This changes a lot of things all across the EFL. Previously,
methods tagged @const had both their external prototype and
internal impl generated with const on object, while property
getters only had const on the external API. This is now changed
and it all has const everywhere.
Ref T6859.