92 lines
2.1 KiB
Plaintext
92 lines
2.1 KiB
Plaintext
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
|
# Copyright (C) YEAR Enlightenment development team
|
|
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: empc 0.99.0.639\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2016-09-19 14:55+0200\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2016-09-21 17:05+0200\n"
|
|
"Language-Team: \n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
|
|
"Last-Translator: Renato Rener <renato.rener@gmail.com>\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
|
|
"Language: sl_SI\n"
|
|
|
|
#: src/enlightenment/e_mod_config.c:39
|
|
msgid "eMPDule Configuration"
|
|
msgstr "eMPDule nastavitve"
|
|
|
|
#: src/enlightenment/e_mod_config.c:88
|
|
msgid "Global Configuration"
|
|
msgstr "Splošne nastavitve"
|
|
|
|
#: src/enlightenment/e_mod_config.c:90
|
|
msgid "Show OSD"
|
|
msgstr "Pokaži zaslonski prikaz"
|
|
|
|
#: src/enlightenment/e_mod_config.c:136
|
|
msgid "Gadget Configuration"
|
|
msgstr "Nastavitve pripomočkov"
|
|
|
|
#: src/enlightenment/e_mod_config.c:137
|
|
msgid "Hostname:"
|
|
msgstr "Gostiteljsko ime:"
|
|
|
|
#: src/enlightenment/e_mod_config.c:144
|
|
msgid "Port:"
|
|
msgstr "Vrata:"
|
|
|
|
#: src/enlightenment/e_mod_config.c:149
|
|
msgid "Show Gadget Popup"
|
|
msgstr "Pokaži pojavnik gadžeta"
|
|
|
|
#: src/enlightenment/e_mod_main.c:95
|
|
msgid "Unknown"
|
|
msgstr "Neznan"
|
|
|
|
#: src/enlightenment/e_mod_main.c:98
|
|
msgid "Stopped"
|
|
msgstr "Zaustavljeno"
|
|
|
|
#: src/enlightenment/e_mod_main.c:101
|
|
msgid "Playing"
|
|
msgstr "Predvajanje"
|
|
|
|
#: src/enlightenment/e_mod_main.c:104
|
|
msgid "Paused"
|
|
msgstr "V premoru"
|
|
|
|
#: src/enlightenment/e_mod_main.c:330
|
|
msgid "Artist:"
|
|
msgstr "Izvajalec:"
|
|
|
|
#: src/enlightenment/e_mod_main.c:331
|
|
msgid "Title:"
|
|
msgstr "Naslov:"
|
|
|
|
#: src/enlightenment/e_mod_main.c:332
|
|
msgid "Album:"
|
|
msgstr "Album:"
|
|
|
|
#: src/enlightenment/e_mod_main.c:333
|
|
msgid "Genre:"
|
|
msgstr "Zvrst:"
|
|
|
|
#: src/enlightenment/e_mod_main.c:402
|
|
msgid "Settings"
|
|
msgstr "Nastavitve"
|
|
|
|
#: src/enlightenment/e_mod_main.c:651
|
|
msgid "eMPDule"
|
|
msgstr "eMPDule"
|
|
|
|
#: src/enlightenment/e_mod_main.c:823
|
|
msgid "MPDule"
|
|
msgstr "MPDule"
|