enlightenment
/
enlightenment-module-alarm
7
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

updating various translations 

SVN revision: 55125
This commit is contained in:
Massimo Maiurana 2010-12-01 23:34:15 +00:00
parent 74e0eacc95
commit 1c0759482d
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
po/pt.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: alarm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.enlightenment.org/e\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-09 08:00-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-26 01:49-0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-01 11:12+0100\n"
"Last-Translator: Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Auto-remoção de alarmes"
#: ../src/e_mod_config_alarm.c:68
msgid "Alarm Configuration : Setup an alarm"
msgstr "Configuração do alarme: Definir um alarme"
msgstr "Configuração do alarme: definir um alarme"
#: ../src/e_mod_config_alarm.c:185
msgid "Informations"
@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Executar este programa"
#: ../src/e_mod_config_alarm.c:475
msgid "<hilight>Alarm test SUCCEED !</hilight><br><br>But DONT FORGET to ACTIVATE the alarms<br>via the 'Active' check button on the<br>main Alarm configuration panel."
msgstr "<hilight>O teste de alarme foi bem SUCEDIDO !</hilight><br><br>NÃO SE ESQUEÇA de ATIVAR os alarmes<br>através da caixa 'Ativo' no<br>painel de configuração do alarme."
msgstr "<hilight>O teste de alarme foi bem SUCEDIDO !</hilight><br><br>NÃO SE ESQUEÇA de ATIVAR os alarmes<br>através da caixa \"Ativo\" no<br>painel de configuração do alarme."
#: ../src/e_mod_config_alarm.c:481
msgid "<hilight>Alarm test SUCCEED !</hilight>"
@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Adiar %.14s de %.2d:%.2d"
#: ../src/e_mod_main.c:857
msgid "Snooze (No alarm to delay)"
msgstr "Silenciar (Nenhum alarme a adiar)"
msgstr "Silenciar (nenhum alarme a adiar)"
#: ../src/e_mod_main.c:865
msgid "Add an alarm"