55 lines
1.5 KiB
Plaintext
55 lines
1.5 KiB
Plaintext
# Comp-Scale module (e17), French translation.
|
||
# This file is put in the public domain.
|
||
# batden <batden@orange.fr>, 2011.
|
||
# dazibao <dazibao@sfr.fr>, 2011.
|
||
#
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: Comp-Scale module\n"
|
||
"Report-Msgid-Bugs-To: $MSGID_BUGS_ADDRESS\n"
|
||
"POT-Creation-Date: 2013-06-20 11:30+0200\n"
|
||
"PO-Revision-Date: 2013-06-26 18:20+0000\n"
|
||
"Last-Translator: Eliovir <Unknown>\n"
|
||
"Language-Team: Enlightenment French Team <sansgourou@gmail.com>\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-27 05:36+0000\n"
|
||
"X-Generator: Launchpad (build 16681)\n"
|
||
"X-Poedit-Country: FRANCE\n"
|
||
"Language: \n"
|
||
"X-Poedit-Language: French\n"
|
||
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
|
||
|
||
#: src/bin/gui.c:256
|
||
msgid "Unable to grab keyboard, exiting...\n"
|
||
msgstr "Impossible de détecter le clavier, fermeture...\n"
|
||
|
||
#: src/bin/main.c:26
|
||
#, c-format
|
||
msgid "Unable to init Eina!"
|
||
msgstr "Impossible d'initialiser Eina !"
|
||
|
||
#: src/bin/main.c:32
|
||
#, c-format
|
||
msgid "Unable to init ecore\n"
|
||
msgstr "Impossible d'initialiser ecore\n"
|
||
|
||
#: src/bin/main.c:38
|
||
#, c-format
|
||
msgid "Unable to init efreet"
|
||
msgstr "Impossible d'initialiser efreet"
|
||
|
||
#: src/bin/main.c:43
|
||
#, c-format
|
||
msgid "Unable to init elementary"
|
||
msgstr "Impossible d'initialiser elementary"
|
||
|
||
#: src/bin/main.c:50
|
||
msgid "Unable to initialize GUI!"
|
||
msgstr "Impossible d'initialiser l'interface graphique !"
|
||
|
||
#: src/bin/main.c:56
|
||
msgid "Unable to initialize Polkit Agent interface!"
|
||
msgstr "Impossible d'initialiser l'interface Polkit Agent !"
|