Updated translations from launchpad

SVN revision: 41382
This commit is contained in:
Aron Xu 2009-07-17 07:25:55 +00:00
parent 78f76f8d02
commit 9845b6455f
5 changed files with 146 additions and 19 deletions

View File

@ -1 +1 @@
bg cs de el eo es fi fr he hr hu it ja nb pl pt_BR ru sk sv uk zh_CN
bg cs de el eo es fi fr fo he hr hu it ja nb nl pl pt pt_BR ru sk sv uk zh_CN

43
po/fo.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,43 @@
# Faroese translation for enlightenment
# This file is distributed under the same license as the enlightenment package.
# Gunleif Joensen <Unknown>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-08 13:16+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-15 07:50+0000\n"
"Last-Translator: Gunleif Joensen <Unknown>\n"
"Language-Team: Faroese <fo@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../e_mod_main.c:132
msgid "Cpu"
msgstr "Cpu"
#: ../e_mod_main.c:366
msgid "Fast (0.5 sec)"
msgstr "Skjótt (0.5 sec)"
#: ../e_mod_main.c:373
msgid "Medium (1 sec)"
msgstr "Meðal (1 sec)"
#: ../e_mod_main.c:380
msgid "Normal (2 sec)"
msgstr "Vanligt (2 sec)"
#: ../e_mod_main.c:387
msgid "Slow (5 sec)"
msgstr "Seint (5 sec)"
#: ../e_mod_main.c:394
msgid "Very Slow (30 sec)"
msgstr "Ógvuliga seint (30 sec)"
#: ../e_mod_main.c:405
msgid "Time Between Updates"
msgstr "Tíðarbil ímillum dagførslur"

43
po/nl.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,43 @@
# Dutch translation for enlightenment
# This file is distributed under the same license as the enlightenment package.
# Yentl <y.v.t@scarlet.be>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-08 13:16+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-16 17:46+0000\n"
"Last-Translator: Yentl <y.v.t@scarlet.be>\n"
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../e_mod_main.c:132
msgid "Cpu"
msgstr "Processor"
#: ../e_mod_main.c:366
msgid "Fast (0.5 sec)"
msgstr "Snel (0.5 seconden)"
#: ../e_mod_main.c:373
msgid "Medium (1 sec)"
msgstr "Middelmatig (1 seconde)"
#: ../e_mod_main.c:380
msgid "Normal (2 sec)"
msgstr "Normaal (2 seconden)"
#: ../e_mod_main.c:387
msgid "Slow (5 sec)"
msgstr "Traag (5 seconden)"
#: ../e_mod_main.c:394
msgid "Very Slow (30 sec)"
msgstr "Erg Traag (30 seconden)"
#: ../e_mod_main.c:405
msgid "Time Between Updates"
msgstr "Tijd tussen Updates"

43
po/pt.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,43 @@
# Portuguese translation for enlightenment
# This file is distributed under the same license as the enlightenment package.
# Diogo Lavareda <diogolavareda9@hotmail.com>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-08 13:16+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-28 20:55+0000\n"
"Last-Translator: Diogo Lavareda <diogolavareda9@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../e_mod_main.c:132
msgid "Cpu"
msgstr "Processador"
#: ../e_mod_main.c:366
msgid "Fast (0.5 sec)"
msgstr "Rápido(0.5 seg)"
#: ../e_mod_main.c:373
msgid "Medium (1 sec)"
msgstr "Médio (1 seg)"
#: ../e_mod_main.c:380
msgid "Normal (2 sec)"
msgstr "Normal (2 seg)"
#: ../e_mod_main.c:387
msgid "Slow (5 sec)"
msgstr "Lento (5 seg)"
#: ../e_mod_main.c:394
msgid "Very Slow (30 sec)"
msgstr "Muito Lento (30 seg)"
#: ../e_mod_main.c:405
msgid "Time Between Updates"
msgstr "Tempo Entre Actualizações"

View File

@ -1,46 +1,44 @@
# Simplified Chinese translations for Cpu module in e17
# Copyright 2008 GNU project.
#
# Aron Xu <aronmalache@163.com>, 2008. <>, 2008.
#
# Aron Xu <aronmalache@163.com>, 2008.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cpu module (e17)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-03 14:58+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-22 17:34+0000\n"
"Last-Translator: Aron Xu <Unknown>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-08 13:16+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-05 22:3333+0000\n"
"Last-Translator: Aron Xu <aronmalache@163.com>\n"
"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../e_mod_main.c:129
#: ../e_mod_main.c:132
msgid "Cpu"
msgstr "Cpu"
#: ../e_mod_main.c:363
#: ../e_mod_main.c:366
msgid "Fast (0.5 sec)"
msgstr ""
msgstr "快(0.5 秒)"
#: ../e_mod_main.c:370
#: ../e_mod_main.c:373
msgid "Medium (1 sec)"
msgstr ""
msgstr "中(1 秒)"
#: ../e_mod_main.c:377
#: ../e_mod_main.c:380
msgid "Normal (2 sec)"
msgstr ""
msgstr "Normal(2 秒)"
#: ../e_mod_main.c:384
#: ../e_mod_main.c:387
msgid "Slow (5 sec)"
msgstr ""
msgstr "慢(5 秒)"
#: ../e_mod_main.c:391
#: ../e_mod_main.c:394
msgid "Very Slow (30 sec)"
msgstr ""
msgstr "很慢(30 秒)"
#: ../e_mod_main.c:402
#: ../e_mod_main.c:405
msgid "Time Between Updates"
msgstr "更新间隔"