updating french and esperanto translation

SVN revision: 84551
master
Massimo Maiurana 10 years ago committed by Tom Hacohen
parent 7e0771a0c9
commit 403d4157d4
  1. 26
      po/eo.po
  2. 40
      po/fr.po

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: $MSGID_BUGS_ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-05 11:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-21 15:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-22 20:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-09 14:51+0000\n"
"Last-Translator: Michael Moroni <michael.moroni@mailoo.org>\n"
"Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-22 05:19+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16506)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-05-23 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16640)\n"
"Language: eo\n"
#: src/e_mod_main.c:1705 src/e_mod_main.c:1863 src/e_mod_main.c:1890
@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Neniu nomo!"
#: src/ng_launcher.c:275
msgid "Open Directory"
msgstr "Malfermi dosierujon"
msgstr ""
#: src/ng_launcher.c:561
msgid "Configure Bar"
@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Piktogramigi"
#: src/ng_gadcon.c:260
msgid "Gadcon Config"
msgstr "Agordo de gadcon"
msgstr ""
#: src/ng_gadcon.c:299
msgid "Available Gadgets"
@ -201,19 +201,19 @@ msgstr "Aŭtomate kaŝi"
#: src/ng_config.c:288
msgid "None"
msgstr "Nenio"
msgstr ""
#: src/ng_config.c:291
msgid "Autohide"
msgstr "Aŭtomate kaŝi"
msgstr ""
#: src/ng_config.c:294
msgid "Hide when Window overlaps"
msgstr "Kaŝi kiam fenestro kaŝas parte"
msgstr ""
#: src/ng_config.c:297
msgid "Hide on Fullscreen"
msgstr "Kaŝi kiam tutekrane"
msgstr ""
#: src/ng_config.c:301
msgid "Show Bar when Urgent"
@ -277,15 +277,15 @@ msgstr "Piktogramigitaj aplikaĵoj"
#: src/ng_config.c:579
msgid "Not Shown"
msgstr "Ne montrita"
msgstr ""
#: src/ng_config.c:581
msgid "Show"
msgstr "Montri"
msgstr ""
#: src/ng_config.c:583
msgid "Only Iconified"
msgstr "Nur piktogramigita"
msgstr ""
#: src/ng_config.c:652 src/ng_config.c:692
msgid "Engage Bar Configuration"

@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Engage\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: $MSGID_BUGS_ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-08 11:31+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-22 20:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-05 13:49+0000\n"
"Last-Translator: batden <dazibao@sfr.fr>\n"
"Language-Team: French <sansgourou@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-09 05:26+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16550)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-05-23 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16640)\n"
"X-Poedit-Country: FRANCE\n"
"Language: fr\n"
"X-Poedit-Language: French\n"
@ -30,7 +30,7 @@ msgid "No name!"
msgstr "Pas de nom !"
#: src/ng_launcher.c:275
msgid "Open folder with EFM"
msgid "Open Directory"
msgstr ""
#: src/ng_launcher.c:561
@ -69,6 +69,10 @@ msgstr "Restaurer"
msgid "Iconify"
msgstr "Minimiser"
#: src/ng_gadcon.c:260
msgid "Gadcon Config"
msgstr ""
#: src/ng_gadcon.c:299
msgid "Available Gadgets"
msgstr "Gadgets disponibles"
@ -198,6 +202,22 @@ msgstr "Gadcon"
msgid "Auto Hide"
msgstr "Auto-masquage"
#: src/ng_config.c:288
msgid "None"
msgstr ""
#: src/ng_config.c:291
msgid "Autohide"
msgstr ""
#: src/ng_config.c:294
msgid "Hide when Window overlaps"
msgstr ""
#: src/ng_config.c:297
msgid "Hide on Fullscreen"
msgstr ""
#: src/ng_config.c:301
msgid "Show Bar when Urgent"
msgstr "Afficher la barre si événement urgent"
@ -258,6 +278,18 @@ msgstr "Ajouter les nouvelles applis par la droite"
msgid "Iconified Applications"
msgstr "Applications minimisées"
#: src/ng_config.c:579
msgid "Not Shown"
msgstr ""
#: src/ng_config.c:581
msgid "Show"
msgstr ""
#: src/ng_config.c:583
msgid "Only Iconified"
msgstr ""
#: src/ng_config.c:652 src/ng_config.c:692
msgid "Engage Bar Configuration"
msgstr "Configuration de la barre"

Loading…
Cancel
Save