updating italian translation

SVN revision: 82309
This commit is contained in:
Massimo Maiurana 2013-01-06 22:45:50 +00:00 committed by Tom Hacohen
parent 7a0c1d0744
commit 0a90e9a6da
1 changed files with 15 additions and 15 deletions

View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Everything-websearch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-28 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-28 18:58+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-06 23:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-06 23:37+0100\n"
"Last-Translator: Massimo Maiurana <maiurana@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: \n"
@ -15,10 +15,6 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: src/e_mod_main.c:587 src/e_mod_main.c:1395
msgid "Translate"
msgstr "Traduci"
#: src/e_mod_main.c:736
msgid "Abort download"
msgstr "Termina download"
@ -28,18 +24,10 @@ msgstr "Termina download"
msgid "Got %d kbytes of"
msgstr "Ottenuti %d kbytes di"
#: src/e_mod_main.c:795
msgid "Enqueue in Playlist"
msgstr "Accoda alla playlist"
#: src/e_mod_main.c:799
msgid "Enqueue"
msgstr "Accoda"
#: src/e_mod_main.c:802
msgid "Play File"
msgstr "Esegui file"
#: src/e_mod_main.c:806
msgid "Play"
msgstr "Esegui"
@ -56,7 +44,7 @@ msgstr "Inizia download"
msgid "Enqueue files for download"
msgstr "Accoda file per il download"
#: src/e_mod_main.c:1021 src/e_mod_main.c:1401
#: src/e_mod_main.c:1021 src/e_mod_main.c:1250 src/e_mod_main.c:1401
msgid "Youtube"
msgstr "Youtube"
@ -78,6 +66,18 @@ msgstr "Qualcosa è andato storto :("
msgid "Completed %1.1f%% of %s"
msgstr "Completati %1.1f%% di %s"
#: src/e_mod_main.c:1240
msgid "Google"
msgstr "Google"
#: src/e_mod_main.c:1245
msgid "Wikipedia"
msgstr "Wikipedia"
#: src/e_mod_main.c:1255 src/e_mod_main.c:1395
msgid "Translate"
msgstr "Traduci"
#: src/e_mod_main.c:1268
msgid "Google for it"
msgstr "Cerca su Google"