parent
986b0a2c74
commit
d10a88bcf9
31
po/el.po
31
po/el.po
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-05-30 21:21+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: Giorgos Koutsikos <ragecryx@yahoo.gr>\n"
|
||||
"Last-Translator: George Koutsikos <ragecryx@yahoo.gr>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <ragecryx@yahoo.gr>\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
@ -17,7 +17,9 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Poedit-Country: GREECE\n"
|
||||
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_main.c:579 src/e_mod_main.c:1203 src/e_mod_main.c:1344
|
||||
#: src/e_mod_main.c:579
|
||||
#: src/e_mod_main.c:1203
|
||||
#: src/e_mod_main.c:1344
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr "Μετάφραση"
|
||||
|
||||
|
@ -58,12 +60,17 @@ msgstr "Εκκίνηση λήψης"
|
|||
msgid "Enqueue files for download"
|
||||
msgstr "Προσθήκη αρχείων στη λίστα για λήψη"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_main.c:1002 src/e_mod_main.c:1198 src/e_mod_main.c:1350
|
||||
#: src/e_mod_main.c:1002
|
||||
#: src/e_mod_main.c:1198
|
||||
#: src/e_mod_main.c:1350
|
||||
msgid "Youtube"
|
||||
msgstr "YouTube"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_main.c:1038 src/e_mod_main.c:1042 src/e_mod_main.c:1069
|
||||
#: src/e_mod_main.c:1104 src/e_mod_main.c:1239
|
||||
#: src/e_mod_main.c:1038
|
||||
#: src/e_mod_main.c:1042
|
||||
#: src/e_mod_main.c:1069
|
||||
#: src/e_mod_main.c:1104
|
||||
#: src/e_mod_main.c:1239
|
||||
msgid "Upload Image"
|
||||
msgstr "Ανέβασε μια εικόνα"
|
||||
|
||||
|
@ -120,9 +127,11 @@ msgstr "Λήψη και προσθήκη στη λίστα"
|
|||
msgid "Download and play"
|
||||
msgstr "Λήψη και αναπαραγωγή"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_main.c:1317 src/e_mod_main.c:1489 src/e_mod_main.c:1509
|
||||
#: src/e_mod_main.c:1317
|
||||
#: src/e_mod_main.c:1489
|
||||
#: src/e_mod_main.c:1509
|
||||
msgid "Everything Websearch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Αναζήτηση ιστού Everything"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_main.c:1331
|
||||
msgid "General"
|
||||
|
@ -138,17 +147,15 @@ msgstr "Γλώσσα"
|
|||
|
||||
#: src/e_mod_main.c:1353
|
||||
msgid "Video player"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Αναπαραγωγέας βίντεο"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_main.c:1358
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Download directory"
|
||||
msgstr "Λήψη ως αρχείο ήχου"
|
||||
msgstr "Κατάλογος λήψεων"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_main.c:1363
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Download requires mplayer and mp3lame"
|
||||
msgstr "απαιτεί το mplayer και το mp3lame"
|
||||
msgstr "Η λήψη απαιτεί το mplayer και το mp3lame"
|
||||
|
||||
#: src/e_mod_main.c:1486
|
||||
msgid "Extensions"
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue