From 5002b5857e74898f2cdb2cad3b8049e8b76689d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Massimo Maiurana Date: Wed, 5 Dec 2012 09:46:19 +0000 Subject: [PATCH] updating esperanto translations SVN revision: 80224 --- po/eo.po | 26 +++++++++++++------------- 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po index 5343a04..d7ab0ad 100644 --- a/po/eo.po +++ b/po/eo.po @@ -8,19 +8,19 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: eo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-26 10:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-31 18:30+0000\n" -"Last-Translator: Michael Moroni \n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-04 13:32+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-04 12:56+0000\n" +"Last-Translator: Eliovir \n" "Language-Team: Esperanto \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-27 05:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16309)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-05 05:27+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" #: src/e_mod_config.c:42 msgid "Forecasts Settings" -msgstr "" +msgstr "Agordoj de Veterprognozoj" #: src/e_mod_config.c:90 msgid "Display Settings" @@ -57,11 +57,11 @@ msgstr "Angla" #: src/e_mod_config.c:111 msgid "Weather.com Forecasts Code" -msgstr "Meteoprognozkodo de Weather.com" +msgstr "Veterprognozkodo de Weather.com" #: src/e_mod_config.c:112 msgid "Forecasts Code/US Zip Code" -msgstr "Meteoprognozkodo aŭ usona ZIP-poŝtkodo" +msgstr "Veterprognozkodo aŭ usona ZIP-poŝtkodo" #: src/e_mod_config.c:117 msgid "To find the code for your area, go to:" @@ -74,16 +74,16 @@ msgstr "%s, trovu vian zonon kaj rigardu la URL" #: src/e_mod_main.c:257 msgid "Forecasts" -msgstr "Prognozoj" +msgstr "Veterprognozoj" #: src/e_mod_main.c:299 msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Agordoj" #: src/e_mod_main.c:998 #, c-format msgid "%s: Current Conditions" -msgstr "" +msgstr "%s: nunaj kondiĉoj" #: src/e_mod_main.c:1014 msgid "Wind Chill" @@ -123,11 +123,11 @@ msgstr "Suna leviĝo / malleviĝo" #: src/e_mod_main.c:1071 msgid "Today" -msgstr "" +msgstr "Hodiaŭ" #: src/e_mod_main.c:1073 msgid "Tomorrow" -msgstr "" +msgstr "Morgaŭ" #: src/e_mod_main.c:1081 msgid "High"