diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po index 70e57f2..1e1c54e 100644 --- a/po/hu.po +++ b/po/hu.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: forecasts\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2008-01-22 19:20+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-04-25 09:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-02-02 20:40+0100\n" "Last-Translator: Lisovszki \n" "Language-Team: hungarian \n" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Beállítás" #: e_mod_main.c:969 msgid "Wind Chill" -msgstr "Szél fagyossága" +msgstr "Hőmérséklet" #: e_mod_main.c:975 msgid "Wind Speed" @@ -93,11 +93,11 @@ msgstr "Páratartalom" #: e_mod_main.c:987 msgid "Visibility" -msgstr "Láthatóság" +msgstr "Látótávolság" #: e_mod_main.c:993 msgid "Pressure" -msgstr "Nyomás" +msgstr "Légnyomás" #: e_mod_main.c:1000 msgid "Rising" @@ -113,13 +113,12 @@ msgstr "Stabil" #: e_mod_main.c:1008 msgid "Sunrise / Sunset" -msgstr "Napfelkelte / Napnyugta" +msgstr "Napkelte / Napnyugta" #: e_mod_main.c:1031 msgid "High" -msgstr "Magas" +msgstr "Maximum" #: e_mod_main.c:1042 msgid "Low" -msgstr "Alacsony" - +msgstr "Minimum"