updating various translations

SVN revision: 79483
2012-11-20 23:30:36 +00:00 · 2012-11-20 23:30:36 +00:00 · 7f59b620d5
parent 6da4b6d6fd
commit 7f59b620d5
1 changed files with 4 additions and 0 deletions
--- a/module.desktop.in
+++ b/module.desktop.in
@ -4,6 +4,8 @@ Name=Forecasts
 Name[ru]=Прогноз погоды
 Name[cs]=Předpověď počasí
 Name[eo]=Veteraj prognozoj
+Name[es]=Predicciones metereológicas
+Name[gl]=Predicións metereolóxicas
 Name[hu]=Elõrejelzés
 Name[fr]=Prévisions
 Name[el]=Προβλέψεις
@ -14,6 +16,8 @@ Comment=The forecasts gadget will display the current weather conditions plus a
 Comment[ru]=Гаджет показывает текущую погоду и прогноз на несколько дней.
 Comment[cs]=Zobrazuje aktuální počasí plus předpověď na několik dní.
 Comment[eo]=Vidigi la nunan veteron kaj prognozo por kelkaj tagoj.
+Comment[es]=Este módulo mostrará el tiempo actual más las predicciones metereológicas para unos pocos días.
+Comment[gl]=Este módulo mostrará o tempo actual máis as predicións metereolóxicas para uns poucos días.
 Comment[hu]=Az elõrejelzõ modul megmutatja az aktuális idõjárást, és elõre jelzi a következõ két nap idõjárását.
 Comment[it]=Il modulo forecasts mostrerà le attuali condizioni del tempo e le previsioni per qualche giorno.
 Comment[el]=Το συστατικό προβλέψεων θα εμφανίσει τις τρέχουσες καιρικές συνθήκες και των επόμενων ημερών.