updating esperanto translation

SVN revision: 40585
This commit is contained in:
Massimo Maiurana 2009-05-11 11:33:16 +00:00
parent 27ca658c40
commit c9b09194c4
1 changed files with 11 additions and 6 deletions

View File

@ -1,23 +1,26 @@
# Esperanto translation of forecast
# Copyright (C) 2008-2009 Enlightenment development team
# This file is distributed under the same license as the forecast package.
# Olivier M. <olivierweb@ifrance.com>, 2008-2009.
#
# Olivier M. <olivierweb@ifrance.com>, 2008-2009.
# Olivier <eliovir@nospam.gmail.com>, 2009.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: eo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-03 14:58+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-22 04:19+0000\n"
"Last-Translator: OlivierWeb <olivierweb@ifrance.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-11 00:13+0000\n"
"Last-Translator: Olivier <eliovir@nospam.gmail.com>\n"
"Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: ../e_mod_config.c:42
msgid "Forecasts Configuration"
msgstr "Konfiguraĵo de Vetero"
msgstr "Agordo de Vetero"
#: ../e_mod_config.c:90
msgid "Display Settings"
@ -25,7 +28,7 @@ msgstr "Vidigaj Agordoj"
#: ../e_mod_config.c:91
msgid "Poll Time"
msgstr ""
msgstr "Ofteco de ĝisdatigo"
#: ../e_mod_config.c:94
#, c-format
@ -38,7 +41,7 @@ msgstr "Vidigi Priskibon"
#: ../e_mod_config.c:99
msgid "Popup on mouse over"
msgstr ""
msgstr "Mesaĝo"
#: ../e_mod_config.c:103
msgid "Unit Settings"
@ -120,3 +123,5 @@ msgstr "Alta"
#: ../e_mod_main.c:1099
msgid "Low"
msgstr "Malalta"