enlightenment
/
enlightenment-module-mpdule
7
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

updating french translations 

SVN revision: 84534
This commit is contained in:
Massimo Maiurana 2013-04-29 15:38:54 +00:00 committed by Tom Hacohen
parent 6abda11e9c
commit f7a0ad8c3f
1 changed files with 12 additions and 28 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

40
po/fr.po
View File

@ -7,43 +7,43 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment\n" "Project-Id-Version: enlightenment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: $MSGID_BUGS_ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: $MSGID_BUGS_ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-08 23:21+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-04-08 11:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-09 00:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-09 08:08+0000\n"
"Last-Translator: Eliovir <Unknown>\n" "Last-Translator: Eliovir <Unknown>\n"
"Language-Team: French <fr@li.org>\n" "Language-Team: French <fr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-09 05:02+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-09 05:26+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16482)\n" "X-Generator: Launchpad (build 16550)\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
#: src/e_mod_config.c:39 #: src/e_mod_config.c:39
msgid "MPDule Configuration" msgid "MPDule Configuration"
msgstr "Paramétrage de MPDule" msgstr "Paramétrage de MPDule"
#: src/e_mod_config.c:87 #: src/e_mod_config.c:88
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "Configuration" msgstr "Configuration"
#: src/e_mod_config.c:88 #: src/e_mod_config.c:89
msgid "Poll Time:" msgid "Poll Time:"
msgstr "Rafraîchissement :" msgstr "Rafraîchissement :"
#: src/e_mod_config.c:91 #: src/e_mod_config.c:92
#, c-format #, c-format
msgid "%1.0f seconds" msgid "%1.0f seconds"
msgstr "%1.0f secondes" msgstr "%1.0f secondes"
#: src/e_mod_config.c:94 #: src/e_mod_config.c:95
msgid "Hostname:" msgid "Hostname:"
msgstr "Nom d'hôte :" msgstr "Nom d'hôte :"
#: src/e_mod_config.c:101 #: src/e_mod_config.c:102
msgid "Port:" msgid "Port:"
msgstr "Port :" msgstr "Port :"
#: src/e_mod_config.c:106 #: src/e_mod_config.c:109
msgid "Show Popup" msgid "Show Popup"
msgstr "Afficher" msgstr "Afficher"
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Inconnu"
#: src/e_mod_main.c:502 src/e_mod_main.c:504 #: src/e_mod_main.c:502 src/e_mod_main.c:504
msgid "Stopped" msgid "Stopped"
msgstr "Arreté" msgstr "Arrêté"
#: src/e_mod_main.c:509 src/e_mod_main.c:511 #: src/e_mod_main.c:509 src/e_mod_main.c:511
msgid "Playing" msgid "Playing"
@ -70,19 +70,3 @@ msgstr "Lecture en cours"
#: src/e_mod_main.c:516 src/e_mod_main.c:518 #: src/e_mod_main.c:516 src/e_mod_main.c:518
msgid "Paused" msgid "Paused"
msgstr "En pause" msgstr "En pause"
#: src/e_mod_main.c:802
msgid "Artist:"
msgstr "Artiste :"
#: src/e_mod_main.c:803
msgid "Title:"
msgstr "Titre :"
#: src/e_mod_main.c:804
msgid "Album:"
msgstr "Album :"
#: src/e_mod_main.c:805
msgid "Genre:"
msgstr "Genre :"