64 lines
1.4 KiB
Plaintext
64 lines
1.4 KiB
Plaintext
# translation of eo.po to
|
|
# This file is put in the public domain.
|
|
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: olivierweb@ifrance.com\n"
|
|
"Project-Id-Version: eo\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2006-08-29 10:20+0200\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2006-08-30 23:27+0200\n"
|
|
"Last-Translator: \n"
|
|
"Language-Team: <fr@li.org>\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
|
|
|
|
#: e_mod_config.c:44
|
|
msgid "Net Configuration"
|
|
msgstr "Konfiguraĵo de Reto"
|
|
|
|
#: e_mod_config.c:122
|
|
msgid "General Settings"
|
|
msgstr "Ĝeneralaj Agordoj"
|
|
|
|
#: e_mod_config.c:124
|
|
msgid "Always Show Text"
|
|
msgstr "Cxiam Vidigi Tekston"
|
|
|
|
#: e_mod_config.c:126
|
|
msgid "Show Text On Mouse Over"
|
|
msgstr "Vidigi Tekston dum movado de muso"
|
|
|
|
#: e_mod_config.c:130
|
|
msgid "Device Settings"
|
|
msgstr "Aparataj Agordoj"
|
|
|
|
#: e_mod_config.c:142
|
|
msgid "Check Interval:"
|
|
msgstr "Kontroli Intervalon :"
|
|
|
|
#: e_mod_config.c:150
|
|
msgid "Max MTU:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: e_mod_main.c:114
|
|
msgid "Net"
|
|
msgstr "Reto"
|
|
|
|
#: e_mod_main.c:176
|
|
msgid "Configuration"
|
|
msgstr "Konfiguraĵo"
|
|
|
|
#: e_mod_main.c:379
|
|
msgid "Enlightenment Network Monitor Module"
|
|
msgstr "\"Enlightenment-a Reta Kasxauxskulto\" Modulo"
|
|
|
|
#: e_mod_main.c:381
|
|
msgid "This module is used to monitor a network device."
|
|
msgstr "Tiu modulo uzigxas por kasxauxskulti retan aparaton"
|
|
|