Sync translations from Launchpad for E-MODULES-EXTRA.

SVN revision: 42065
This commit is contained in:
Aron Xu 2009-08-28 08:34:45 +00:00
parent 0e7dcca17d
commit 9bff89f348
24 changed files with 282 additions and 225 deletions

View File

@ -1 +1 @@
bg cs de el eo es fi fr he hr hu it ja nl pl pt pt_BR ru sk sv uk zh_CN
ar bg cs de el eo es fi fr he hr hu it ja nl pl pt pt_BR ru sk sv uk zh_CN

57
po/ar.po Normal file
View File

@ -0,0 +1,57 @@
# Arabic translation for enlightenment
# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
# This file is distributed under the same license as the enlightenment package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:31+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-25 21:23+0000\n"
"Last-Translator: الـشـبـح <the-ghost@live.com>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-27 10:01+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: ../src/e_mod_config.c:42
msgid "Population Settings"
msgstr "إعدادات التعداد السكاني"
#: ../src/e_mod_config.c:92
msgid "Number of penguins:"
msgstr "عدد البطاريق"
#: ../src/e_mod_config.c:94 ../src/e_mod_config.c:104
#, c-format
msgid "%1.0f"
msgstr "%1.0f"
#: ../src/e_mod_config.c:97
msgid "Zoom factor:"
msgstr "عامل التقريب:"
#: ../src/e_mod_config.c:99
#, c-format
msgid "%1.1f X"
msgstr "%1.1f X"
#: ../src/e_mod_config.c:102
msgid "Transparency:"
msgstr "الشفافية:"
#. Lista
#: ../src/e_mod_config.c:108
msgid "Select population:"
msgstr "اختر التعداد السكاني"
#: ../src/e_mod_main.c:62
msgid "Appearance"
msgstr "المظهر"
#: ../src/e_mod_main.c:63
msgid "Penguins"
msgstr "البطاريق"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-17 15:33+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-25 17:14+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-30 22:55+0000\n"
"Last-Translator: Siyan Panayotov <fungi_vn@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
@ -14,41 +14,41 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../e_mod_config.c:42
#: ../src/e_mod_config.c:42
msgid "Population Settings"
msgstr ""
#: ../e_mod_config.c:92
#: ../src/e_mod_config.c:92
msgid "Number of penguins:"
msgstr "Брой пингвини:"
#: ../e_mod_config.c:94 ../e_mod_config.c:104
#: ../src/e_mod_config.c:94 ../src/e_mod_config.c:104
#, c-format
msgid "%1.0f"
msgstr "%1.0f"
#: ../e_mod_config.c:97
#: ../src/e_mod_config.c:97
msgid "Zoom factor:"
msgstr "Увеличение:"
#: ../e_mod_config.c:99
#: ../src/e_mod_config.c:99
#, c-format
msgid "%1.1f X"
msgstr "%1.1f X"
#: ../e_mod_config.c:102
#: ../src/e_mod_config.c:102
msgid "Transparency:"
msgstr "Прозрачност:"
#. Lista
#: ../e_mod_config.c:108
#: ../src/e_mod_config.c:108
msgid "Select population:"
msgstr ""
#: ../e_mod_main.c:62
#: ../src/e_mod_main.c:62
msgid "Appearance"
msgstr "Изглед"
#: ../e_mod_main.c:63
#: ../src/e_mod_main.c:63
msgid "Penguins"
msgstr "Пингвини"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Penguins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-03-25 17:12+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-25 17:14+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-12 17:29+0100\n"
"Last-Translator: quaker <quaker66@gmail.com>\n"
"Language-Team: easylinux <easylinux@sachiel.eu>\n"
@ -14,41 +14,41 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../e_mod_config.c:42
#: ../src/e_mod_config.c:42
msgid "Population Settings"
msgstr "Nastavení populace"
#: ../e_mod_config.c:92
#: ../src/e_mod_config.c:92
msgid "Number of penguins:"
msgstr "Počet tučňáků:"
#: ../e_mod_config.c:94 ../e_mod_config.c:104
#: ../src/e_mod_config.c:94 ../src/e_mod_config.c:104
#, c-format
msgid "%1.0f"
msgstr "%1.0f"
#: ../e_mod_config.c:97
#: ../src/e_mod_config.c:97
msgid "Zoom factor:"
msgstr "Faktor přiblížení:"
#: ../e_mod_config.c:99
#: ../src/e_mod_config.c:99
#, c-format
msgid "%1.1f X"
msgstr "%1.1f X"
#: ../e_mod_config.c:102
#: ../src/e_mod_config.c:102
msgid "Transparency:"
msgstr "Průhlednost:"
#. Lista
#: ../e_mod_config.c:108
#: ../src/e_mod_config.c:108
msgid "Select population:"
msgstr "Vybrat populaci:"
#: ../e_mod_main.c:62
#: ../src/e_mod_main.c:62
msgid "Appearance"
msgstr "Vzhled"
#: ../e_mod_main.c:63
#: ../src/e_mod_main.c:63
msgid "Penguins"
msgstr "Tučňáci"

View File

@ -5,8 +5,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-08 13:17+0800\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-25 17:14+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-03 17:03+0000\n"
"Last-Translator: Tschaka <Unknown>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
@ -14,41 +14,41 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../e_mod_config.c:42
#: ../src/e_mod_config.c:42
msgid "Population Settings"
msgstr "Populationseinstellungen"
#: ../e_mod_config.c:92
#: ../src/e_mod_config.c:92
msgid "Number of penguins:"
msgstr "Anzahl der Pinguine"
#: ../e_mod_config.c:94 ../e_mod_config.c:104
#: ../src/e_mod_config.c:94 ../src/e_mod_config.c:104
#, c-format
msgid "%1.0f"
msgstr "%1.0f"
#: ../e_mod_config.c:97
#: ../src/e_mod_config.c:97
msgid "Zoom factor:"
msgstr "Zoomfaktor"
#: ../e_mod_config.c:99
#: ../src/e_mod_config.c:99
#, c-format
msgid "%1.1f X"
msgstr ""
#: ../e_mod_config.c:102
#: ../src/e_mod_config.c:102
msgid "Transparency:"
msgstr "Transparenz:"
#. Lista
#: ../e_mod_config.c:108
#: ../src/e_mod_config.c:108
msgid "Select population:"
msgstr "Population auswählen:"
#: ../e_mod_main.c:62
#: ../src/e_mod_main.c:62
msgid "Appearance"
msgstr "Erscheinungsbild"
#: ../e_mod_main.c:63
#: ../src/e_mod_main.c:63
msgid "Penguins"
msgstr "Pinguine"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: el\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-17 15:33+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-25 17:14+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-11 09:51+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Greek <en@li.org>\n"
@ -17,41 +17,41 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#: ../e_mod_config.c:42
#: ../src/e_mod_config.c:42
msgid "Population Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις Πληθυσμού"
#: ../e_mod_config.c:92
#: ../src/e_mod_config.c:92
msgid "Number of penguins:"
msgstr "Αριθμός πιγκουίνων"
#: ../e_mod_config.c:94 ../e_mod_config.c:104
#: ../src/e_mod_config.c:94 ../src/e_mod_config.c:104
#, c-format
msgid "%1.0f"
msgstr "%1.0f"
#: ../e_mod_config.c:97
#: ../src/e_mod_config.c:97
msgid "Zoom factor:"
msgstr "Παράγοντας εστίασης:"
#: ../e_mod_config.c:99
#: ../src/e_mod_config.c:99
#, c-format
msgid "%1.1f X"
msgstr "%1.1f X"
#: ../e_mod_config.c:102
#: ../src/e_mod_config.c:102
msgid "Transparency:"
msgstr "Διαφάνεια:"
#. Lista
#: ../e_mod_config.c:108
#: ../src/e_mod_config.c:108
msgid "Select population:"
msgstr "Επιλογή Πληθυσμού"
#: ../e_mod_main.c:62
#: ../src/e_mod_main.c:62
msgid "Appearance"
msgstr "Εμφάνιση"
#: ../e_mod_main.c:63
#: ../src/e_mod_main.c:63
msgid "Penguins"
msgstr "Πιγκουίνοι"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Penguins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-17 15:33+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-25 17:14+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-18 19:27+0100\n"
"Last-Translator: Olivier M. <olivierweb@ifrance.com>\n"
"Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
@ -15,41 +15,41 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: ../e_mod_config.c:42
#: ../src/e_mod_config.c:42
msgid "Population Settings"
msgstr "Agordo de logxantaro"
#: ../e_mod_config.c:92
#: ../src/e_mod_config.c:92
msgid "Number of penguins:"
msgstr "Numbro da pingvenoj:"
#: ../e_mod_config.c:94 ../e_mod_config.c:104
#: ../src/e_mod_config.c:94 ../src/e_mod_config.c:104
#, c-format
msgid "%1.0f"
msgstr "%1.0f"
#: ../e_mod_config.c:97
#: ../src/e_mod_config.c:97
msgid "Zoom factor:"
msgstr "Pligrandigo:"
#: ../e_mod_config.c:99
#: ../src/e_mod_config.c:99
#, c-format
msgid "%1.1f X"
msgstr "%1.1f X"
#: ../e_mod_config.c:102
#: ../src/e_mod_config.c:102
msgid "Transparency:"
msgstr "Travidebleco:"
#. Lista
#: ../e_mod_config.c:108
#: ../src/e_mod_config.c:108
msgid "Select population:"
msgstr "Elekti logxantaron:"
#: ../e_mod_main.c:62
#: ../src/e_mod_main.c:62
msgid "Appearance"
msgstr "Aspekto"
#: ../e_mod_main.c:63
#: ../src/e_mod_main.c:63
msgid "Penguins"
msgstr "Pingvenoj"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-17 15:33+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-25 17:14+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2008-12-30 00:08+0000\n"
"Last-Translator: acidrums4 <acidrums4@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@ -14,41 +14,41 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../e_mod_config.c:42
#: ../src/e_mod_config.c:42
msgid "Population Settings"
msgstr "Configuración de la población"
#: ../e_mod_config.c:92
#: ../src/e_mod_config.c:92
msgid "Number of penguins:"
msgstr "Número de pingüinos:"
#: ../e_mod_config.c:94 ../e_mod_config.c:104
#: ../src/e_mod_config.c:94 ../src/e_mod_config.c:104
#, c-format
msgid "%1.0f"
msgstr "%1.0f"
#: ../e_mod_config.c:97
#: ../src/e_mod_config.c:97
msgid "Zoom factor:"
msgstr "Factor de aumento:"
#: ../e_mod_config.c:99
#: ../src/e_mod_config.c:99
#, c-format
msgid "%1.1f X"
msgstr "%1.1f X"
#: ../e_mod_config.c:102
#: ../src/e_mod_config.c:102
msgid "Transparency:"
msgstr "Transparencia:"
#. Lista
#: ../e_mod_config.c:108
#: ../src/e_mod_config.c:108
msgid "Select population:"
msgstr "Seleccionar población:"
#: ../e_mod_main.c:62
#: ../src/e_mod_main.c:62
msgid "Appearance"
msgstr "Apariencia"
#: ../e_mod_main.c:63
#: ../src/e_mod_main.c:63
msgid "Penguins"
msgstr "Pingüinos"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Penguins module (e17)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-17 15:33+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-25 17:14+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-23 01:50+0200\n"
"Last-Translator: Jani väyrynen <janivayrynen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <janivayrynen@gmail.com>\n"
@ -14,41 +14,41 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../e_mod_config.c:42
#: ../src/e_mod_config.c:42
msgid "Population Settings"
msgstr "Populaation asetukset"
#: ../e_mod_config.c:92
#: ../src/e_mod_config.c:92
msgid "Number of penguins:"
msgstr "Pingviinien määrä:"
#: ../e_mod_config.c:94 ../e_mod_config.c:104
#: ../src/e_mod_config.c:94 ../src/e_mod_config.c:104
#, c-format
msgid "%1.0f"
msgstr "%1.0f"
#: ../e_mod_config.c:97
#: ../src/e_mod_config.c:97
msgid "Zoom factor:"
msgstr "Suurennuskerroin:"
#: ../e_mod_config.c:99
#: ../src/e_mod_config.c:99
#, c-format
msgid "%1.1f X"
msgstr "%1.1f X"
#: ../e_mod_config.c:102
#: ../src/e_mod_config.c:102
msgid "Transparency:"
msgstr "Läpinäkyvyys:"
#. Lista
#: ../e_mod_config.c:108
#: ../src/e_mod_config.c:108
msgid "Select population:"
msgstr "Valitse populaatio:"
#: ../e_mod_main.c:62
#: ../src/e_mod_main.c:62
msgid "Appearance"
msgstr "Ulkonäkö"
#: ../e_mod_main.c:63
#: ../src/e_mod_main.c:63
msgid "Penguins"
msgstr "Pingviinit"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Penguins module\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-17 15:33+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-25 17:14+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-24 10:52+0400\n"
"Last-Translator: batden <batden@orange.fr>\n"
"Language-Team: French <Enlightenment i18n French>\n"
@ -15,41 +15,41 @@ msgstr ""
"X-Poedit-Language: French\n"
"X-Poedit-Country: FRANCE\n"
#: ../e_mod_config.c:42
#: ../src/e_mod_config.c:42
msgid "Population Settings"
msgstr "Paramètres de population"
#: ../e_mod_config.c:92
#: ../src/e_mod_config.c:92
msgid "Number of penguins:"
msgstr "Nombre de pingouins:"
#: ../e_mod_config.c:94 ../e_mod_config.c:104
#: ../src/e_mod_config.c:94 ../src/e_mod_config.c:104
#, c-format
msgid "%1.0f"
msgstr "%1.0f"
#: ../e_mod_config.c:97
#: ../src/e_mod_config.c:97
msgid "Zoom factor:"
msgstr "Facteur de zoom:"
#: ../e_mod_config.c:99
#: ../src/e_mod_config.c:99
#, c-format
msgid "%1.1f X"
msgstr "%1.1f X"
#: ../e_mod_config.c:102
#: ../src/e_mod_config.c:102
msgid "Transparency:"
msgstr "Transparence:"
#. Lista
#: ../e_mod_config.c:108
#: ../src/e_mod_config.c:108
msgid "Select population:"
msgstr "Sélection de la population:"
#: ../e_mod_main.c:62
#: ../src/e_mod_main.c:62
msgid "Appearance"
msgstr "Aspect"
#: ../e_mod_main.c:63
#: ../src/e_mod_main.c:63
msgid "Penguins"
msgstr "Pingouins"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-17 15:33+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-25 17:14+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-29 23:20+0000\n"
"Last-Translator: Yaron <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
@ -14,41 +14,41 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../e_mod_config.c:42
#: ../src/e_mod_config.c:42
msgid "Population Settings"
msgstr "הגדרות אוכלוסיה"
#: ../e_mod_config.c:92
#: ../src/e_mod_config.c:92
msgid "Number of penguins:"
msgstr "מספר הפינגווינים:"
#: ../e_mod_config.c:94 ../e_mod_config.c:104
#: ../src/e_mod_config.c:94 ../src/e_mod_config.c:104
#, c-format
msgid "%1.0f"
msgstr "%1.0f"
#: ../e_mod_config.c:97
#: ../src/e_mod_config.c:97
msgid "Zoom factor:"
msgstr "מקדם התקריב:"
#: ../e_mod_config.c:99
#: ../src/e_mod_config.c:99
#, c-format
msgid "%1.1f X"
msgstr "%1.1f X"
#: ../e_mod_config.c:102
#: ../src/e_mod_config.c:102
msgid "Transparency:"
msgstr "שקיפות:"
#. Lista
#: ../e_mod_config.c:108
#: ../src/e_mod_config.c:108
msgid "Select population:"
msgstr "בחר אוכלוסיה:"
#: ../e_mod_main.c:62
#: ../src/e_mod_main.c:62
msgid "Appearance"
msgstr "חזות"
#: ../e_mod_main.c:63
#: ../src/e_mod_main.c:63
msgid "Penguins"
msgstr "פינגווינים"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-17 15:33+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-25 17:14+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-14 05:10+0000\n"
"Last-Translator: Miro Glavic <glavicmiro@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
@ -14,41 +14,41 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../e_mod_config.c:42
#: ../src/e_mod_config.c:42
msgid "Population Settings"
msgstr "Postavke Populacije"
#: ../e_mod_config.c:92
#: ../src/e_mod_config.c:92
msgid "Number of penguins:"
msgstr "Broj Pingvina"
#: ../e_mod_config.c:94 ../e_mod_config.c:104
#: ../src/e_mod_config.c:94 ../src/e_mod_config.c:104
#, c-format
msgid "%1.0f"
msgstr "%1.0f"
#: ../e_mod_config.c:97
#: ../src/e_mod_config.c:97
msgid "Zoom factor:"
msgstr "Faktor zumiranja"
#: ../e_mod_config.c:99
#: ../src/e_mod_config.c:99
#, c-format
msgid "%1.1f X"
msgstr "%1.1f X"
#: ../e_mod_config.c:102
#: ../src/e_mod_config.c:102
msgid "Transparency:"
msgstr "Prozirnost:"
#. Lista
#: ../e_mod_config.c:108
#: ../src/e_mod_config.c:108
msgid "Select population:"
msgstr "Odaberi populaciju:"
#: ../e_mod_main.c:62
#: ../src/e_mod_main.c:62
msgid "Appearance"
msgstr "Izgled"
#: ../e_mod_main.c:63
#: ../src/e_mod_main.c:63
msgid "Penguins"
msgstr "Pingvini"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: penguins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-11 21:39+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:31+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-02 22:32+0100\n"
"Last-Translator: Lisovszki <lisovszki@gmail.com>\n"
"Language-Team: hungarian <hu@li.org>\n"
@ -17,41 +17,41 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: ../e_mod_config.c:41
#: ../src/e_mod_config.c:42
msgid "Population Settings"
msgstr "Népesség beállítása"
#: ../e_mod_config.c:91
#: ../src/e_mod_config.c:92
msgid "Number of penguins:"
msgstr "Pingvinek száma"
#: ../e_mod_config.c:93 ../e_mod_config.c:103
#: ../src/e_mod_config.c:94 ../src/e_mod_config.c:104
#, c-format
msgid "%1.0f"
msgstr "%1.0f"
#: ../e_mod_config.c:96
#: ../src/e_mod_config.c:97
msgid "Zoom factor:"
msgstr "Nagyítás faktor:"
#: ../e_mod_config.c:98
#: ../src/e_mod_config.c:99
#, c-format
msgid "%1.1f X"
msgstr "%1.1f X"
#: ../e_mod_config.c:101
#: ../src/e_mod_config.c:102
msgid "Transparency:"
msgstr "Átlátszóság:"
#. Lista
#: ../e_mod_config.c:107
#: ../src/e_mod_config.c:108
msgid "Select population:"
msgstr "Népesség kijelölése:"
#: ../e_mod_main.c:60
#: ../src/e_mod_main.c:62
msgid "Appearance"
msgstr "Megjelenés"
#: ../e_mod_main.c:61
#: ../src/e_mod_main.c:63
msgid "Penguins"
msgstr "Pingvinek"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Penguins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-17 15:33+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-25 17:14+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-18 19:27+0100\n"
"Last-Translator: DaveMDS <dave@gurumeditation.it>\n"
"Language-Team: none\n"
@ -14,41 +14,41 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../e_mod_config.c:42
#: ../src/e_mod_config.c:42
msgid "Population Settings"
msgstr "Impostazione popolazione"
#: ../e_mod_config.c:92
#: ../src/e_mod_config.c:92
msgid "Number of penguins:"
msgstr "Numero di pinguini"
#: ../e_mod_config.c:94 ../e_mod_config.c:104
#: ../src/e_mod_config.c:94 ../src/e_mod_config.c:104
#, c-format
msgid "%1.0f"
msgstr "%1.0f"
#: ../e_mod_config.c:97
#: ../src/e_mod_config.c:97
msgid "Zoom factor:"
msgstr "Ingrandimento:"
#: ../e_mod_config.c:99
#: ../src/e_mod_config.c:99
#, c-format
msgid "%1.1f X"
msgstr "%1.1f X"
#: ../e_mod_config.c:102
#: ../src/e_mod_config.c:102
msgid "Transparency:"
msgstr "Trasparenza:"
#. Lista
#: ../e_mod_config.c:108
#: ../src/e_mod_config.c:108
msgid "Select population:"
msgstr "Seleziona il tipo di popolazione:"
#: ../e_mod_main.c:62
#: ../src/e_mod_main.c:62
msgid "Appearance"
msgstr "Aspetto"
#: ../e_mod_main.c:63
#: ../src/e_mod_main.c:63
msgid "Penguins"
msgstr "Pinguini"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-17 15:33+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-25 17:14+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-14 10:44+0000\n"
"Last-Translator: Yuki Kodama <Unknown>\n"
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
@ -14,41 +14,41 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../e_mod_config.c:42
#: ../src/e_mod_config.c:42
msgid "Population Settings"
msgstr "キャラの設定"
#: ../e_mod_config.c:92
#: ../src/e_mod_config.c:92
msgid "Number of penguins:"
msgstr "ペンギンの数 :"
#: ../e_mod_config.c:94 ../e_mod_config.c:104
#: ../src/e_mod_config.c:94 ../src/e_mod_config.c:104
#, c-format
msgid "%1.0f"
msgstr "%1.0f"
#: ../e_mod_config.c:97
#: ../src/e_mod_config.c:97
msgid "Zoom factor:"
msgstr "ズーム倍率 :"
#: ../e_mod_config.c:99
#: ../src/e_mod_config.c:99
#, c-format
msgid "%1.1f X"
msgstr "%1.1f X軸"
#: ../e_mod_config.c:102
#: ../src/e_mod_config.c:102
msgid "Transparency:"
msgstr "透明度 :"
#. Lista
#: ../e_mod_config.c:108
#: ../src/e_mod_config.c:108
msgid "Select population:"
msgstr "選択されているキャラ :"
#: ../e_mod_main.c:62
#: ../src/e_mod_main.c:62
msgid "Appearance"
msgstr "表示"
#: ../e_mod_main.c:63
#: ../src/e_mod_main.c:63
msgid "Penguins"
msgstr "ペンギン"

View File

@ -5,8 +5,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-08 13:17+0800\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-25 17:14+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-16 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Yentl <y.v.t@scarlet.be>\n"
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
@ -14,41 +14,41 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../e_mod_config.c:42
#: ../src/e_mod_config.c:42
msgid "Population Settings"
msgstr "Populatie Instellingen"
#: ../e_mod_config.c:92
#: ../src/e_mod_config.c:92
msgid "Number of penguins:"
msgstr "Aantal Pinguïns:"
#: ../e_mod_config.c:94 ../e_mod_config.c:104
#: ../src/e_mod_config.c:94 ../src/e_mod_config.c:104
#, c-format
msgid "%1.0f"
msgstr "%1.0f"
#: ../e_mod_config.c:97
#: ../src/e_mod_config.c:97
msgid "Zoom factor:"
msgstr "Zoom factor:"
#: ../e_mod_config.c:99
#: ../src/e_mod_config.c:99
#, c-format
msgid "%1.1f X"
msgstr "%1.1f X"
#: ../e_mod_config.c:102
#: ../src/e_mod_config.c:102
msgid "Transparency:"
msgstr "Transparantie:"
#. Lista
#: ../e_mod_config.c:108
#: ../src/e_mod_config.c:108
msgid "Select population:"
msgstr "Selecteer Populatie:"
#: ../e_mod_main.c:62
#: ../src/e_mod_main.c:62
msgid "Appearance"
msgstr "Weergave"
#: ../e_mod_main.c:63
#: ../src/e_mod_main.c:63
msgid "Penguins"
msgstr "Pinguïns"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-17 15:33+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-25 17:14+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-26 13:28+0000\n"
"Last-Translator: Andrzej MoST (Marcin Ostajewski) <Unknown>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@ -14,41 +14,41 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../e_mod_config.c:42
#: ../src/e_mod_config.c:42
msgid "Population Settings"
msgstr "Ustawienia populacji"
#: ../e_mod_config.c:92
#: ../src/e_mod_config.c:92
msgid "Number of penguins:"
msgstr "Liczba pingwinów:"
#: ../e_mod_config.c:94 ../e_mod_config.c:104
#: ../src/e_mod_config.c:94 ../src/e_mod_config.c:104
#, c-format
msgid "%1.0f"
msgstr "%1.0f"
#: ../e_mod_config.c:97
#: ../src/e_mod_config.c:97
msgid "Zoom factor:"
msgstr "Współczynnik powiększenia"
#: ../e_mod_config.c:99
#: ../src/e_mod_config.c:99
#, c-format
msgid "%1.1f X"
msgstr "%1.1f X"
#: ../e_mod_config.c:102
#: ../src/e_mod_config.c:102
msgid "Transparency:"
msgstr "Przezroczystość:"
#. Lista
#: ../e_mod_config.c:108
#: ../src/e_mod_config.c:108
msgid "Select population:"
msgstr "Wybierz populację:"
#: ../e_mod_main.c:62
#: ../src/e_mod_main.c:62
msgid "Appearance"
msgstr "Wygląd"
#: ../e_mod_main.c:63
#: ../src/e_mod_main.c:63
msgid "Penguins"
msgstr "Pingwiny"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-17 15:33+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-25 17:14+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-08 18:38+0000\n"
"Last-Translator: Tiago Silva <Unknown>\n"
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
@ -14,41 +14,41 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../e_mod_config.c:42
#: ../src/e_mod_config.c:42
msgid "Population Settings"
msgstr "Configurações de Populaçao"
#: ../e_mod_config.c:92
#: ../src/e_mod_config.c:92
msgid "Number of penguins:"
msgstr "Número de pinguins:"
#: ../e_mod_config.c:94 ../e_mod_config.c:104
#: ../src/e_mod_config.c:94 ../src/e_mod_config.c:104
#, c-format
msgid "%1.0f"
msgstr "%1.0f"
#: ../e_mod_config.c:97
#: ../src/e_mod_config.c:97
msgid "Zoom factor:"
msgstr ""
#: ../e_mod_config.c:99
#: ../src/e_mod_config.c:99
#, c-format
msgid "%1.1f X"
msgstr "%1.1f X"
#: ../e_mod_config.c:102
#: ../src/e_mod_config.c:102
msgid "Transparency:"
msgstr "Transparência:"
#. Lista
#: ../e_mod_config.c:108
#: ../src/e_mod_config.c:108
msgid "Select population:"
msgstr "Seleccionar População:"
#: ../e_mod_main.c:62
#: ../src/e_mod_main.c:62
msgid "Appearance"
msgstr "Aspecto"
#: ../e_mod_main.c:63
#: ../src/e_mod_main.c:63
msgid "Penguins"
msgstr "Pinguins"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-17 15:33+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-25 17:14+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-10 20:15+0000\n"
"Last-Translator: Enrico Nicoletto <liverig@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
@ -14,41 +14,41 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../e_mod_config.c:42
#: ../src/e_mod_config.c:42
msgid "Population Settings"
msgstr "Configurações de população"
#: ../e_mod_config.c:92
#: ../src/e_mod_config.c:92
msgid "Number of penguins:"
msgstr "Número de pinguins"
#: ../e_mod_config.c:94 ../e_mod_config.c:104
#: ../src/e_mod_config.c:94 ../src/e_mod_config.c:104
#, c-format
msgid "%1.0f"
msgstr "%1.0f"
#: ../e_mod_config.c:97
#: ../src/e_mod_config.c:97
msgid "Zoom factor:"
msgstr "Fator de ampliação:"
#: ../e_mod_config.c:99
#: ../src/e_mod_config.c:99
#, c-format
msgid "%1.1f X"
msgstr "%1.1f X"
#: ../e_mod_config.c:102
#: ../src/e_mod_config.c:102
msgid "Transparency:"
msgstr "Transparência:"
#. Lista
#: ../e_mod_config.c:108
#: ../src/e_mod_config.c:108
msgid "Select population:"
msgstr "Selecionar população:"
#: ../e_mod_main.c:62
#: ../src/e_mod_main.c:62
msgid "Appearance"
msgstr "Aparência"
#: ../e_mod_main.c:63
#: ../src/e_mod_main.c:63
msgid "Penguins"
msgstr "Pinguins"

View File

@ -5,8 +5,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-08 13:17+0800\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-25 17:14+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-01 07:51+0000\n"
"Last-Translator: Lucky <lucky1.data@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
@ -14,41 +14,41 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../e_mod_config.c:42
#: ../src/e_mod_config.c:42
msgid "Population Settings"
msgstr "Настройки популяции"
#: ../e_mod_config.c:92
#: ../src/e_mod_config.c:92
msgid "Number of penguins:"
msgstr "Число пингвинов:"
#: ../e_mod_config.c:94 ../e_mod_config.c:104
#: ../src/e_mod_config.c:94 ../src/e_mod_config.c:104
#, c-format
msgid "%1.0f"
msgstr "%1.0f"
#: ../e_mod_config.c:97
#: ../src/e_mod_config.c:97
msgid "Zoom factor:"
msgstr "Фактор зума:"
#: ../e_mod_config.c:99
#: ../src/e_mod_config.c:99
#, c-format
msgid "%1.1f X"
msgstr "%1.1f X"
#: ../e_mod_config.c:102
#: ../src/e_mod_config.c:102
msgid "Transparency:"
msgstr "Прозрачность:"
#. Lista
#: ../e_mod_config.c:108
#: ../src/e_mod_config.c:108
msgid "Select population:"
msgstr "Выбор популяции:"
#: ../e_mod_main.c:62
#: ../src/e_mod_main.c:62
msgid "Appearance"
msgstr "Внешний вид"
#: ../e_mod_main.c:63
#: ../src/e_mod_main.c:63
msgid "Penguins"
msgstr "Пингвины"

View File

@ -5,8 +5,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-08 13:17+0800\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-25 17:14+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-12 16:06+0000\n"
"Last-Translator: milboy <Unknown>\n"
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
@ -14,41 +14,41 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../e_mod_config.c:42
#: ../src/e_mod_config.c:42
msgid "Population Settings"
msgstr "Nastavenia populácie"
#: ../e_mod_config.c:92
#: ../src/e_mod_config.c:92
msgid "Number of penguins:"
msgstr "Počet tučniakov:"
#: ../e_mod_config.c:94 ../e_mod_config.c:104
#: ../src/e_mod_config.c:94 ../src/e_mod_config.c:104
#, c-format
msgid "%1.0f"
msgstr "%1.0f"
#: ../e_mod_config.c:97
#: ../src/e_mod_config.c:97
msgid "Zoom factor:"
msgstr "Faktor priblíženia:"
#: ../e_mod_config.c:99
#: ../src/e_mod_config.c:99
#, c-format
msgid "%1.1f X"
msgstr "%1.1f X"
#: ../e_mod_config.c:102
#: ../src/e_mod_config.c:102
msgid "Transparency:"
msgstr "Priehľadnosť:"
#. Lista
#: ../e_mod_config.c:108
#: ../src/e_mod_config.c:108
msgid "Select population:"
msgstr "Vybrať populáciu:"
#: ../e_mod_main.c:62
#: ../src/e_mod_main.c:62
msgid "Appearance"
msgstr "Vzhľad"
#: ../e_mod_main.c:63
#: ../src/e_mod_main.c:63
msgid "Penguins"
msgstr "Tučniaci"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-17 15:33+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-25 17:14+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-10 12:46+0000\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <yeager@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@ -14,41 +14,41 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../e_mod_config.c:42
#: ../src/e_mod_config.c:42
msgid "Population Settings"
msgstr "Befolkningsinställningar"
#: ../e_mod_config.c:92
#: ../src/e_mod_config.c:92
msgid "Number of penguins:"
msgstr "Antal pingviner:"
#: ../e_mod_config.c:94 ../e_mod_config.c:104
#: ../src/e_mod_config.c:94 ../src/e_mod_config.c:104
#, c-format
msgid "%1.0f"
msgstr "%1.0f"
#: ../e_mod_config.c:97
#: ../src/e_mod_config.c:97
msgid "Zoom factor:"
msgstr "Zoomfaktor:"
#: ../e_mod_config.c:99
#: ../src/e_mod_config.c:99
#, c-format
msgid "%1.1f X"
msgstr "%1.1f X"
#: ../e_mod_config.c:102
#: ../src/e_mod_config.c:102
msgid "Transparency:"
msgstr "Transparens:"
#. Lista
#: ../e_mod_config.c:108
#: ../src/e_mod_config.c:108
msgid "Select population:"
msgstr "Välj befolkning:"
#: ../e_mod_main.c:62
#: ../src/e_mod_main.c:62
msgid "Appearance"
msgstr "Utseende"
#: ../e_mod_main.c:63
#: ../src/e_mod_main.c:63
msgid "Penguins"
msgstr "Pingviner"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: penguins.HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-17 15:33+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-25 17:14+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-08 00:19+0300\n"
"Last-Translator: Daniel Korostil <ted.korostiled@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n"
@ -16,41 +16,41 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: ../e_mod_config.c:42
#: ../src/e_mod_config.c:42
msgid "Population Settings"
msgstr "Налаштування населення"
#: ../e_mod_config.c:92
#: ../src/e_mod_config.c:92
msgid "Number of penguins:"
msgstr "Кількість:"
#: ../e_mod_config.c:94 ../e_mod_config.c:104
#: ../src/e_mod_config.c:94 ../src/e_mod_config.c:104
#, c-format
msgid "%1.0f"
msgstr "%1.0f"
#: ../e_mod_config.c:97
#: ../src/e_mod_config.c:97
msgid "Zoom factor:"
msgstr "Величина:"
#: ../e_mod_config.c:99
#: ../src/e_mod_config.c:99
#, c-format
msgid "%1.1f X"
msgstr "%1.1f X"
#: ../e_mod_config.c:102
#: ../src/e_mod_config.c:102
msgid "Transparency:"
msgstr "Прозорість:"
#. Lista
#: ../e_mod_config.c:108
#: ../src/e_mod_config.c:108
msgid "Select population:"
msgstr "Виберіть населення:"
#: ../e_mod_main.c:62
#: ../src/e_mod_main.c:62
msgid "Appearance"
msgstr "Вигляд"
#: ../e_mod_main.c:63
#: ../src/e_mod_main.c:63
msgid "Penguins"
msgstr "Пінгвіни"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Penguins module (e17)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-08 13:17+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-25 17:14+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-06 07:18+0000\n"
"Last-Translator: Careone <zzbusagain@yahoo.com.cn>\n"
"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@ -17,41 +17,41 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../e_mod_config.c:42
#: ../src/e_mod_config.c:42
msgid "Population Settings"
msgstr "数量设定"
#: ../e_mod_config.c:92
#: ../src/e_mod_config.c:92
msgid "Number of penguins:"
msgstr "企鹅数:"
#: ../e_mod_config.c:94 ../e_mod_config.c:104
#: ../src/e_mod_config.c:94 ../src/e_mod_config.c:104
#, c-format
msgid "%1.0f"
msgstr "%1.0f"
#: ../e_mod_config.c:97
#: ../src/e_mod_config.c:97
msgid "Zoom factor:"
msgstr "缩放比例:"
#: ../e_mod_config.c:99
#: ../src/e_mod_config.c:99
#, c-format
msgid "%1.1f X"
msgstr "%1.1f X"
#: ../e_mod_config.c:102
#: ../src/e_mod_config.c:102
msgid "Transparency:"
msgstr "透明度:"
#. Lista
#: ../e_mod_config.c:108
#: ../src/e_mod_config.c:108
msgid "Select population:"
msgstr "选择数量"
#: ../e_mod_main.c:62
#: ../src/e_mod_main.c:62
msgid "Appearance"
msgstr "外观"
#: ../e_mod_main.c:63
#: ../src/e_mod_main.c:63
msgid "Penguins"
msgstr "Penguins"