updating esperanto translation

This commit is contained in:
maxerba 2013-06-20 21:11:23 +02:00
parent 08b2cc7e46
commit 60d092cf3b
1 changed files with 20 additions and 39 deletions

View File

@ -6,53 +6,34 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: eo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-04 13:32+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-17 10:41+0000\n"
"Last-Translator: Michael Moroni <michael.moroni@mailoo.org>\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: $MSGID_BUGS_ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-19 11:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-19 19:54+0000\n"
"Last-Translator: Eliovir <Unknown>\n"
"Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-05 05:29+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-20 05:28+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16673)\n"
"Language: eo\n"
#: src/e_mod_config.c:39
msgid "Tclock Settings"
msgstr "Agordoj pri Thorloĝo"
#: src/e_mod_config.c:30
msgid "Taskbar Configuration"
msgstr "Agordoj pri taskopleto"
#: src/e_mod_config.c:88
msgid "Top"
msgstr "Supre"
#: src/e_mod_config.c:71
msgid "Display"
msgstr "Ekrano"
#: src/e_mod_config.c:90
msgid "Show Top Line"
msgstr "Montri supran linion"
#: src/e_mod_config.c:72
msgid "Show windows from all desktops"
msgstr "Montri fenestrojn de ĉiuj labortabloj"
#: src/e_mod_config.c:98 src/e_mod_config.c:113 src/e_mod_config.c:129
msgid "Consult strftime(3) for format syntax"
msgstr "Konsilu strftime(3) por sintaksaranĝo"
#: src/e_mod_main.c:291 src/e_mod_main.c:661
msgid "Taskbar"
msgstr "Taskobreto"
#: src/e_mod_config.c:102
msgid "Bottom"
msgstr "Malsupre"
#: src/e_mod_config.c:104
msgid "Show Bottom Line"
msgstr "Montri malsupran linion"
#: src/e_mod_config.c:117
msgid "Tool Tip"
msgstr "Ŝpruchelpilo"
#: src/e_mod_config.c:119
msgid "Show Tooltip"
msgstr "Montri ŝpruchelpilon"
#: src/e_mod_main.c:141
msgid "TClock"
msgstr "THorloĝo"
#: src/e_mod_main.c:181
#: src/e_mod_main.c:654
msgid "Settings"
msgstr "Agordoj"