diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS index d461f89..100ade6 100644 --- a/po/LINGUAS +++ b/po/LINGUAS @@ -1 +1 @@ -ar bg cs de el eo es fi fo fr he hr hu it ja lt nb nl pl pt pt_BR ru sk sl sv tr uk zh_CN +ar bg cs de el eo es fi fo fr gl he hr hu it ja lt nb nl pl pt pt_BR ru sk sl sv tr uk zh_CN diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po new file mode 100644 index 0000000..1aca667 --- /dev/null +++ b/po/gl.po @@ -0,0 +1,59 @@ +# Galician translation of tclock +# This file is put in the public domain. +# Aníbal Garrido , 2012. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: tclock\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-30 19:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-17 12:30+0200\n" +"Last-Translator: Aníbal Garrido \n" +"Language-Team: http://trasno.net/ \n" +"Language: gl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: src/e_mod_main.c:141 +msgid "TClock" +msgstr "TClock" + +#: src/e_mod_main.c:181 +msgid "Settings" +msgstr "Preferencias" + +#: src/e_mod_config.c:39 +msgid "Tclock Settings" +msgstr "Preferencias de Tclock" + +#: src/e_mod_config.c:88 +msgid "Top" +msgstr "Superior" + +#: src/e_mod_config.c:90 +msgid "Show Top Line" +msgstr "Amosa-la liña superior" + +#: src/e_mod_config.c:98 +#: src/e_mod_config.c:113 +#: src/e_mod_config.c:129 +msgid "Consult strftime(3) for format syntax" +msgstr "Consultar strftime(3) para o formato da sintaxe" + +#: src/e_mod_config.c:102 +msgid "Bottom" +msgstr "Inferior" + +#: src/e_mod_config.c:104 +msgid "Show Bottom Line" +msgstr "Amosa-la liña inferior" + +#: src/e_mod_config.c:117 +msgid "Tool Tip" +msgstr "Consello" + +#: src/e_mod_config.c:119 +msgid "Show Tooltip" +msgstr "Amosar consello" +