82 lines
2.0 KiB
Plaintext
82 lines
2.0 KiB
Plaintext
# Enlightenment 0.17 Simplified Chinese Translation
|
|
# This file is put in the public domain.
|
|
# Emfox Zhou <emfox@zju.edu.cn>, 2005.
|
|
# gao stone <gaoghy@gmail.com>, 2008.
|
|
# Luo Jie <lililjlj@gmail.com>, 2009.
|
|
# eexpress <exp.exp@gmail.com>, 2009.
|
|
# 玉堂白鹤 <yjwork.xfce@gmail.com>, 2010
|
|
# squeeze <squeeze@189.cn>, 2012.
|
|
# Yunqiang Su <wzssyqa@gmail.com>, 2012.
|
|
# Aron Xu <happyaron.xu@gmail.com>, 2008, 2009, 2010, 2012.
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: enlightenment 0.17\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2014-06-17 09:26-0400\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-20 22:40+0800\n"
|
|
"Last-Translator: Aron Xu <happyaron.xu@gmail.com>\n"
|
|
"Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
|
|
"Language: zh_CN\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
|
|
#: src/e_int_config_wallpaper.c:723 src/e_int_config_wallpaper.c:916
|
|
msgid "Theme Wallpaper"
|
|
msgstr "主题壁纸"
|
|
|
|
#: src/e_int_config_wallpaper.c:1106
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid "Loading files..."
|
|
msgstr "正在删除文件..."
|
|
|
|
#: src/e_int_config_wallpaper.c:1174
|
|
msgid "Wallpaper Settings"
|
|
msgstr "壁纸设置"
|
|
|
|
#: src/e_int_config_wallpaper.c:1189
|
|
msgid "OK"
|
|
msgstr "确定"
|
|
|
|
#: src/e_int_config_wallpaper.c:1195
|
|
msgid "Apply"
|
|
msgstr "应用"
|
|
|
|
#: src/e_int_config_wallpaper.c:1201
|
|
msgid "Close"
|
|
msgstr "关闭"
|
|
|
|
#: src/e_int_config_wallpaper.c:1252
|
|
msgid "All Desktops"
|
|
msgstr "所有桌面"
|
|
|
|
#: src/e_int_config_wallpaper.c:1258
|
|
msgid "This Desktop"
|
|
msgstr "这个桌面"
|
|
|
|
#: src/e_int_config_wallpaper.c:1263
|
|
msgid "This Screen"
|
|
msgstr "这个屏幕"
|
|
|
|
#: src/e_int_config_wallpaper.c:1276
|
|
msgid "Add"
|
|
msgstr "添加"
|
|
|
|
#: src/e_int_config_wallpaper.c:1281
|
|
msgid "Delete"
|
|
msgstr "删除"
|
|
|
|
#: src/e_mod_main.c:25
|
|
msgid "Look"
|
|
msgstr "外观"
|
|
|
|
#: src/e_mod_main.c:26 src/e_mod_main.c:30 src/e_mod_main.c:94
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid "Wallpaper 2"
|
|
msgstr "壁纸"
|
|
|
|
#: src/e_mod_main.c:27
|
|
msgid "Internal"
|
|
msgstr "内部"
|