Updating esperanto and french translation

master
maxerba 8 years ago
parent 158cab6de2
commit 999b90ce10
  1. 26
      po/eo.po
  2. 26
      po/fr.po

@ -6,54 +6,54 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: eo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: $MSGID_BUGS_ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-04 13:32+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-24 09:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-28 20:11+0000\n"
"Last-Translator: Eliovir <Unknown>\n"
"Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-30 05:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16692)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-05-25 05:42+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17017)\n"
"Language: eo\n"
#: src/e_mod_config.c:44
#: src/e_mod_config.c:38
msgid "Wlan Settings"
msgstr "Agordoj de sendrata reto"
#: src/e_mod_config.c:122
#: src/e_mod_config.c:100
msgid "General Settings"
msgstr "Ĝeneralaj agordoj"
#: src/e_mod_config.c:124
#: src/e_mod_config.c:103
msgid "Always Show Text"
msgstr "Ĉiam montri tekston"
#: src/e_mod_config.c:126
#: src/e_mod_config.c:106
msgid "Show Text On Mouse Over"
msgstr "Montri tekston kiam muso supras"
#: src/e_mod_config.c:129
#: src/e_mod_config.c:109
msgid "Show Text As Percent"
msgstr "Montri tekston kiel procento"
#: src/e_mod_config.c:133
#: src/e_mod_config.c:113
msgid "Check Interval:"
msgstr "Kontroli intervalon:"
#: src/e_mod_config.c:136
#: src/e_mod_config.c:116
#, c-format
msgid "%1.0f seconds"
msgstr "%1.0f sekundoj"
#: src/e_mod_config.c:143
#: src/e_mod_config.c:123
msgid "Device Settings"
msgstr "Agordoj pri aparatoj"
#: src/e_mod_main.c:110
#: src/e_mod_main.c:98
msgid "Wlan"
msgstr "Sendrata loka reto"
#: src/e_mod_main.c:164
#: src/e_mod_main.c:135
msgid "Settings"
msgstr "Agordoj"

@ -6,57 +6,57 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wlan module\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: $MSGID_BUGS_ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-04 13:32+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-24 09:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-29 00:17+0000\n"
"Last-Translator: Eliovir <Unknown>\n"
"Language-Team: French <pourunmondesansgourou@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-30 05:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16692)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-05-25 05:42+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17017)\n"
"X-Poedit-Country: FRANCE\n"
"Language: \n"
"X-Poedit-Language: French\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
#: src/e_mod_config.c:44
#: src/e_mod_config.c:38
msgid "Wlan Settings"
msgstr "Paramétrage de Wlan"
#: src/e_mod_config.c:122
#: src/e_mod_config.c:100
msgid "General Settings"
msgstr "Paramètres généraux"
#: src/e_mod_config.c:124
#: src/e_mod_config.c:103
msgid "Always Show Text"
msgstr "Toujours afficher le texte"
#: src/e_mod_config.c:126
#: src/e_mod_config.c:106
msgid "Show Text On Mouse Over"
msgstr "Afficher le texte au survol"
#: src/e_mod_config.c:129
#: src/e_mod_config.c:109
msgid "Show Text As Percent"
msgstr "Afficher le texte en pourcentage"
#: src/e_mod_config.c:133
#: src/e_mod_config.c:113
msgid "Check Interval:"
msgstr "Intervalle des vérifications :"
#: src/e_mod_config.c:136
#: src/e_mod_config.c:116
#, c-format
msgid "%1.0f seconds"
msgstr "%1.0f secondes"
#: src/e_mod_config.c:143
#: src/e_mod_config.c:123
msgid "Device Settings"
msgstr "Choix de l'interface"
#: src/e_mod_main.c:110
#: src/e_mod_main.c:98
msgid "Wlan"
msgstr "Réseau local sans fil"
#: src/e_mod_main.c:164
#: src/e_mod_main.c:135
msgid "Settings"
msgstr "Configuration"

Loading…
Cancel
Save