msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Marc Furtià  i Puig\\\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: $MSGID_BUGS_ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-24 09:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-24 08:30+0000\n"
"Last-Translator: marcfp <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-05-25 05:42+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17017)\n"
"Language: ca\n"
"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,1139,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"

#: src/e_mod_config.c:38
msgid "Wlan Settings"
msgstr "Preferències Xarxa Sense Fils"

#: src/e_mod_config.c:100
msgid "General Settings"
msgstr "Preferències Generals"

#: src/e_mod_config.c:103
msgid "Always Show Text"
msgstr "Sempre Mostra Text"

#: src/e_mod_config.c:106
msgid "Show Text On Mouse Over"
msgstr "Mostra text Quan Ratolí damunt"

#: src/e_mod_config.c:109
msgid "Show Text As Percent"
msgstr "Mostra Text Com Tan Per Cent"

#: src/e_mod_config.c:113
msgid "Check Interval:"
msgstr "Interval Comprovació:"

#: src/e_mod_config.c:116
#, c-format
msgid "%1.0f seconds"
msgstr "%1.0f segons"

#: src/e_mod_config.c:123
msgid "Device Settings"
msgstr "Preferències Dispositiu"

#: src/e_mod_main.c:98
msgid "Wlan"
msgstr "Xarxa Sense Fils"

#: src/e_mod_main.c:135
msgid "Settings"
msgstr "Preferències"

#~ msgid "Wlan Configuration"
#~ msgstr "WLAN-Konfiguration"

#~ msgid "Configuration"
#~ msgstr "Konfiguration"