diff --git a/data/recordings/tests.txt b/data/recordings/tests.txt
index a161911..4d5e214 100644
--- a/data/recordings/tests.txt
+++ b/data/recordings/tests.txt
@@ -1,84 +1,84 @@
 # List of tests for elementary widgets
 # To be used with exactness
-evas_map_3d elementary_test --test-win-only Evas\\ Map\\ 3D
+evas_map_3d elementary_test --test-win-only "Evas Map 3D"
 actionslider elementary_test --test-win-only actionslider
-anchorblock elementary_test --test-win-only anchorblock
-anchorview elementary_test --test-win-only anchorview
-bg_image elementary_test --test-win-only bg\\ image
-bg_options elementary_test --test-win-only bg\\ options
-bg_plain elementary_test --test-win-only bg\\ plain
-box_horiz elementary_test --test-win-only box\\ horiz
-box_vert elementary_test --test-win-only box\\ vert
-box_vert2 elementary_test --test-win-only box\\ vert\\ 2
+anchorblock elementary_test --test-win-only "Entry Anchor"
+anchorview elementary_test --test-win-only "Entry Anchor2"
+bg_image elementary_test --test-win-only "bg image"
+bg_options elementary_test --test-win-only "bg options"
+bg_plain elementary_test --test-win-only "bg plain"
+box_horiz elementary_test --test-win-only "box horiz"
+box_vert elementary_test --test-win-only "box vert"
+box_vert2 elementary_test --test-win-only "box vert 2"
 bubble elementary_test --test-win-only bubble
 button elementary_test --test-win-only button
 calendar elementary_test --test-win-only calendar
 check elementary_test --test-win-only check
-colorselector elementary_test --test-win-only color\\ selector
+colorselector elementary_test --test-win-only "color selector"
 conformant elementary_test --test-win-only conformant
-conformant2 elementary_test --test-win-only conformant\\ 2
+conformant2 elementary_test --test-win-only "conformant 2"
 ctxpopup elementary_test --test-win-only ctxpopup
-diskselector elementary_test --test-win-only disk\\ selector
-fileselector elementary_test --test-win-only file\\ selector
-fileselector_button elementary_test --test-win-only file\\ selector\\ button
-#fileselector_entry elementary_test --test-win-only file\\ selector\\ entry
+diskselector elementary_test --test-win-only "disk selector"
+fileselector elementary_test --test-win-only "file selector"
+fileselector_button elementary_test --test-win-only "file selector button"
+#fileselector_entry elementary_test --test-win-only "file selector entry"
 focus elementary_test --test-win-only focus
 gengrid elementary_test --test-win-only gengrid
-gengrid2 elementary_test --test-win-only gengrid\\ 2
-gengrid_group elementary_test --test-win-only gengrid\\ Group
+gengrid2 elementary_test --test-win-only "gengrid 2"
+gengrid_group elementary_test --test-win-only "gengrid Group"
 genlist elementary_test --test-win-only genlist
-genlist2 elementary_test --test-win-only genlist\\ 2
-genlist3 elementary_test --test-win-only genlist\\ 3
-genlist4 elementary_test --test-win-only genlist\\ 4
-genlist5 elementary_test --test-win-only genlist\\ 5
-genlist7 elementary_test --test-win-only genlist\\ 7
-genlist_tree elementary_test --test-win-only genlist\\ Tree
-genlist_group elementary_test --test-win-only genlist\\ Group
-genlist_group_tree elementary_test --test-win-only genlist\\ Group\\ Tree
-genlist_mode elementary_test --test-win-only genlist\\ Mode
-genlist_reorder_mode elementary_test --test-win-only genlist\\ Reorder\\ Mode
+genlist2 elementary_test --test-win-only "genlist 2"
+genlist3 elementary_test --test-win-only "genlist 3"
+genlist4 elementary_test --test-win-only "genlist 4"
+genlist5 elementary_test --test-win-only "genlist 5"
+genlist7 elementary_test --test-win-only "genlist 7"
+genlist_tree elementary_test --test-win-only "genlist Tree"
+genlist_group elementary_test --test-win-only "genlist Group"
+genlist_group_tree elementary_test --test-win-only "genlist Group Tree"
+genlist_mode elementary_test --test-win-only "genlist Mode"
+genlist_reorder_mode elementary_test --test-win-only "genlist Reorder Mode"
 grid elementary_test --test-win-only grid
 hover elementary_test --test-win-only hover
-hover2 elementary_test --test-win-only hover\\ 2
+hover2 elementary_test --test-win-only "hover 2"
 hoversel elementary_test --test-win-only hoversel
 index elementary_test --test-win-only index
-index2 elementary_test --test-win-only index\\ 2
+index2 elementary_test --test-win-only "index 2"
 inwin elementary_test --test-win-only inwin
-inwin2 elementary_test --test-win-only inwin\\ 2
+inwin2 elementary_test --test-win-only "inwin 2"
 label elementary_test --test-win-only label
 list elementary_test --test-win-only list
-list_horizontal elementary_test --test-win-only List\\ -\\ Horizontal
+list_horizontal elementary_test --test-win-only "List - Horizontal"
 naviframe elementary_test --test-win-only naviframe
 notify elementary_test --test-win-only notify
 pager elementary_test --test-win-only pager
-pager_slide elementary_test --test-win-only pager\\ slide
+pager_slide elementary_test --test-win-only "pager slide"
 panel elementary_test --test-win-only panel
 panes elementary_test --test-win-only panes
 progressbar elementary_test --test-win-only progressbar
 radio elementary_test --test-win-only radio
 scaling elementary_test --test-win-only scaling
-scaling2 elementary_test --test-win-only scaling\\ 2
+scaling2 elementary_test --test-win-only "scaling 2"
 scroller elementary_test --test-win-only scroller
-scroller2 elementary_test --test-win-only scroller\\ 2
-segment_control elementary_test --test-win-only segment\\ control
+scroller2 elementary_test --test-win-only "scroller 2"
+segment_control elementary_test --test-win-only "segment control"
 separator elementary_test --test-win-only separator
 slider elementary_test --test-win-only slider
 spinner elementary_test --test-win-only spinner
 table elementary_test --test-win-only table
-table_homogeneous elementary_test --test-win-only table\\ Homogeneous
-table3 elementary_test --test-win-only table\\ 3
-table4 elementary_test --test-win-only table\\ 4
-table5 elementary_test --test-win-only table\\ 5
-table6 elementary_test --test-win-only table\\ 6
+table_homogeneous elementary_test --test-win-only "table Homogeneous"
+table3 elementary_test --test-win-only "table 3"
+table4 elementary_test --test-win-only "table 4"
+table5 elementary_test --test-win-only "table 5"
+table6 elementary_test --test-win-only "table 6"
 toggle elementary_test --test-win-only toggles
 # toolbar test hangs when opening sub-menu,try this with simulation and see
 #toolbar elementary_test --test-win-only toolbar
-toolbar2 elementary_test --test-win-only toolbar\\ 2
-toolbar3 elementary_test --test-win-only toolbar\\ 3
-toolbar4 elementary_test --test-win-only toolbar\\ 4
-toolbar5 elementary_test --test-win-only toolbar\\ 5
-#toolbar6 elementary_test --test-win-only toolbar\\ 6
+toolbar2 elementary_test --test-win-only "toolbar 2"
+toolbar3 elementary_test --test-win-only "toolbar 3"
+toolbar4 elementary_test --test-win-only "toolbar 4"
+toolbar5 elementary_test --test-win-only "toolbar 5"
+#toolbar6 elementary_test --test-win-only "toolbar 6"
 tooltip elementary_test --test-win-only tooltip
-tooltip2 elementary_test --test-win-only tooltip\\ 2
-win_states elementary_test --test-win-only Window\\ States
-win_states2 elementary_test --test-win-only Window\\ States\\ 2
+tooltip2 elementary_test --test-win-only "tooltip 2"
+win_states elementary_test --test-win-only "Window States"
+win_states2 elementary_test --test-win-only "Window States 2"