summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/sv.po
blob: 3a90e2fc5b05a61151ca9c6306b9b8c43f4bd5c6 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
# Swedish translation of Wlan module for E17.
# This file is put in the public domain.
# Anders Trobäck <enlightenment@troback.com>, 2006.
# Daniel Nylander <yeager@ubuntu.com>, 2009.
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Wlan module for E17 N/A\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:32+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-11 15:47+0000\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <yeager@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: ../src/e_mod_config.c:44
msgid "Wlan Configuration"
msgstr "Wlan-konfiguration"

#: ../src/e_mod_config.c:117
msgid "General Settings"
msgstr "Allmänna inställningar"

#: ../src/e_mod_config.c:119
msgid "Always Show Text"
msgstr "Visa alltid text"

#: ../src/e_mod_config.c:121
msgid "Show Text On Mouse Over"
msgstr "Visa text när musen är över"

#: ../src/e_mod_config.c:124
msgid "Show Text As Percent"
msgstr "Visa text som procent"

#: ../src/e_mod_config.c:128
msgid "Check Interval:"
msgstr "Kontrollintervall:"

#: ../src/e_mod_config.c:131
#, c-format
msgid "%1.0f seconds"
msgstr "%1.0f sekunder"

#: ../src/e_mod_config.c:138
msgid "Device Settings"
msgstr "Enhetsinställningar"

#: ../src/e_mod_main.c:107
msgid "Wlan"
msgstr "Wlan"

#: ../src/e_mod_main.c:165
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"

#~ msgid "Show Graph"
#~ msgstr "Visa graf"

#~ msgid "Enlightenment Wlan Monitor Module"
#~ msgstr "Enlightenment Wlanövervakningsmodul"

#~ msgid "This module is used to monitor a wlan device."
#~ msgstr "Denna modul används för att övervaka en Wlan enhet."