forked from enlightenment/enlightenment
parent
67b46e6b0a
commit
2e6e1698ba
20
po/de.po
20
po/de.po
|
@ -132,6 +132,10 @@ msgstr "Über Enlightenment"
|
|||
msgid "About..."
|
||||
msgstr "Über..."
|
||||
|
||||
#: src/bin/e_border.c:4280
|
||||
msgid "Always On Top"
|
||||
msgstr "Immer im Vordergrund"
|
||||
|
||||
#: src/bin/e_main.c:366
|
||||
msgid "Artificially slowing startup so you can see it all."
|
||||
msgstr "Künstlich verlangsamter Start damit sie alles sehen können."
|
||||
|
@ -834,6 +838,12 @@ msgid ""
|
|||
"\t\tbe used to simulate xinerama.\n"
|
||||
"\t\tEG: -fake-xinerama-screen 800x600+0+0 -fake-xinerama-screen 800x600+800"
|
||||
"+0\n"
|
||||
"\t-good\n"
|
||||
"\t\tBe good.\n"
|
||||
"\t-evil\n"
|
||||
"\t\tBe evil.\n"
|
||||
"\t-psychotic\n"
|
||||
"\t\tBe psychotic.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Optionen:\n"
|
||||
"\t-display DISPLAY\n"
|
||||
|
@ -846,6 +856,12 @@ msgstr ""
|
|||
"\t\tum Xinerama zu simulieren.\n"
|
||||
"\t\tEG: -fake-xinerama-screen 800x600+0+0 -fake-xinerama-screen 800x600+800"
|
||||
"+0\n"
|
||||
"\t-Gut\n"
|
||||
"\t\tSei gut.\n"
|
||||
"\t-Böse\n"
|
||||
"\t\tSei Bose.\n"
|
||||
"\t-Psychotisch\n"
|
||||
"\t\tSei Psychotisch.\n"
|
||||
|
||||
#: src/modules/pager/e_mod_main.c:126
|
||||
msgid "Pager"
|
||||
|
@ -859,6 +875,10 @@ msgstr "Spalte mit Arbeitsflächen entfernen"
|
|||
msgid "Remove Row of Desktops"
|
||||
msgstr "Reihe mit Arbeitsflächen entfernen"
|
||||
|
||||
#: src/bin/e_int_menus.c:130
|
||||
msgid "Run Command"
|
||||
msgstr "Befehl ausführen ..."
|
||||
|
||||
#: src/bin/e_int_menus.c:110
|
||||
msgid "Restart Enlightenment"
|
||||
msgstr "Enlightenment Neustarten"
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue