diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 86730a211..5b1906bc4 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -1,22 +1,24 @@
-# Arabic translation for enlightenment
-# Copyright (c) 2009 Free Software Foundation.
-# This file is distributed under the same license as the enlightenment package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
+# Arabic translation for enlightenment.
+# This file is put in the public domain.
+# sameeer hussain <almusalimalmusalimah> 2009.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: enlightenment HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-29 09:56+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-24 02:29+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-24 20:45+0300\n"
 "Last-Translator: سمير حسين <almusalimalmusalimah@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
+"Language-Team: Arabic <almusalimalmusalimah@gmail.com>\n"
 "Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-10 07:12+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Poedit-Language: Arabic\n"
+"X-Poedit-Country: SAUDI ARABIA\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
 #: src/bin/e_about.c:14
 msgid "About Enlightenment"