Improve messages in bindings configuration dialogs

src/bin/e_grab_dialog.c

@@ -1,6 +1,6 @@
 #include "e.h"
 
-#define TEXT_PRESS_KEY_SEQUENCE            _("Please press key sequence,<br><br>" \
+#define TEXT_PRESS_KEY_SEQUENCE            _("Please press key combination,<br><br>" \
                                              "or <hilight>Escape</hilight> to abort.")
 #define TEXT_PRESS_MOUSE_BINIDING_SEQUENCE _("Please hold any modifier you want<br>"            \
                                              "and press any button on your mouse,<br>or roll a" \
@@ -122,14 +122,14 @@ e_grab_dialog_show(E_Win *parent, Eina_Bool is_mouse, Ecore_Event_Handler_Cb key
    if (is_mouse)
      {
         eg->dia = e_dialog_new(c, "E", "_mousebind_getmouse_dialog");
-        e_dialog_title_set(eg->dia, _("Mouse Binding Sequence"));
+        e_dialog_title_set(eg->dia, _("Mouse Binding Combination"));
         e_dialog_icon_set(eg->dia, "preferences-desktop-mouse", 48);
         e_dialog_text_set(eg->dia, TEXT_PRESS_MOUSE_BINIDING_SEQUENCE);
      }
    else
      {
         eg->dia = e_dialog_new(c, "E", "_keybind_getkey_dialog");
-        e_dialog_title_set(eg->dia, _("Key Binding Sequence"));
+        e_dialog_title_set(eg->dia, _("Key Binding Combination"));
         e_dialog_icon_set(eg->dia, "preferences-desktop-keyboard-shortcuts", 48);
         e_dialog_text_set(eg->dia, TEXT_PRESS_KEY_SEQUENCE);
      }

src/modules/conf_bindings/e_int_config_acpibindings.c

@@ -68,7 +68,7 @@ e_int_config_acpibindings(E_Comp *comp,
    v->basic.apply_cfdata = _basic_apply;
    v->basic.create_widgets = _basic_create;
 
-   cfd = e_config_dialog_new(comp, _("ACPI Bindings"), "E",
+   cfd = e_config_dialog_new(comp, _("ACPI Bindings Settings"), "E",
                              "advanced/acpi_bindings",
                              "preferences-system-power-management",
                              0, v, NULL);

src/modules/conf_bindings/e_int_config_keybindings.c

@@ -1,9 +1,6 @@
 #include "e.h"
 
 #define TEXT_NONE_ACTION_KEY    _("<None>")
-#define TEXT_PRESS_KEY_SEQUENCE _("Please press key sequence,<br><br>" \
-                                  "or <hilight>Escape</hilight> to abort.")
-
 #define TEXT_NO_PARAMS          _("<None>")
 #define TEXT_NO_MODIFIER_HEADER _("Single key")
 
@@ -977,10 +974,10 @@ _grab_key_down_cb(void *data,
              if (actd) label = _(actd->act_name);
 
              e_util_dialog_show(_("Binding Key Error"),
-                                _("The binding key sequence, that you choose,"
+                                _("The binding key combination that you chose"
                                   " is already used by <br>"
                                   "<hilight>%s</hilight> action.<br>"
-                                  "Please choose another binding key sequence."),
+                                  "Please choose another binding key combination."),
                                 label ? label : _("Unknown"));
 #endif
              EINA_LIST_FOREACH(e_widget_ilist_items_get(cfdata->gui.o_binding_list), l, it)