diff --git a/src/modules/battery/module.desktop.in b/src/modules/battery/module.desktop.in
index 3a0437533..f6267114b 100644
--- a/src/modules/battery/module.desktop.in
+++ b/src/modules/battery/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Pil
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-battery
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Modulo Battery</title><br>Un modulo per visualizzare lo stato
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>Pil Aleti</title><br>Pil durumunu görselleştiren alet.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=system
diff --git a/src/modules/clock/module.desktop.in b/src/modules/clock/module.desktop.in
index f1e18d4f8..8e15692a0 100644
--- a/src/modules/clock/module.desktop.in
+++ b/src/modules/clock/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Saat
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-clock
@@ -25,5 +26,6 @@ Comment[it]=<title>Modulo Clock</title><br>Un simpatico orologio per mostrare l'
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>Saat Aleti</title><br>Şu anki saati gösteren şık bir alet.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
diff --git a/src/modules/conf/module.desktop.in b/src/modules/conf/module.desktop.in
index 6df2ad59d..955237858 100644
--- a/src/modules/conf/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Pannello di configurazione
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar Paneli
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Il pannello di configurazione di E17</title>
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Paneli</title>
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_applications/module.desktop.in b/src/modules/conf_applications/module.desktop.in
index 076913353..10e12e72e 100644
--- a/src/modules/conf_applications/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_applications/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Applicazioni
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Uygulamalar
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_applications
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Consente la configura
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>IBar, Açılış ve Yeniden Başlat uygulamalarının yapılandırılmasına izin verir.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_borders/module.desktop.in b/src/modules/conf_borders/module.desktop.in
index a107b81f6..0195507e3 100644
--- a/src/modules/conf_borders/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_borders/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Bordi
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Sınırlar
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_borders
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Usato per selezionare
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Öntanımlı sınır biçimini seçmekte kullanılır.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_clientlist/module.desktop.in b/src/modules/conf_clientlist/module.desktop.in
index 5f1274a01..c37b20ac2 100644
--- a/src/modules/conf_clientlist/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_clientlist/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Menù lista client
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - İstemci Listesi Menüsü
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_clientlist
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Consente la personali
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>İstemci listesi menüsünün özelleştirilmesine izin verir.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_colors/module.desktop.in b/src/modules/conf_colors/module.desktop.in
index a16c4d976..c2974f00d 100644
--- a/src/modules/conf_colors/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_colors/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Colori
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Renkler
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_colors
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Usato per la personal
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Renkleri özelleştirmekte kullanılır.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_desk/module.desktop.in b/src/modules/conf_desk/module.desktop.in
index a1f0a8f57..9bb21e53d 100644
--- a/src/modules/conf_desk/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_desk/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Desktop
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Masaüstü
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_desk
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Usato per configurare
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Masaüstü adı ve her sanal masaüstüne ait duvarkağıtlarını yapılandırır.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_desklock/module.desktop.in b/src/modules/conf_desklock/module.desktop.in
index 1037178ad..da1645774 100644
--- a/src/modules/conf_desklock/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_desklock/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Bloccaschermo
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Ekran Kilidi
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_desklock
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Configura il bloccasc
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Dahili masaüstü kilidini yapılandırır.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_desks/module.desktop.in b/src/modules/conf_desks/module.desktop.in
index b59da6832..009944144 100644
--- a/src/modules/conf_desks/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_desks/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Desktop virtuali
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Sanal Masaüstleri
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_desks
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Configura le propriet
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Sanal masaüstü özelliklerini yapılandırır.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_dialogs/module.desktop.in b/src/modules/conf_dialogs/module.desktop.in
index 745bdf1b8..ea5a29ff9 100644
--- a/src/modules/conf_dialogs/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_dialogs/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Finestre di dialogo
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Diyaloglar
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_dialogs
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Configura le propriet
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Öntanımlı pencere özelliklerini yapılandırır.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_display/module.desktop.in b/src/modules/conf_display/module.desktop.in
index fe1a1c44b..7f750dabb 100644
--- a/src/modules/conf_display/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_display/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Risoluzione schermo
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Ekran Çözünürlüğü
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_display
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Usato per configurare
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarları Programcığı</title><br>Ekranınızın çözünürlüğünü yapılandırır.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_dpms/module.desktop.in b/src/modules/conf_dpms/module.desktop.in
index 4b5cf8f2d..ebdcec71a 100644
--- a/src/modules/conf_dpms/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_dpms/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Gestione energetica
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Güç Yönetimi
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_dpms
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Configura le impostaz
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Sisteminizin DPMS ayarlarını yapılandırır.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_edgebindings/module.desktop.in b/src/modules/conf_edgebindings/module.desktop.in
index a32f171b1..06c372c24 100644
--- a/src/modules/conf_edgebindings/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_edgebindings/module.desktop.in
@@ -4,9 +4,11 @@ Name=Settings - Edge Bindings
 Name[eo]=Agordo - Fulmklavoj de ekranrandoj
 Name[fr]=Configuration - Raccourcis des bords de l'écran
 Name[it]=Configurazione - Associazioni a confini schermo
+Name[tr]=Ayarlar - Kenar Bağlayıcıları
 Icon=e-module-conf_edgebindings
 Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Configure your edgebindings here.
 Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de agordo por E17</title><br>Agordas la fulmklavoj de ekranrandoj.
 Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Configure les raccourcis des bords de l'écran.
 Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Configurate qui le azioni da associare ai confini dello schermo.
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>.Kenar kısayollarını yapılandırır.
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_engine/module.desktop.in b/src/modules/conf_engine/module.desktop.in
index 3a3fa6f57..14f17d7cc 100644
--- a/src/modules/conf_engine/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_engine/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Motore
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Motor
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_engine
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Usato per selezionere
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Render motorunu seçmekte kullanılır.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_exebuf/module.desktop.in b/src/modules/conf_exebuf/module.desktop.in
index e185b1ee5..614c7536e 100644
--- a/src/modules/conf_exebuf/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_exebuf/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Lanciacomandi
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Komut Çalıştır
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_exebuf
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Usato per configurare
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarları Programcığı</title><br>Komut çalıştırma arayüzünün ayarlarını yapılandırır.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_fonts/module.desktop.in b/src/modules/conf_fonts/module.desktop.in
index 698a6519c..5b3177c9f 100644
--- a/src/modules/conf_fonts/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_fonts/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Font
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Yazıtipleri
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_fonts
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Interfaccia per la co
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Yazıtipi yapılandırma diyaloğu.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_icon_theme/module.desktop.in b/src/modules/conf_icon_theme/module.desktop.in
index 42b536dc8..7ee953123 100644
--- a/src/modules/conf_icon_theme/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_icon_theme/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Temi di icone
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Simge Teması
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_icon_theme
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Applet di configurazi
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>E17 simge temasını seçmek için kullanılan programcık.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_imc/module.desktop.in b/src/modules/conf_imc/module.desktop.in
index c1d031d81..82368314e 100644
--- a/src/modules/conf_imc/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_imc/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Metodo di input
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Girdi Metodları
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_imc
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Usato per selezionare
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Girdi metodu seçmekte kullanılır.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_interaction/module.desktop.in b/src/modules/conf_interaction/module.desktop.in
index 04e672265..3d8e535e5 100644
--- a/src/modules/conf_interaction/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_interaction/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Interazione
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Etkileşim
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_interaction
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Configura le impostaz
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Öntanımlı kullanıcı etkileşim ayarlarını yapılandırır.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_intl/module.desktop.in b/src/modules/conf_intl/module.desktop.in
index 942ca2c6e..a899ac482 100644
--- a/src/modules/conf_intl/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_intl/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Lingua
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Dil
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_intl
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Usato per selezionare
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Öntanımlı dil seçmek için kullanılır.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_keybindings/module.desktop.in b/src/modules/conf_keybindings/module.desktop.in
index 8a83496ce..7e1f991ef 100644
--- a/src/modules/conf_keybindings/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_keybindings/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Associazioni di tasti
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Tuş Bağlayıcıları
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_keybindings
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Configura le vostre a
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Tuş bağlayıcılarınızı buradan yapılandırın.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_menus/module.desktop.in b/src/modules/conf_menus/module.desktop.in
index ca70a066d..89e13ddb8 100644
--- a/src/modules/conf_menus/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_menus/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Impostazioni menù
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Menü Ayarları
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_menus
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Configura il comporta
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarları Programcığı</title><br>Menü davranışını yapılandırır.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_mime/module.desktop.in b/src/modules/conf_mime/module.desktop.in
index 3bf712083..8a6ab6541 100644
--- a/src/modules/conf_mime/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_mime/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Icone dei file
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Dosya Simgeleri
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_mime
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Configura le icone de
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>E17 mime simgelerini yapılandırır.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_mouse/module.desktop.in b/src/modules/conf_mouse/module.desktop.in
index b82d67cec..a19743b1f 100644
--- a/src/modules/conf_mouse/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_mouse/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Accelerazione mouse
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Fare Ayarları
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_mouse
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Configura l'acceleraz
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Fare davranışını yapılandırır.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_mouse_cursor/module.desktop.in b/src/modules/conf_mouse_cursor/module.desktop.in
index edd4b3582..1568b1a05 100644
--- a/src/modules/conf_mouse_cursor/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_mouse_cursor/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Cursore del mouse
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Fare İmleci
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_mouse_cursor
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Seleziona lo stile di
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarları Programcığı</title><br>Fare imleci biçemini seçin.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_mousebindings/module.desktop.in b/src/modules/conf_mousebindings/module.desktop.in
index db713e578..f9ba63f3c 100644
--- a/src/modules/conf_mousebindings/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_mousebindings/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Associazioni del mouse
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Fare Bağlayıcıları
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_mousebindings
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Usato per configurare
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarları Programcığı</title><br>Farenizin bağlayıcılarını yapılandırır.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_paths/module.desktop.in b/src/modules/conf_paths/module.desktop.in
index e45c92921..f36ecf738 100644
--- a/src/modules/conf_paths/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_paths/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Percorsi di ricerca
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Aranacak Dizinler
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_paths
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Specifica i percorsi
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>E17 aranacak yollar ve öntanımlı dizinleri belirtir.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_performance/module.desktop.in b/src/modules/conf_performance/module.desktop.in
index a3d6c42bd..9fb9e760a 100644
--- a/src/modules/conf_performance/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_performance/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Prestazioni
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Performans
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_performance
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Usato per configurare
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Kare oranı ve önbellek ayarları gibi performans ile ilgili öğeleri yapılandırır.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_profiles/module.desktop.in b/src/modules/conf_profiles/module.desktop.in
index 14fa9be8e..85ea286c2 100644
--- a/src/modules/conf_profiles/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_profiles/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Profili
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Profiller
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_profiles
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Consente la gestione
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Profillerin yapılandırmasını yönetir.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_scale/module.desktop.in b/src/modules/conf_scale/module.desktop.in
index 5189dca06..f756e5caf 100644
--- a/src/modules/conf_scale/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_scale/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Comfigurazione - Scalatura
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Ölçekleme
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_scale
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Usata per configurare
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Görünüm ölçeklemesinin yapılandırmak için kullanılır.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_screensaver/module.desktop.in b/src/modules/conf_screensaver/module.desktop.in
index 4f3cd7e5d..ba1ebf723 100644
--- a/src/modules/conf_screensaver/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_screensaver/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Screensaver
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Ekran Koruyucu
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_screensaver
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Configura lo screensa
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>X ekran koruyucuyu yapılandırır.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_shelves/module.desktop.in b/src/modules/conf_shelves/module.desktop.in
index 83e7006cc..ee6506d73 100644
--- a/src/modules/conf_shelves/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_shelves/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Mensole
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Raflar
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_shelves
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Interfaccia per la co
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Raf yapılandırma diyaloğu.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_startup/module.desktop.in b/src/modules/conf_startup/module.desktop.in
index 3388f782c..45f03d90b 100644
--- a/src/modules/conf_startup/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_startup/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Avvio
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Açılış
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_startup
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Usato per configurare
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>E17 açılış ekranını yapılandırır.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_theme/module.desktop.in b/src/modules/conf_theme/module.desktop.in
index 0d775c297..7ae42a231 100644
--- a/src/modules/conf_theme/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_theme/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Temi
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Tema
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=preferences-desktop-theme
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Usato per configurare
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Tema seçimlerinizi yapılandırmakta kullanılır.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_transitions/module.desktop.in b/src/modules/conf_transitions/module.desktop.in
index 79eca7619..975b71134 100644
--- a/src/modules/conf_transitions/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_transitions/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Transizioni
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Geçişler
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_transitions
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Usato per scegliere u
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Öntanımlı geçişi seçmekte kullanılır. Geçişler duvarkağıdı değişimleri gibi geçişlerde görünürler.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_wallpaper/module.desktop.in b/src/modules/conf_wallpaper/module.desktop.in
index 7bb4d7c95..7475d2690 100644
--- a/src/modules/conf_wallpaper/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_wallpaper/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Sfondo
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Duvarkağıdı
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_wallpaper
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Usato per selezionare
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Duvarkağıdı seçiminde kullanılır.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_wallpaper2/module.desktop.in b/src/modules/conf_wallpaper2/module.desktop.in
index da8a2e539..cc62b412b 100644
--- a/src/modules/conf_wallpaper2/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_wallpaper2/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Sfondo
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Duvarkağıdı 2
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_wallpaper2
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Usato per selezionare
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Duvarkağıdı seçiminde kullanılır.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_window_display/module.desktop.in b/src/modules/conf_window_display/module.desktop.in
index e3e98e6f2..e467cf9ff 100644
--- a/src/modules/conf_window_display/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_window_display/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Visualizzazione finestre
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Pencere Görünümü
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_window_display
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Configura le propriet
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Öntanımlı boyut, simge, yerleşim biçimleri vs. gibi pencere özelliklerini yapılandırır.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_window_focus/module.desktop.in b/src/modules/conf_window_focus/module.desktop.in
index 8fbe7f148..0c6808d52 100644
--- a/src/modules/conf_window_focus/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_window_focus/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Fuoco delle finestre
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Pencere Odaklanması
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_window_focus
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Configura il comporta
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Pencere odaklanma davranışını yapılandırır.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_window_manipulation/module.desktop.in b/src/modules/conf_window_manipulation/module.desktop.in
index 9f057d616..e11327388 100644
--- a/src/modules/conf_window_manipulation/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_window_manipulation/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Manipolazione finestre
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Pencere Manipülasyonu
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_winmanip
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Configura le regole p
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Pencere yükseltmesi, direnci ve ekranı kaplama kurallarını yapılandırır.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_window_remembers/module.desktop.in b/src/modules/conf_window_remembers/module.desktop.in
index ab219c3a4..e87cf631b 100644
--- a/src/modules/conf_window_remembers/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_window_remembers/module.desktop.in
@@ -6,6 +6,7 @@ Name[eo]=Agordo - Fesnestraj memoroj
 Name[it]=Configurazione - Ricordi finestre
 Name[hu]=Beállítások - Ablak emlékek
 Name[fr]=Configuration - Mémorisations propres à la fenêtre
+Name[tr]=Ayarlar - Pencere Hatırlamaları
 Icon=e-module-conf_window_remembers
 Comment=<title>E17 Settings Applet</title><br>Delete existing window remembers.
 Comment[cs]=<title>E17 applet nastavení</title><br>K vymazání existujících zapamatovaných vlastností oken.
@@ -13,4 +14,5 @@ Comment[eo]=<title>Aplikaĵeto de agordo de E17</title><br>Forviŝas fenestrajn
 Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Rimuove le impostazioni da ricordare esistenti delle finestre.
 Comment[hu]=<title>E17 beállító kisalkalmazás</title><br>Meglévő ablak emlékek törlése.
 Comment[fr]=<title>Appliquette de configuration pour E17</title><br>Permet d'effacer les mémorisations.
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Mevcut pencere hatırlamalarını sil.
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/conf_winlist/module.desktop.in b/src/modules/conf_winlist/module.desktop.in
index b79e511f9..2f5de01db 100644
--- a/src/modules/conf_winlist/module.desktop.in
+++ b/src/modules/conf_winlist/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Configurazione - Lista finestre
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Ayarlar - Pencere Listesi
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-conf_winlist
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Applet configurazione di E17</title><br>Configura le propriet
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Ayarlar Programcığı</title><br>Pencere listesi özelliklerini yapılandırır.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=config
diff --git a/src/modules/connman/module.desktop.in b/src/modules/connman/module.desktop.in
index 644bd2dc6..3352cceaa 100644
--- a/src/modules/connman/module.desktop.in
+++ b/src/modules/connman/module.desktop.in
@@ -6,6 +6,7 @@ Name[it]=Gestore connessioni
 Name[hu]=Hálózati kapcsolatok
 Name[eo]=Administrilo de konekto
 Name[fr]=Gestionnaire de connexion
+Name[tr]=Bağlantı Yöneticisi
 Icon=e-module-connman
 Comment=<title>Network Connection Manager Gadget</title><br>Control Wifi and wired networks as a user.
 Comment[cs]=<title>Gadget síťového připojení</title><br>Nastavení wifi a drátových sítí jako uživatel.
@@ -13,4 +14,5 @@ Comment[it]=<title>Gadget gestione connessioni di rete</title><br>Controlla le r
 Comment[hu]=<title>Hálózati kapcsolat kezelő modul</title><br>Wifi és vezetékes hálózatok kezelését teszi lehetővé.
 Comment[eo]=<title>Akcesoraĵo de administrilo de retkonekto</title><br>Por kontroli sendratajn kaj dratajn retojn kiel uzanto.
 Comment[fr]=<title>Gadget Gestionnaire de connexion</title><br>Permet de contrôler les réseaux Wifi et câblés en tant qu'utilisateur.
-X-Enlightenment-ModuleType=system
\ No newline at end of file
+Comment[tr]=<title>Ağ Bağlantısı Yönetici Aleti</title><br>Kablolu ve kablosuz ağ bağlantısını ayarlar.
+X-Enlightenment-ModuleType=system
diff --git a/src/modules/cpufreq/module.desktop.in b/src/modules/cpufreq/module.desktop.in
index 2aa02d2dd..e01c65d39 100644
--- a/src/modules/cpufreq/module.desktop.in
+++ b/src/modules/cpufreq/module.desktop.in
@@ -5,6 +5,7 @@ Name[cs]=Frekvence procesoru
 Name[eo]=Ĉeforgana ofteco
 Name[hu]=Processzor frekvencia
 Name[fr]=FréqCPU
+Name[tr]=İşlemci ölçekleme
 Icon=e-module-cpufreq
 Comment=<title>CPUfreq Gadget</title><br>Gadget to moitor and change the CPU frequency.
 Comment[cs]=<title>CPUfreq gadget</title><br>Gadget pro monitorování a změnu frekvence CPU.
@@ -17,6 +18,7 @@ Comment[it]=<title>Modulo CPUfreq</title><br>Modulo per il monitoraggio e la var
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>İşlemci Ölçekleme Aleti</title><br>İşlemci frekansını değiştiren ve izleyen bir alet.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=system
diff --git a/src/modules/dropshadow/module.desktop.in b/src/modules/dropshadow/module.desktop.in
index c855a7a44..894723911 100644
--- a/src/modules/dropshadow/module.desktop.in
+++ b/src/modules/dropshadow/module.desktop.in
@@ -5,6 +5,7 @@ Name[cs]=Stín okna
 Name[eo]=Ĵetita ombro 
 Name[hu]=Árnyékvető
 Name[fr]=Ombre portée
+Name[tr]=Pencere gölgesi
 Icon=e-module-dropshadow
 Comment=<title>Dropshadow Module</title><br>Module to add a dropshadow to windows.
 Comment[cs]=<title>Stín okna</title><br>Modul k přidání stínu oknům.
@@ -17,6 +18,7 @@ Comment[it]=<title>Modulo Dropshadow</title><br>Modulo per aggiungere un'ombregg
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>Pencere Gölgesi Modülü</title><br>Pencerelere gölge ekleyen modül.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=appearance
diff --git a/src/modules/everything/module.desktop.in b/src/modules/everything/module.desktop.in
index 5d175282a..4e860c735 100644
--- a/src/modules/everything/module.desktop.in
+++ b/src/modules/everything/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Lanciatore universale
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Herşeyi Çalıştır
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-everything
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Modulo lanciatore universale</title><br>Questo modulo fornisc
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>Herşeyi Çalıştır Modülü</title>Komut çalıştır modülü uygulama başlatıcı diyaloğu sağlar.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=system
diff --git a/src/modules/exebuf/module.desktop.in b/src/modules/exebuf/module.desktop.in
index cda00fb20..ef3dee6e6 100644
--- a/src/modules/exebuf/module.desktop.in
+++ b/src/modules/exebuf/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Lanciacomandi
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Komut Çalıştır
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-exebuf
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Modulo lanciacomandi</title><br>Questo modulo fornisce una vo
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>Komut Çalıştır Modülü</title><br>Komut çalıştır modülü program çalıştırma penceresi açar.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=system
diff --git a/src/modules/fileman/module.desktop.in b/src/modules/fileman/module.desktop.in
index d6a585a26..33c70059d 100644
--- a/src/modules/fileman/module.desktop.in
+++ b/src/modules/fileman/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=File manager
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=Dosya Yönetici
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Icon=e-module-fileman
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[it]=<title>Il file manager di E17</title><br>Questo è il file manager i
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>E17 Dosya Yönetici</title><br>E17'nin dahili pencere yöneticisi.<br><hilight>Yapım Aşamasında!</hilight>
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 X-Enlightenment-ModuleType=system
diff --git a/src/modules/fileman_opinfo/module.desktop.in b/src/modules/fileman_opinfo/module.desktop.in
index d728b23e4..468ad5c89 100644
--- a/src/modules/fileman_opinfo/module.desktop.in
+++ b/src/modules/fileman_opinfo/module.desktop.in
@@ -4,9 +4,11 @@ Name=EFM Operation Info
 Name[it]=Informazioni operazioni EFM
 Name[eo]=Aktualaj operacioj en EFM
 Name[fr]=Informations EFM
+Name[tr]=EFM İşlem Bilgisi
 Icon=e-module-fileman_opinfo
 Comment=<title>Gadget to show current EFM operations</title><br>Can be placed on the desktop or in a shelf.
 Comment[it]=<title>Gadget che mostra le operazioni in corso di EFM</title><br>Può essere messo sul desktop o su una mensola.
 Comment[eo]=<title>Tiu akcesoraĵo vidigas la aktualaj operacioj en EFM</title><br>Enmetebla sur la labortablon aŭ en breton.
 Comment[fr]=<title>Gadget montrant les opérations en cours dans EFM</title><br>Peut être placé sur le bureau ou dans un rack.
+Comment[fr]=<title>Mevcut EFM işlem bilgisini gösteren alet</title><br>Masaüstüne ya da rafa yerleşebilir.
 X-Enlightenment-ModuleType=fileman
diff --git a/src/modules/gadman/module.desktop.in b/src/modules/gadman/module.desktop.in
index 3a29f2cc4..f6e05532a 100644
--- a/src/modules/gadman/module.desktop.in
+++ b/src/modules/gadman/module.desktop.in
@@ -5,6 +5,7 @@ Name[cs]=Gadgety
 Name[eo]=Akcesoraĵoj
 Name[it]=Gestore gadget
 Name[hu]=Bigyók az asztalon
+Name[tr]=Aletler
 Icon=e-module-gadman
 X-Enlightenment-ModuleType=appearance
 Comment=<title>Gadget Manager</title><br>Module to manage gadgets on the desktop.
@@ -13,3 +14,4 @@ Comment[eo]=<title>Administrilo de akcesoraĵoj</title>Modulo de administrado de
 Comment[it]=<title>Gestore gadget</title><br>Modulo per la gestione dei gadget sul desktop.
 Comment[hu]=<title>Bigyó kezelő :)</title><br>A modul segítségével könnyedén tudsz elhelyezni, mozgatni, átméretezni modulokat/bigyókat a munkaasztalodon.
 Comment[fr]=<title>Gestionnaire de gadgets</title><br>Module de gestion des gadgets sur le bureau.
+Comment[tr]=<title>Alet Yöneticisi</title><br>Masaüstündeki aletleri yöneten modül.
diff --git a/src/modules/ibar/module.desktop.in b/src/modules/ibar/module.desktop.in
index 13689a531..9fd0e8e2c 100644
--- a/src/modules/ibar/module.desktop.in
+++ b/src/modules/ibar/module.desktop.in
@@ -15,5 +15,6 @@ Comment[it]=<title>Modulo IBar</title><br>Una barra di icone per il lancio di ap
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>IconBar Programcığı</title><br>Uygulama başlatıcı.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
diff --git a/src/modules/ibox/module.desktop.in b/src/modules/ibox/module.desktop.in
index 1f49c9f10..70450a084 100644
--- a/src/modules/ibox/module.desktop.in
+++ b/src/modules/ibox/module.desktop.in
@@ -14,5 +14,6 @@ Comment[it]=<title>Modulo IBox</title><br>Un contenitore per le applicazioni ico
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>Simge Kutusu Aleti</title><br>Simge durumundaki uygulamalarınızın yuvası.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
diff --git a/src/modules/illume/module.desktop.in b/src/modules/illume/module.desktop.in
index 62fb3eecc..fc0023acd 100644
--- a/src/modules/illume/module.desktop.in
+++ b/src/modules/illume/module.desktop.in
@@ -3,6 +3,7 @@ Type=Link
 Name=Illume
 Name[eo]=Illume
 Name[hu]=Érintő
+Name[tr]=Illume
 Icon=e-module-illume
 X-Enlightenment-ModuleType=system
 Comment=<title>Illume for Embedded</title><br>This is a module to make Enlightenment tuned for embedded touchscreen<br>displays such as on phones and web-pads with windows always<br>being fullscreen and having a simplified application<br>launcher and manager.
diff --git a/src/modules/layout/module.desktop.in b/src/modules/layout/module.desktop.in
index c12c7fae0..4c64d0bee 100644
--- a/src/modules/layout/module.desktop.in
+++ b/src/modules/layout/module.desktop.in
@@ -4,6 +4,7 @@ Name=Layout
 Name[cs]=Rozvržení
 Name[eo]=Aranĝo
 Name[hu]=Kimenet
+Name[tr]=Yerleşim
 Icon=e-module-layout
 Comment=<title>Layout Module</title><br>Used to enforce layout policies. Generally not applicable for a desktop PC.
 Comment[cs]=<title>Modul Rozvržení</title><br>Použit k vynucení politiky rozvržení. Nepoužitelné na desktopovém PC.
@@ -16,5 +17,6 @@ Comment[it]=<title>Modulo Layout</title><br>Usato per forzare delle regole di la
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>Yerleşim Modülü</title><br>Yerleşim planını yapılandırır. Masaüstü bilgisayarlarda işlevi genellikle yoktur.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
diff --git a/src/modules/mixer/module.desktop.in b/src/modules/mixer/module.desktop.in
index 189b56ad3..6276dc69d 100644
--- a/src/modules/mixer/module.desktop.in
+++ b/src/modules/mixer/module.desktop.in
@@ -4,10 +4,12 @@ Name=Mixer
 Name[cs]=Ovládání hlasitosti
 Name[eo]=Sonmiksilo
 Name[fr]=Mélangeur
+Name[tr]=Karıştırıcı
 Icon=e-module-mixer
 Comment=<title>Mixer Gadget</title><br>A module to provide a mixer for changing volume.
 Comment[cs]=<title>Mixer gadget</title><br>Modul pro ovládání hlasitosti.
 Comment[eo]=<hilight>Sonmiksilo akcesorajxo</hilight><br><br>Modulo de sonmiksilo por sxangxi la sonfortecon.
 Comment[it]=<title>Modulo Mixer</title><br>Un modulo che fornisce un mixer per regolare il volume.
 Comment[fr]=<title>Gadget Mélangeur</title><br>Fournit un mélangeur pour régler le volume.
+Comment[tr]=<title>Karıştırıcı Aleti</title><br>Sesi ayarlarmak için kullanılan karıştırıcı modülü.
 X-Enlightenment-ModuleType=system
diff --git a/src/modules/msgbus_lang/module.desktop.in b/src/modules/msgbus_lang/module.desktop.in
index 98224040d..854e2656e 100644
--- a/src/modules/msgbus_lang/module.desktop.in
+++ b/src/modules/msgbus_lang/module.desktop.in
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[it]=Estensione DBus - Lingua
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
+Name[tr]=DBus Uzantısı - Dil
 Name[zh_CN]=
 Name[zh_TW]=
 Comment[cs]=<title>DBus rozšíření - Jazyk</title>
@@ -23,6 +24,7 @@ Comment[it]=<title>Estensione DBus per la localizzazione</title>
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>DBus uzantısı - Dil</title>
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
 Icon=e-module-msgbus_lang
diff --git a/src/modules/pager/module.desktop.in b/src/modules/pager/module.desktop.in
index c5947447a..a85a2a60f 100644
--- a/src/modules/pager/module.desktop.in
+++ b/src/modules/pager/module.desktop.in
@@ -4,6 +4,7 @@ Name=Pager
 Name[cs]=Přepínač ploch
 Name[eo]=Tabulpaĝilo
 Name[hu]=Lapozó
+Name[tr]=Sayfalayıcı
 Icon=e-module-pager
 Comment=<title>Pager Gadget</title><br>Gadget to allow you to visualize your virtual desktops and the windows they contain.
 Comment[cs]=<title>Přepínač ploch</title><br>Gadget pro zobrazení/přepínání virtuálních ploch a oken, které obsahují.
@@ -16,5 +17,6 @@ Comment[it]=<title>Modulo Pager</title><br>Modulo che permette di visualizzare i
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>Sayfalayıcı Programcığı</title><br>Sanal masaüstlerini ve içerisindeki pencereleri görselleştirmenizi sağlayan programcık.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
diff --git a/src/modules/start/module.desktop.in b/src/modules/start/module.desktop.in
index 54c2f1951..855db0704 100644
--- a/src/modules/start/module.desktop.in
+++ b/src/modules/start/module.desktop.in
@@ -5,6 +5,7 @@ Name[cs]=Start menu
 Name[eo]=Starto
 Name[hu]=Start menü
 Name[fr]=Menu E
+Name[tr]=Başlat
 Icon=e-module-start
 Comment=<title>Start Button Gadget</title><br>E17's "Start" button equivalent.
 Comment[cs]=<title>Gadget Start menu</title><br>E17 Start menu.
@@ -17,5 +18,6 @@ Comment[it]=<title>Modulo Start</title><br>L'equivalente del pulsante "Avvio" in
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=
+Comment[tr]=<title>Başlat Düğmesi Aleti</title><br>E17'nin "Başlat" düğmesi eşdeğeri.
 Comment[zh_CN]=
 Comment[zh_TW]=
diff --git a/src/modules/syscon/module.desktop.in b/src/modules/syscon/module.desktop.in
index 643fb50cc..8ae1c1972 100644
--- a/src/modules/syscon/module.desktop.in
+++ b/src/modules/syscon/module.desktop.in
@@ -6,6 +6,7 @@ Name[eo]=Kontroloj de sistemo
 Name[it]=Controlli di sistema
 Name[hu]=Rendszer felügyelő
 Name[fr]=Contrôles du système
+Name[tr]=Sistem Kontrolleri
 Icon=e-module-syscon
 Comment=<title>System Controls Module</title><br>This module provides a unified popup<br>dialog for all the system actions<br>in Enlightenment.
 Comment[cs]=<title>Modul Ovládací prvky</title><br>Poskytuje dialog pro všechny<br>systémové akce v Enlightenmentu.
@@ -13,4 +14,5 @@ Comment[eo]=<title>Modulo Kontroloj de sistemo</title><br>Tiu modulo vidigas ŝp
 Comment[it]=<title>Modulo controlli di sistema</title><br>Questo modulo fornisce una finestra di dialogo popup<br>unificata per tutte le azioni di sistema in Enlightenment.
 Comment[hu]=<title>Rendszer felügyelő modul</title><br>Ez a modul egy felugró ablakocskát<br>biztosít, amely segítségével az<br>e17 folyamatait kísérhetjük figyelemmel
 Comment[fr]=<title>Module Contrôles du système</title><br>Fournit une fenêtre de dialogue pop-up<br>regroupant toutes les actions système<br>dans Enlightenment.
+Comment[tr]=<title>Sistem Kontrol Modülü</title><br>Tüm sistem eylemleri için özelleştirilmiş<br>açılır pencere diyaloğu sunan Enlightenment modülü.
 X-Enlightenment-ModuleType=system
diff --git a/src/modules/systray/module.desktop.in b/src/modules/systray/module.desktop.in
index bd726c5ca..4e9c575a0 100644
--- a/src/modules/systray/module.desktop.in
+++ b/src/modules/systray/module.desktop.in
@@ -4,10 +4,12 @@ Name=Systray
 Name[eo]=Taskopleto
 Name[fr]=Zone de notification
 Name[cs]=Upozorňovací oblast
+Name[tr]=Sistem Çekmecesi
 Icon=e-module-systray
 Comment=<title>System Tray:</title><br>system tray that hold applications icons like Skype, Pidgin, Kopete and others.
 Comment[cs]=<title>Upozorňovací oblast:</title><br>spravuje aplikace jako Skype, Pidgin, Kopete a jiné.
 Comment[eo]=<title>Taskopleto:</title><br>zono kiu vidigas la piktogramojn de aplikaĵoj kiel Skajpo, Pidgin, Kopete kaj aliaj.
 Comment[fr]=<title>Zone de notification :</title><br>Une zone qui reçoit les icones des applications comme Skype, Pidgin, Kopete et autres.
 Comment[it]=<title>Vassoio di sistema:</title><br>Un'area che contiene le icone di notifica di applicazioni come Skype, Pidgin, Kopete e altre.
+Comment[tr]=<title>Sistem Çekmecesi:</title><br>Skype, Pidgin, Kopete ve diğerleri gibi uygulamaların simgelerini barındıran sistem çekmecesi.
 X-Enlightenment-ModuleType=shelf
diff --git a/src/modules/temperature/module.desktop.in b/src/modules/temperature/module.desktop.in
index 449d119ed..728f340a2 100644
--- a/src/modules/temperature/module.desktop.in
+++ b/src/modules/temperature/module.desktop.in
@@ -5,6 +5,7 @@ Name[cs]=Teplota
 Name[eo]=Temperaturo
 Name[hu]=Hőmérséklet
 Name[fr]=Température
+Name[tr]=Sıcaklık
 Icon=e-module-temperature
 Comment=<title>Temperature Gadget</title><br>Temperature monitor.
 Comment[cs]=<title>Gadget Teplota</title><br>Měřič teploty.
@@ -12,4 +13,5 @@ Comment[eo]=<title>Akcesoraĵo de temperaturo</title><br>Elrigardi temperaturon.
 Comment[hu]=<title>Hőmérséklet modul</title><br>Egy hőmérséklet monitorozó modul.
 Comment[it]=<title>Modulo Temperature</title><br>Monitor per le temperature.
 Comment[fr]=<title>Gadget Température</title><br>Moniteur de température.
+Comment[tr]=<title>Sıcaklık Aleti</title><br>Sıcaklık izleyici.
 X-Enlightenment-ModuleType=system
diff --git a/src/modules/winlist/module.desktop.in b/src/modules/winlist/module.desktop.in
index fbc76787d..1e1e9a882 100644
--- a/src/modules/winlist/module.desktop.in
+++ b/src/modules/winlist/module.desktop.in
@@ -6,6 +6,7 @@ Name[eo]=Interŝanĝilo de fenestroj
 Name[hu]=Ablak lista/váltó
 Name[it]=Commutatore finestre
 Name[fr]=Liste de commutation
+Name[tr]=Pencere Seçici Listesi
 Icon=e-module-winlist
 Comment=<title>Window List Module</title><br>A module to show the list of client applications presently running.
 Comment[cs]=<title>Modul Seznam oken</title><br>Modul pro zobrazení seznamu běžících aplikací.
@@ -13,4 +14,5 @@ Comment[eo]=<title>Modulo de interŝanĝo de fenestroj</title><br>Vidigi liston
 Comment[hu]=<title>Ablak lista/váltó modul</title><br>A modul megmutatja az éppen futó alkalmazások ablakainak listáját.
 Comment[it]=<title>Modulo commutazione finestre</title><br>Un modulo per la visualizzazione e la navigazione tra le finestre aperte.
 Comment[fr]=<title>Module Liste de commutation</title><br>Affiche la liste des applications ouvertes et permet de basculer d'une application à l'autre. 
+Comment[tr]=<title>Pencere Listesi Modülü</title><br>Mevcut çalışan istemci uygulamaların listesini gösteren modül.
 X-Enlightenment-ModuleType=system
diff --git a/src/modules/wizard/module.desktop.in b/src/modules/wizard/module.desktop.in
index 787af820a..3fe33e153 100644
--- a/src/modules/wizard/module.desktop.in
+++ b/src/modules/wizard/module.desktop.in
@@ -6,6 +6,7 @@ Name[eo]=Asistanto de unua lanĉo
 Name[hu]=Első indítás varázsló
 Name[it]=Wizard prima esecuzione
 Name[fr]=Assistant de prise en main
+Name[tr]=İlk Açılış Sihirbazı
 Icon=e-module-wizard
 Comment=<title>First Run Wizard</title><br>The first run wizard will help configure E, when E is started for the first time.<br><urgent>WARNING!!! DO NOT USE!!!</urgent>
 Comment[cs]=<title>Průvodce prvním spuštěním</title><br>Průvodce, který pomůže nastavit E17 při prvním spuštění.<br><urgent>VAROVÁNÍ!!! NEPOUŽÍVEJTE!!! Aktivován pouze při prvním spuštění!</urgent>
@@ -13,4 +14,5 @@ Comment[eo]=<title>Asistanto de unua lanĉo</title><br>La asistanto de unua lan
 Comment[hu]=<title>Első indítás varázsló</title><br>Ez a varázsló segítséget nyújt a számodra az E beállításához.<br><urgent>FIGYELEM!!! NE HASZNÁLD!!!</urgent>
 Comment[it]=<title>Wizard prima esecuzione</title><br>Wizard che aiuta a configurare E17 la prima volta che questo viene avviato.<br><urgent>ATTENZIONE!!! NON USARE!!!</urgent>
 Comment[fr]=<title>Assistant de prise en main</title><br>Cet assistant vous aidera à configurer E au premier lancement.<br><urgent>ATTENTION !! NE PAS UTILISER !!</urgent>
+Comment[tr]=<title>İlk Açılış Sihirbazı</title><br>E ilk açıldığında onu yapılandırmakta kullanılan bir ilk açılış sihirbazı.<br><urgent>UYARI !! KULLANMAYIN !!</urgent>
 X-Enlightenment-ModuleType=config