* scrollbars should not need to know the dir the view they are part of is in,
because that can change without further notice. Access the dir through
scrollbar->view->model->dir and replace the dir with the name of the view for
named callbacks
SVN revision: 6040