From 7bd1b90598f9f9263b689c1c29c8a6f8d6798cae Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Massimo Maiurana <maiurana@gmail.com>
Date: Wed, 16 Sep 2009 10:43:06 +0000
Subject: [PATCH] updating french and italian translations

SVN revision: 42509
---
 src/modules/everything/module.desktop.in | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/modules/everything/module.desktop.in b/src/modules/everything/module.desktop.in
index 4e860c735..1c6c3a3b3 100644
--- a/src/modules/everything/module.desktop.in
+++ b/src/modules/everything/module.desktop.in
@@ -7,7 +7,7 @@ Name[eo]=Lanĉi komandojn
 Name[es]=Ejecutar comando
 Name[fr]=Tout exécuter
 Name[hu]=Parancs futtatása
-Name[it]=Lanciatore universale
+Name[it]=Pannello di esecuzione
 Name[ja]=
 Name[pt]=
 Name[pt_BR]=
@@ -20,9 +20,9 @@ Comment[cs]=<title>Modul dialogu Spustit</title><br>Poskytuje dialog pro spušt
 Comment[de]=
 Comment[eo]=<title>Modulo por lanĉi komandojn<title><br>La modulo de lanĉo de komandoj provizas dialogon de lanĉilo de aplikaĵoj.
 Comment[es]=<title>Módulo para ejecutar comandos</title><br>El módulo de ejecutar comandos provee un diálogo para ejecutar aplicaciones.
-Comment[fr]=<title>Module Exécuter une commande</title><br>Fournit une fenêtre de commande pour lancer des applications.
+Comment[fr]=<title>Module Tout exécuter</title><br>Lanceur et explorateur de fichiers à vocation universelle.
 Comment[hu]=<title>Parancs futtatása modul</title><br>A parancs futtató modul egy alkalmazásindítót biztosít a számunkra.
-Comment[it]=<title>Modulo lanciatore universale</title><br>Questo modulo fornisce una finestra di dialogo per l'esecuzione di vari compiti.
+Comment[it]=<title>Modulo pannello di esecuzione</title><br>Questo modulo fornisce un pannello per l'esecuzione di vari compiti.
 Comment[ja]=
 Comment[pt]=
 Comment[pt_BR]=