Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (244 of 244 strings)

Co-authored-by: Philippe Jean Guillaumie <similar@orange.fr>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/terminology/terminology/fr/
Translation: Terminology/Terminology
This commit is contained in:
Philippe Jean Guillaumie 2020-09-17 21:43:17 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 68829d8de8
commit 3c8d6f890a
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 5 additions and 6 deletions

View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: terminology 0.6.99\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-16 23:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-16 21:34+0000\n"
"Last-Translator: Boris Faure <billiob@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-17 19:43+0000\n"
"Last-Translator: Philippe Jean Guillaumie <similar@orange.fr>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/terminology/"
"terminology/fr/>\n"
"Language: fr\n"
@ -655,14 +655,13 @@ msgid "Height:"
msgstr "Hauteur :"
#: src/bin/options_behavior.c:521
#, fuzzy
msgid ""
"Set the time of the animation that<br>takes places during tab switches,"
"<br>be those done due to key bindings or <br>mouse wheel over the tabs panel"
msgstr ""
"Définit la durée de l'animation qui se produit<br>lors du passage d'un "
"onglet à l'autre, que ce soit<br>par raccourci clavier, molette de la souris "
"ou<br>déplacement du pointeur dans le panneau des onglets"
"Définit la durée de l'animation qui se produit lors<br>du passage d'un "
"onglet à l'autre, que ce soit<br>par raccourci clavier ou par la molette de "
"la souris<br>sur le panneau des onglets"
#: src/bin/options_behavior.c:526
msgid "Tab zoom/switch animation time:"