diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 3476027..7238cbd 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -5,20 +5,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: $MSGID_BUGS_ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-21 01:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-26 06:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-24 11:51+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-24 13:47+0000\n"
 "Last-Translator: Саша Петровић <salepetronije@gmail.com>\n"
 "Language-Team: српски <xfce-i18n@xfce.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-27 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16681)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-25 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16738)\n"
 "Language: \n"
 
 #: src/e_mod_config.c:42
 msgid "Population Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Поставке популације"
 
 #: src/e_mod_config.c:92
 msgid "Number of penguins:"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Провидност:"
 
 #: src/e_mod_config.c:108
 msgid "Select population:"
-msgstr ""
+msgstr "Одредите популацију"
 
 #: src/e_mod_main.c:61
 msgid "Look"