summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ja.po
diff options
context:
space:
mode:
authorCarsten Haitzler (Rasterman) <raster@rasterman.com>2016-10-28 10:56:02 +0900
committerCarsten Haitzler (Rasterman) <raster@rasterman.com>2016-10-28 10:56:02 +0900
commitd80de732d1e6b7ae360b015dc5193c944e0e349d (patch)
tree1d675a041495dc3ad9a770e02530632e470e7c8f /po/ja.po
parent6fa262cc24a0c44247130a7c1011d013cf040ebe (diff)
po files - update comments
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
-rw-r--r--po/ja.po101
1 files changed, 53 insertions, 48 deletions
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index c74280c..2024859 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
7msgstr "" 7msgstr ""
8"Project-Id-Version: Efl\n" 8"Project-Id-Version: Efl\n"
9"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" 9"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
10"POT-Creation-Date: 2016-09-26 23:19+0900\n" 10"POT-Creation-Date: 2016-10-28 09:22+0900\n"
11"PO-Revision-Date: 2012-06-24 17:10+0900\n" 11"PO-Revision-Date: 2012-06-24 17:10+0900\n"
12"Last-Translator: Daichi Fukui<when.a.cat.sits.beside.you@gmail.com>\n" 12"Last-Translator: Daichi Fukui<when.a.cat.sits.beside.you@gmail.com>\n"
13"Language-Team: Enlightenment Team\n" 13"Language-Team: Enlightenment Team\n"
@@ -238,20 +238,20 @@ msgstr "Pictures"
238msgid "Videos" 238msgid "Videos"
239msgstr "Videos" 239msgstr "Videos"
240 240
241#: src/lib/elementary/elc_fileselector.c:1904 241#: src/lib/elementary/elc_fileselector.c:1902
242msgid "Up" 242msgid "Up"
243msgstr "" 243msgstr ""
244 244
245#: src/lib/elementary/elc_fileselector.c:1918 245#: src/lib/elementary/elc_fileselector.c:1916
246msgid "Home" 246msgid "Home"
247msgstr "" 247msgstr ""
248 248
249#: src/lib/elementary/elc_fileselector.c:1937 249#: src/lib/elementary/elc_fileselector.c:1935
250msgid "Search" 250msgid "Search"
251msgstr "" 251msgstr ""
252 252
253#: src/lib/elementary/elc_fileselector.c:2230 253#: src/lib/elementary/elc_fileselector.c:2230
254#: src/lib/elementary/elm_entry.c:1703 src/lib/elementary/elm_entry.c:1728 254#: src/lib/elementary/elm_entry.c:1704 src/lib/elementary/elm_entry.c:1729
255msgid "Cancel" 255msgid "Cancel"
256msgstr "" 256msgstr ""
257 257
@@ -259,28 +259,41 @@ msgstr ""
259msgid "OK" 259msgid "OK"
260msgstr "" 260msgstr ""
261 261
262#: src/lib/elementary/elc_multibuttonentry.c:675 262#: src/lib/elementary/elc_hoversel.c:417 src/lib/elementary/elm_button.c:278
263msgid "multi button entry label" 263#: src/lib/elementary/elm_check.c:212 src/lib/elementary/elm_gengrid.c:1440
264#: src/lib/elementary/elm_genlist.c:1726 src/lib/elementary/elm_list.c:2176
265#: src/lib/elementary/elm_radio.c:216
266#: src/lib/elementary/elm_segment_control.c:529
267#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:999 src/lib/elementary/elm_toolbar.c:2378
268msgid "State: Disabled"
269msgstr ""
270
271#: src/lib/elementary/elc_hoversel.c:616
272msgid "Hoversel"
264msgstr "" 273msgstr ""
265 274
266#: src/lib/elementary/elc_multibuttonentry.c:697 275#: src/lib/elementary/elc_multibuttonentry.c:697
276msgid "multi button entry label"
277msgstr ""
278
279#: src/lib/elementary/elc_multibuttonentry.c:719
267msgid "multi button entry item" 280msgid "multi button entry item"
268msgstr "" 281msgstr ""
269 282
270#: src/lib/elementary/elc_multibuttonentry.c:1573 283#: src/lib/elementary/elc_multibuttonentry.c:1597
271msgid "multi button entry" 284msgid "multi button entry"
272msgstr "" 285msgstr ""
273 286
274#: src/lib/elementary/elc_naviframe.c:437 287#: src/lib/elementary/elc_naviframe.c:441
275msgid "Title" 288msgid "Title"
276msgstr "" 289msgstr ""
277 290
278#: src/lib/elementary/elc_naviframe.c:986 291#: src/lib/elementary/elc_naviframe.c:992
279#: src/lib/elementary/elc_naviframe.c:1191 292#: src/lib/elementary/elc_naviframe.c:1200
280msgid "Back" 293msgid "Back"
281msgstr "" 294msgstr ""
282 295
283#: src/lib/elementary/elc_naviframe.c:1290 296#: src/lib/elementary/elc_naviframe.c:1299
284msgid "Next" 297msgid "Next"
285msgstr "" 298msgstr ""
286 299
@@ -292,7 +305,7 @@ msgstr ""
292msgid "Popup Body Text" 305msgid "Popup Body Text"
293msgstr "" 306msgstr ""
294 307
295#: src/lib/elementary/elm_bubble.c:195 308#: src/lib/elementary/elm_bubble.c:196
296msgid "Bubble" 309msgid "Bubble"
297msgstr "" 310msgstr ""
298 311
@@ -300,14 +313,6 @@ msgstr ""
300msgid "Clicked" 313msgid "Clicked"
301msgstr "" 314msgstr ""
302 315
303#: src/lib/elementary/elm_button.c:278 src/lib/elementary/elm_check.c:212
304#: src/lib/elementary/elm_gengrid.c:1255 src/lib/elementary/elm_genlist.c:1716
305#: src/lib/elementary/elm_list.c:2176 src/lib/elementary/elm_radio.c:216
306#: src/lib/elementary/elm_segment_control.c:527
307#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1014 src/lib/elementary/elm_toolbar.c:2378
308msgid "State: Disabled"
309msgstr ""
310
311#: src/lib/elementary/elm_button.c:303 316#: src/lib/elementary/elm_button.c:303
312msgid "Button" 317msgid "Button"
313msgstr "" 318msgstr ""
@@ -386,27 +391,27 @@ msgstr ""
386msgid "Clock" 391msgid "Clock"
387msgstr "" 392msgstr ""
388 393
389#: src/lib/elementary/elm_colorselector.c:910 394#: src/lib/elementary/elm_colorselector.c:913
390msgid "Pick a color" 395msgid "Pick a color"
391msgstr "" 396msgstr ""
392 397
393#: src/lib/elementary/elm_colorselector.c:948 398#: src/lib/elementary/elm_colorselector.c:951
394msgid "R:" 399msgid "R:"
395msgstr "" 400msgstr ""
396 401
397#: src/lib/elementary/elm_colorselector.c:950 402#: src/lib/elementary/elm_colorselector.c:953
398msgid "G:" 403msgid "G:"
399msgstr "" 404msgstr ""
400 405
401#: src/lib/elementary/elm_colorselector.c:952 406#: src/lib/elementary/elm_colorselector.c:955
402msgid "B:" 407msgid "B:"
403msgstr "" 408msgstr ""
404 409
405#: src/lib/elementary/elm_colorselector.c:954 410#: src/lib/elementary/elm_colorselector.c:957
406msgid "A:" 411msgid "A:"
407msgstr "" 412msgstr ""
408 413
409#: src/lib/elementary/elm_colorselector.c:1678 414#: src/lib/elementary/elm_colorselector.c:1681
410msgid "color selector palette item" 415msgid "color selector palette item"
411msgstr "" 416msgstr ""
412 417
@@ -419,31 +424,31 @@ msgstr "Default:"
419msgid "day selector item" 424msgid "day selector item"
420msgstr "" 425msgstr ""
421 426
422#: src/lib/elementary/elm_diskselector.c:700 427#: src/lib/elementary/elm_diskselector.c:702
423msgid "diskselector item" 428msgid "diskselector item"
424msgstr "" 429msgstr ""
425 430
426#: src/lib/elementary/elm_entry.c:1693 431#: src/lib/elementary/elm_entry.c:1694
427msgid "Cut" 432msgid "Cut"
428msgstr "" 433msgstr ""
429 434
430#: src/lib/elementary/elm_entry.c:1696 435#: src/lib/elementary/elm_entry.c:1697
431msgid "Copy" 436msgid "Copy"
432msgstr "" 437msgstr ""
433 438
434#: src/lib/elementary/elm_entry.c:1700 src/lib/elementary/elm_entry.c:1722 439#: src/lib/elementary/elm_entry.c:1701 src/lib/elementary/elm_entry.c:1723
435msgid "Paste" 440msgid "Paste"
436msgstr "" 441msgstr ""
437 442
438#: src/lib/elementary/elm_entry.c:1715 443#: src/lib/elementary/elm_entry.c:1716
439msgid "Select" 444msgid "Select"
440msgstr "" 445msgstr ""
441 446
442#: src/lib/elementary/elm_entry.c:3795 447#: src/lib/elementary/elm_entry.c:3796
443msgid "Entry" 448msgid "Entry"
444msgstr "" 449msgstr ""
445 450
446#: src/lib/elementary/elm_gengrid.c:1285 451#: src/lib/elementary/elm_gengrid.c:1470
447msgid "Gengrid Item" 452msgid "Gengrid Item"
448msgstr "" 453msgstr ""
449 454
@@ -459,23 +464,23 @@ msgstr ""
459msgid "Label" 464msgid "Label"
460msgstr "" 465msgstr ""
461 466
462#: src/lib/elementary/elm_panel.c:76 467#: src/lib/elementary/elm_panel.c:85
463msgid "state: opened" 468msgid "state: opened"
464msgstr "" 469msgstr ""
465 470
466#: src/lib/elementary/elm_panel.c:77 471#: src/lib/elementary/elm_panel.c:86
467msgid "state: closed" 472msgid "state: closed"
468msgstr "" 473msgstr ""
469 474
470#: src/lib/elementary/elm_panel.c:117 475#: src/lib/elementary/elm_panel.c:126
471msgid "A panel is open" 476msgid "A panel is open"
472msgstr "" 477msgstr ""
473 478
474#: src/lib/elementary/elm_panel.c:119 479#: src/lib/elementary/elm_panel.c:128
475msgid "Double tap to close panel menu" 480msgid "Double tap to close panel menu"
476msgstr "" 481msgstr ""
477 482
478#: src/lib/elementary/elm_panel.c:171 483#: src/lib/elementary/elm_panel.c:180
479msgid "panel button" 484msgid "panel button"
480msgstr "" 485msgstr ""
481 486
@@ -487,16 +492,16 @@ msgstr ""
487msgid "Radio" 492msgid "Radio"
488msgstr "" 493msgstr ""
489 494
490#: src/lib/elementary/elm_segment_control.c:530 495#: src/lib/elementary/elm_segment_control.c:532
491#: src/lib/elementary/elm_toolbar.c:2380 496#: src/lib/elementary/elm_toolbar.c:2380
492msgid "State: Selected" 497msgid "State: Selected"
493msgstr "" 498msgstr ""
494 499
495#: src/lib/elementary/elm_segment_control.c:532 500#: src/lib/elementary/elm_segment_control.c:534
496msgid "State: Unselected" 501msgid "State: Unselected"
497msgstr "" 502msgstr ""
498 503
499#: src/lib/elementary/elm_segment_control.c:546 504#: src/lib/elementary/elm_segment_control.c:548
500msgid "Segment Control Item" 505msgid "Segment Control Item"
501msgstr "" 506msgstr ""
502 507
@@ -504,27 +509,27 @@ msgstr ""
504msgid "slider" 509msgid "slider"
505msgstr "" 510msgstr ""
506 511
507#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1044 512#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1029
508msgid "incremented" 513msgid "incremented"
509msgstr "" 514msgstr ""
510 515
511#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1050 516#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1035
512msgid "decremented" 517msgid "decremented"
513msgstr "" 518msgstr ""
514 519
515#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1083 src/lib/elementary/elm_spinner.c:1150 520#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1068 src/lib/elementary/elm_spinner.c:1135
516msgid "spinner" 521msgid "spinner"
517msgstr "" 522msgstr ""
518 523
519#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1092 src/lib/elementary/elm_spinner.c:1133 524#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1077 src/lib/elementary/elm_spinner.c:1118
520msgid "spinner increment button" 525msgid "spinner increment button"
521msgstr "" 526msgstr ""
522 527
523#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1095 src/lib/elementary/elm_spinner.c:1142 528#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1080 src/lib/elementary/elm_spinner.c:1127
524msgid "spinner decrement button" 529msgid "spinner decrement button"
525msgstr "" 530msgstr ""
526 531
527#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1097 532#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1082
528msgid "spinner text" 533msgid "spinner text"
529msgstr "" 534msgstr ""
530 535