summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/it.po
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Juyung Seo <seojuyung2@gmail.com>2013-09-24 02:46:34 +0900
committerDaniel Juyung Seo <seojuyung2@gmail.com>2013-09-24 02:46:34 +0900
commitdcad2a6bef22279e40308660985ccb2b46f51667 (patch)
tree809405eea904ddacb35614430e9cb5b885949c94 /po/it.po
parent2ea1d908810ddc25aacbe450a57739dd9a0c58c5 (diff)
po: updated po files.
Diffstat (limited to 'po/it.po')
-rw-r--r--po/it.po44
1 files changed, 22 insertions, 22 deletions
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 22552eaec..913a5115d 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -1,12 +1,12 @@
1# Italian translation for Elementary. 1# Italian translation for Elementary.
2# This file is put in the public domain. 2# This file is put in the public domain.
3# Massimo Maiurana <maiurana@gmail.com>, 2011. 3# Massimo Maiurana <maiurana@gmail.com>, 2011.
4#: src/lib/elm_config.c:2416 4#: src/lib/elm_config.c:2413
5msgid "" 5msgid ""
6msgstr "" 6msgstr ""
7"Project-Id-Version: Elementary\n" 7"Project-Id-Version: Elementary\n"
8"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" 8"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
9"POT-Creation-Date: 2013-08-22 04:28+0900\n" 9"POT-Creation-Date: 2013-09-24 02:44+0900\n"
10"PO-Revision-Date: 2013-01-04 22:08+0100\n" 10"PO-Revision-Date: 2013-01-04 22:08+0100\n"
11"Last-Translator: Massimo Maiurana <maiurana@gmail.com>\n" 11"Last-Translator: Massimo Maiurana <maiurana@gmail.com>\n"
12"Language-Team: none\n" 12"Language-Team: none\n"
@@ -15,24 +15,24 @@ msgstr ""
15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 15"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 16"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17 17
18#: src/lib/elc_fileselector.c:847 18#: src/lib/elc_fileselector.c:939
19msgid "Up" 19msgid "Up"
20msgstr "Su" 20msgstr "Su"
21 21
22#: src/lib/elc_fileselector.c:862 22#: src/lib/elc_fileselector.c:954
23msgid "Home" 23msgid "Home"
24msgstr "Home" 24msgstr "Home"
25 25
26#: src/lib/elc_fileselector.c:1079 src/lib/elm_entry.c:1269 26#: src/lib/elc_fileselector.c:1169 src/lib/elm_entry.c:1269
27#: src/lib/elm_entry.c:1294 27#: src/lib/elm_entry.c:1294
28msgid "Cancel" 28msgid "Cancel"
29msgstr "Annulla" 29msgstr "Annulla"
30 30
31#: src/lib/elc_fileselector.c:1088 31#: src/lib/elc_fileselector.c:1178
32msgid "OK" 32msgid "OK"
33msgstr "OK" 33msgstr "OK"
34 34
35#: src/lib/elm_bubble.c:217 35#: src/lib/elm_bubble.c:219
36msgid "Bubble" 36msgid "Bubble"
37msgstr "Bolla" 37msgstr "Bolla"
38 38
@@ -40,9 +40,9 @@ msgstr "Bolla"
40msgid "Clicked" 40msgid "Clicked"
41msgstr "Cliccato" 41msgstr "Cliccato"
42 42
43#: src/lib/elm_button.c:281 src/lib/elm_check.c:219 src/lib/elm_gengrid.c:694 43#: src/lib/elm_button.c:281 src/lib/elm_check.c:219 src/lib/elm_gengrid.c:702
44#: src/lib/elm_genlist.c:1381 src/lib/elm_list.c:1481 src/lib/elm_radio.c:264 44#: src/lib/elm_genlist.c:1452 src/lib/elm_list.c:1492 src/lib/elm_radio.c:264
45#: src/lib/elm_spinner.c:539 src/lib/elm_toolbar.c:1996 45#: src/lib/elm_spinner.c:550 src/lib/elm_toolbar.c:1996
46msgid "State: Disabled" 46msgid "State: Disabled"
47msgstr "Stato: disabilitato" 47msgstr "Stato: disabilitato"
48 48
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Stato: inattivo"
103msgid "State" 103msgid "State"
104msgstr "Stato" 104msgstr "Stato"
105 105
106#: src/lib/elm_check.c:308 106#: src/lib/elm_check.c:310
107msgid "Check" 107msgid "Check"
108msgstr "Controllo" 108msgstr "Controllo"
109 109
@@ -119,15 +119,15 @@ msgstr "bottone di diminuzione dell'orologio per am-pm"
119msgid "State: Editable" 119msgid "State: Editable"
120msgstr "Stato: modificabile" 120msgstr "Stato: modificabile"
121 121
122#: src/lib/elm_clock.c:693 122#: src/lib/elm_clock.c:695
123msgid "Clock" 123msgid "Clock"
124msgstr "Orologio" 124msgstr "Orologio"
125 125
126#: src/lib/elm_colorselector.c:1370 126#: src/lib/elm_colorselector.c:1348
127msgid "color selector palette item" 127msgid "color selector palette item"
128msgstr "palette selezione colore" 128msgstr "palette selezione colore"
129 129
130#: src/lib/elm_config.c:2432 130#: src/lib/elm_config.c:2429
131msgid "default:LTR" 131msgid "default:LTR"
132msgstr "predefintito: LTR" 132msgstr "predefintito: LTR"
133 133
@@ -151,11 +151,11 @@ msgstr "Seleziona"
151msgid "Paste" 151msgid "Paste"
152msgstr "Incolla" 152msgstr "Incolla"
153 153
154#: src/lib/elm_entry.c:3121 154#: src/lib/elm_entry.c:3123
155msgid "Entry" 155msgid "Entry"
156msgstr "Voce" 156msgstr "Voce"
157 157
158#: src/lib/elm_gengrid.c:724 158#: src/lib/elm_gengrid.c:732
159msgid "Gengrid Item" 159msgid "Gengrid Item"
160msgstr "Voce della griglia generica" 160msgstr "Voce della griglia generica"
161 161
@@ -183,27 +183,27 @@ msgstr "Stato: chiuso"
183msgid "panel button" 183msgid "panel button"
184msgstr "bottone del pannello" 184msgstr "bottone del pannello"
185 185
186#: src/lib/elm_progressbar.c:274 186#: src/lib/elm_progressbar.c:297
187msgid "progressbar" 187msgid "progressbar"
188msgstr "barra avanzamento" 188msgstr "barra avanzamento"
189 189
190#: src/lib/elm_radio.c:293 190#: src/lib/elm_radio.c:296
191msgid "Radio" 191msgid "Radio"
192msgstr "Opzione" 192msgstr "Opzione"
193 193
194#: src/lib/elm_slider.c:862 194#: src/lib/elm_slider.c:864
195msgid "slider" 195msgid "slider"
196msgstr "cursore" 196msgstr "cursore"
197 197
198#: src/lib/elm_spinner.c:628 198#: src/lib/elm_spinner.c:639
199msgid "spinner increment button" 199msgid "spinner increment button"
200msgstr "bottone di aumento" 200msgstr "bottone di aumento"
201 201
202#: src/lib/elm_spinner.c:637 202#: src/lib/elm_spinner.c:648
203msgid "spinner decrement button" 203msgid "spinner decrement button"
204msgstr "bottone di diminuzione" 204msgstr "bottone di diminuzione"
205 205
206#: src/lib/elm_spinner.c:645 206#: src/lib/elm_spinner.c:656
207msgid "spinner" 207msgid "spinner"
208msgstr "spinner bottoni" 208msgstr "spinner bottoni"
209 209