summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data
diff options
context:
space:
mode:
authormaxerba <maiurana@gmail.com>2019-06-14 23:02:49 +0200
committermaxerba <maiurana@gmail.com>2019-06-14 23:02:49 +0200
commit4d6a47374f3d186ca58ed6c68f3c8d13f685b35c (patch)
tree12c0041b9179e32adc9b65d1baf75b588d90ebc8 /data
parentb54ab5292d60f72c6332da8d5b2d2c9555df9265 (diff)
Updating french translation
Diffstat (limited to 'data')
-rw-r--r--data/config/tiling/profile.desktop2
1 files changed, 2 insertions, 0 deletions
diff --git a/data/config/tiling/profile.desktop b/data/config/tiling/profile.desktop
index 433d364a9..6b3237351 100644
--- a/data/config/tiling/profile.desktop
+++ b/data/config/tiling/profile.desktop
@@ -4,12 +4,14 @@ Name=Tiling (Standard Enlightenment)
4Name[ca]=Mosaic (Standard Enlightenment) 4Name[ca]=Mosaic (Standard Enlightenment)
5Name[de]=Kacheln (Vorgabe Enlightenment) 5Name[de]=Kacheln (Vorgabe Enlightenment)
6Name[fi]=Limittävä (Tavallinen Enlightenment) 6Name[fi]=Limittävä (Tavallinen Enlightenment)
7Name[fr]=Pavage (Enlightenment standard)
7Name[it]=Tiling (a piastrelle) 8Name[it]=Tiling (a piastrelle)
8Name[ms]=Penjubinan (Enlightenment Piawai) 9Name[ms]=Penjubinan (Enlightenment Piawai)
9Name[ru]=Мозаичный режим (Стандартный Enlightenment) 10Name[ru]=Мозаичный режим (Стандартный Enlightenment)
10Name[tr]=Döşeme (Standard Enlightenment) 11Name[tr]=Döşeme (Standard Enlightenment)
11Comment=Tiling window management configuration for devices with keyboards and mice<br>like your average PC Desktop, Laptop or Netbook<br>with Enlightenment's traditional keyboard bindings<br>and mouse controls.<br>Default tiling bindings are: Win-key + Space, arrows, and left mouse button.<br>See the module settings for more information. 12Comment=Tiling window management configuration for devices with keyboards and mice<br>like your average PC Desktop, Laptop or Netbook<br>with Enlightenment's traditional keyboard bindings<br>and mouse controls.<br>Default tiling bindings are: Win-key + Space, arrows, and left mouse button.<br>See the module settings for more information.
12Comment[ca]=Mosaic per la configuració de la gestió de finestres per dispositius amb teclats i ratolins <br>com ara PC d'escriptori, portàtil o netbook<br>amb associacions de tecles típiques d'Enlightenment<br>Tecles d'accés ràpid per defecte són: Tecla Win + Espai, fletxes i botó esquerre del ratolí <br>Veure la configuració del mòdul per obtenir més informació. 13Comment[ca]=Mosaic per la configuració de la gestió de finestres per dispositius amb teclats i ratolins <br>com ara PC d'escriptori, portàtil o netbook<br>amb associacions de tecles típiques d'Enlightenment<br>Tecles d'accés ràpid per defecte són: Tecla Win + Espai, fletxes i botó esquerre del ratolí <br>Veure la configuració del mòdul per obtenir més informació.
14Comment [fr]=Gestion de la mosaïque des fenêtres pour les machines avec clavier et<br>souris comme les PC de bureau et les portables,<br>offrant raccourcis et contrôles traditionnels.<br>Les raccourcis de pavage par défaut sont : Win+Barre d'espace, flèches, et bouton gauche de la souris.<br>Voir les paramètres du module pour plus d'information.
13Comment[it]=Configurazione con finestre in griglia per dispositivi con tastiere e mouse<br>come i normali PC Desktop, Laptop o Netbook<br>con le tradizionali scorciatoie di tastiera e controlli<br>del mouse di Enlightenment.<br>Le associazioni di tasti predefinite proprie di questa modalità sono:<br>Tasto-windows + spazio, frecce, e tasto sinistro del mouse.<br>Vedere le impostazioni del modulo Tiling per maggiori informazioni. 15Comment[it]=Configurazione con finestre in griglia per dispositivi con tastiere e mouse<br>come i normali PC Desktop, Laptop o Netbook<br>con le tradizionali scorciatoie di tastiera e controlli<br>del mouse di Enlightenment.<br>Le associazioni di tasti predefinite proprie di questa modalità sono:<br>Tasto-windows + spazio, frecce, e tasto sinistro del mouse.<br>Vedere le impostazioni del modulo Tiling per maggiori informazioni.
14Comment[ms]=Konfigurasi pengurusan tetingkap berjubin untuk peranti dengan papan kekunci dan tetikus<br>seperti Komputer Desktop, Komputer Riba atau Netbook anda<br>dengan pengikatan papan kekunci tradisional Enlightenment<br>dan kawalan tetikus.<br>Pengikatan penjubinan lalai adalah: Win-key + Space, anak panah, dan butang tetikus kiri.<br>Sila rujuk tetapan modul untuk maklumat lanjut. 16Comment[ms]=Konfigurasi pengurusan tetingkap berjubin untuk peranti dengan papan kekunci dan tetikus<br>seperti Komputer Desktop, Komputer Riba atau Netbook anda<br>dengan pengikatan papan kekunci tradisional Enlightenment<br>dan kawalan tetikus.<br>Pengikatan penjubinan lalai adalah: Win-key + Space, anak panah, dan butang tetikus kiri.<br>Sila rujuk tetapan modul untuk maklumat lanjut.
15Comment[ru]=Конфигурация с мозаичным режимом управления окнами<br>пригодная для устройств с клавиатурой и мышью,<br>таких как обычный компьютер или ноутбук,<br>с традиционными для Enlightenment'а сочетаниями<br>клавиш и управлением мышью.<br>Комбинации клавиш для мозаичного режима по умолчанию:<br>Кнопка Win + пробел, стрелки и левая кнопка мыши. 17Comment[ru]=Конфигурация с мозаичным режимом управления окнами<br>пригодная для устройств с клавиатурой и мышью,<br>таких как обычный компьютер или ноутбук,<br>с традиционными для Enlightenment'а сочетаниями<br>клавиш и управлением мышью.<br>Комбинации клавиш для мозаичного режима по умолчанию:<br>Кнопка Win + пробел, стрелки и левая кнопка мыши.