aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/sl.po
diff options
context:
space:
mode:
authorCarsten Haitzler <raster@rasterman.com>2008-08-17 14:29:25 +0000
committerCarsten Haitzler <raster@rasterman.com>2008-08-17 14:29:25 +0000
commit0a3fa1a8f9c5c9ee288e4a566863f1a76dfd6a35 (patch)
treee6ede9ebf0e0f7461eff2743a02ecc0d260ef1a9 /po/sl.po
parentfix against efreet API breakage (diff)
downloadenlightenment-0a3fa1a8f9c5c9ee288e4a566863f1a76dfd6a35.tar.gz
fix binaries
SVN revision: 35507
Diffstat (limited to 'po/sl.po')
-rw-r--r--po/sl.po661
1 files changed, 333 insertions, 328 deletions
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index c99337bb1..dc3f43851 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Enlightenment DR0.17\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-06 15:06+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-08-17 23:00+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-21 02:50+0100\n"
"Last-Translator: Perat Tomaž <pithlit@gmail.com>\n"
"Language-Team: <pithlit@gmail.com>\n"
@@ -17,9 +17,9 @@ msgstr ""
msgid "About Enlightenment"
msgstr "O Enlightenment"
-#: src/bin/e_about.c:76 src/bin/e_actions.c:2569 src/bin/e_actions.c:2573
-#: src/bin/e_actions.c:2577 src/bin/e_actions.c:2581 src/bin/e_actions.c:2585
-#: src/bin/e_int_menus.c:168 src/bin/e_main.c:563
+#: src/bin/e_about.c:76 src/bin/e_actions.c:2570 src/bin/e_actions.c:2574
+#: src/bin/e_actions.c:2578 src/bin/e_actions.c:2582 src/bin/e_actions.c:2586
+#: src/bin/e_int_menus.c:168 src/bin/e_main.c:567
#: src/modules/conf_window_remembers/e_int_config_remembers.c:175
msgid "Enlightenment"
msgstr "Enlightenment"
@@ -63,49 +63,49 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure you want to kill this window?"
msgstr "Ste prepričani, da bi radi zapustili Enlightenment?"
-#: src/bin/e_actions.c:327 src/bin/e_actions.c:1605 src/bin/e_actions.c:1687
-#: src/bin/e_actions.c:1751 src/bin/e_actions.c:1815 src/bin/e_actions.c:1879
-#: src/bin/e_actions.c:1943 src/bin/e_confirm_dialog.c:47 src/bin/e_fm.c:7055
-#: src/bin/e_fm.c:7235 src/bin/e_module.c:526
+#: src/bin/e_actions.c:327 src/bin/e_actions.c:1606 src/bin/e_actions.c:1688
+#: src/bin/e_actions.c:1752 src/bin/e_actions.c:1816 src/bin/e_actions.c:1880
+#: src/bin/e_actions.c:1944 src/bin/e_confirm_dialog.c:47 src/bin/e_fm.c:7149
+#: src/bin/e_fm.c:7329 src/bin/e_module.c:526
#: src/modules/conf_display/e_int_config_display.c:215
msgid "Yes"
msgstr "Da"
-#: src/bin/e_actions.c:329 src/bin/e_actions.c:1607 src/bin/e_actions.c:1689
-#: src/bin/e_actions.c:1753 src/bin/e_actions.c:1817 src/bin/e_actions.c:1881
-#: src/bin/e_actions.c:1945 src/bin/e_confirm_dialog.c:48 src/bin/e_fm.c:7053
-#: src/bin/e_fm.c:7236 src/bin/e_module.c:527
+#: src/bin/e_actions.c:329 src/bin/e_actions.c:1608 src/bin/e_actions.c:1690
+#: src/bin/e_actions.c:1754 src/bin/e_actions.c:1818 src/bin/e_actions.c:1882
+#: src/bin/e_actions.c:1946 src/bin/e_confirm_dialog.c:48 src/bin/e_fm.c:7147
+#: src/bin/e_fm.c:7330 src/bin/e_module.c:527
#: src/modules/conf_display/e_int_config_display.c:216
msgid "No"
msgstr "Ne"
-#: src/bin/e_actions.c:1598
+#: src/bin/e_actions.c:1599
msgid "Are you sure you want to exit?"
msgstr "Ste prepričani, da bi radi zapustili Enlightenment?"
-#: src/bin/e_actions.c:1600
+#: src/bin/e_actions.c:1601
msgid ""
"You requested to exit Enlightenment.<br><br>Are you sure you want to exit?"
msgstr ""
"Zahtevali ste izhod iz Enlightenment.<br><br>Ste prepričani, da bi to radi?"
-#: src/bin/e_actions.c:1680
+#: src/bin/e_actions.c:1681
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to log out?"
msgstr "Ste prepričani, da bi radi zapustili Enlightenment?"
-#: src/bin/e_actions.c:1682
+#: src/bin/e_actions.c:1683
#, fuzzy
msgid "You are about to log out.<br><br>Are you sure you want to do this?"
msgstr ""
"Zahtevali ste izhod iz Enlightenment.<br><br>Ste prepričani, da bi to radi?"
-#: src/bin/e_actions.c:1744 src/bin/e_actions.c:1872
+#: src/bin/e_actions.c:1745 src/bin/e_actions.c:1873
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to turn off?"
msgstr "Ste prepričani, da bi radi zapustili Enlightenment?"
-#: src/bin/e_actions.c:1746
+#: src/bin/e_actions.c:1747
#, fuzzy
msgid ""
"You requested to turn off your Computer.<br><br>Are you sure you want to "
@@ -113,12 +113,12 @@ msgid ""
msgstr ""
"Zahtevali ste izhod iz Enlightenment.<br><br>Ste prepričani, da bi to radi?"
-#: src/bin/e_actions.c:1808
+#: src/bin/e_actions.c:1809
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to reboot?"
msgstr "Ste prepričani, da bi radi zapustili Enlightenment?"
-#: src/bin/e_actions.c:1810
+#: src/bin/e_actions.c:1811
#, fuzzy
msgid ""
"You requested to reboot your Computer.<br><br>Are you sure you want to "
@@ -126,7 +126,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Zahtevali ste izhod iz Enlightenment.<br><br>Ste prepričani, da bi to radi?"
-#: src/bin/e_actions.c:1874
+#: src/bin/e_actions.c:1875
#, fuzzy
msgid ""
"You requested to suspend your Computer.<br><br>Are you sure you want to "
@@ -134,12 +134,12 @@ msgid ""
msgstr ""
"Zahtevali ste izhod iz Enlightenment.<br><br>Ste prepričani, da bi to radi?"
-#: src/bin/e_actions.c:1936
+#: src/bin/e_actions.c:1937
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to hibernate?"
msgstr "Ste prepričani, da bi radi zapustili Enlightenment?"
-#: src/bin/e_actions.c:1938
+#: src/bin/e_actions.c:1939
#, fuzzy
msgid ""
"You requested to hibernate your Computer.<br><br>Are you sure you want to "
@@ -147,368 +147,368 @@ msgid ""
msgstr ""
"Zahtevali ste izhod iz Enlightenment.<br><br>Ste prepričani, da bi to radi?"
-#: src/bin/e_actions.c:2249 src/bin/e_actions.c:2259 src/bin/e_actions.c:2277
-#: src/bin/e_actions.c:2282 src/bin/e_actions.c:2287 src/bin/e_actions.c:2292
-#: src/bin/e_actions.c:2501 src/bin/e_actions.c:2506 src/bin/e_actions.c:2512
-#: src/bin/e_actions.c:2518 src/bin/e_actions.c:2524
+#: src/bin/e_actions.c:2250 src/bin/e_actions.c:2260 src/bin/e_actions.c:2278
+#: src/bin/e_actions.c:2283 src/bin/e_actions.c:2288 src/bin/e_actions.c:2293
+#: src/bin/e_actions.c:2502 src/bin/e_actions.c:2507 src/bin/e_actions.c:2513
+#: src/bin/e_actions.c:2519 src/bin/e_actions.c:2525
#, fuzzy
msgid "Window : Actions"
msgstr "Izbira Okenskih Okvirjev"
-#: src/bin/e_actions.c:2249
+#: src/bin/e_actions.c:2250 src/bin/e_fm.c:4742
#, fuzzy
msgid "Move"
msgstr "Jaz"
-#: src/bin/e_actions.c:2259
+#: src/bin/e_actions.c:2260
#, fuzzy
msgid "Resize"
msgstr "Upor"
-#: src/bin/e_actions.c:2269 src/bin/e_actions.c:2545 src/bin/e_actions.c:2547
-#: src/bin/e_actions.c:2549 src/bin/e_actions.c:2551 src/bin/e_actions.c:2553
+#: src/bin/e_actions.c:2270 src/bin/e_actions.c:2546 src/bin/e_actions.c:2548
+#: src/bin/e_actions.c:2550 src/bin/e_actions.c:2552 src/bin/e_actions.c:2554
#: src/modules/conf_mousebindings/e_int_config_mousebindings.c:345
msgid "Menu"
msgstr "Meni"
-#: src/bin/e_actions.c:2269
+#: src/bin/e_actions.c:2270
#, fuzzy
msgid "Window Menu"
msgstr "Vloga Okna"
-#: src/bin/e_actions.c:2277 src/bin/e_int_border_menu.c:182
+#: src/bin/e_actions.c:2278 src/bin/e_int_border_menu.c:182
msgid "Raise"
msgstr ""
-#: src/bin/e_actions.c:2282 src/bin/e_int_border_menu.c:174
+#: src/bin/e_actions.c:2283 src/bin/e_int_border_menu.c:174
#, fuzzy
msgid "Lower"
msgstr "Nizko"
-#: src/bin/e_actions.c:2287 src/bin/e_config_dialog.c:226 src/bin/e_fm.c:535
+#: src/bin/e_actions.c:2288 src/bin/e_config_dialog.c:226 src/bin/e_fm.c:538
#: src/bin/e_int_border_menu.c:208 src/bin/e_int_border_prop.c:81
#: src/modules/conf/e_conf.c:170 src/modules/fileman/e_fwin.c:1322
msgid "Close"
msgstr "Zapri"
-#: src/bin/e_actions.c:2292 src/bin/e_int_border_menu.c:197
+#: src/bin/e_actions.c:2293 src/bin/e_int_border_menu.c:197
msgid "Kill"
msgstr "Uniči"
-#: src/bin/e_actions.c:2297 src/bin/e_actions.c:2304 src/bin/e_actions.c:2311
-#: src/bin/e_actions.c:2318 src/bin/e_actions.c:2320 src/bin/e_actions.c:2323
-#: src/bin/e_actions.c:2326 src/bin/e_actions.c:2328 src/bin/e_actions.c:2330
-#: src/bin/e_actions.c:2332 src/bin/e_actions.c:2339 src/bin/e_actions.c:2341
-#: src/bin/e_actions.c:2343 src/bin/e_actions.c:2345 src/bin/e_actions.c:2347
-#: src/bin/e_actions.c:2354 src/bin/e_actions.c:2359
+#: src/bin/e_actions.c:2298 src/bin/e_actions.c:2305 src/bin/e_actions.c:2312
+#: src/bin/e_actions.c:2319 src/bin/e_actions.c:2321 src/bin/e_actions.c:2324
+#: src/bin/e_actions.c:2327 src/bin/e_actions.c:2329 src/bin/e_actions.c:2331
+#: src/bin/e_actions.c:2333 src/bin/e_actions.c:2340 src/bin/e_actions.c:2342
+#: src/bin/e_actions.c:2344 src/bin/e_actions.c:2346 src/bin/e_actions.c:2348
+#: src/bin/e_actions.c:2355 src/bin/e_actions.c:2360
#, fuzzy
msgid "Window : State"
msgstr "Ime Okna"
-#: src/bin/e_actions.c:2297
+#: src/bin/e_actions.c:2298
msgid "Sticky Mode Toggle"
msgstr ""
-#: src/bin/e_actions.c:2304
+#: src/bin/e_actions.c:2305
msgid "Iconic Mode Toggle"
msgstr ""
-#: src/bin/e_actions.c:2311
+#: src/bin/e_actions.c:2312
#, fuzzy
msgid "Fullscreen Mode Toggle"
msgstr "Celozaslonsko stanje"
-#: src/bin/e_actions.c:2318 src/bin/e_int_border_menu.c:148
+#: src/bin/e_actions.c:2319 src/bin/e_int_border_menu.c:148
#: src/bin/e_int_border_menu.c:343
msgid "Maximize"
msgstr "Maksimiraj"
-#: src/bin/e_actions.c:2320
+#: src/bin/e_actions.c:2321
#, fuzzy
msgid "Maximize Vertically"
msgstr "Maksimirano po vertikali"
-#: src/bin/e_actions.c:2323
+#: src/bin/e_actions.c:2324
#, fuzzy
msgid "Maximize Horizontally"
msgstr "Maksimirano po horizontali"
-#: src/bin/e_actions.c:2326
+#: src/bin/e_actions.c:2327
#, fuzzy
msgid "Maximize Fullscreen"
msgstr "Celozaslonsko"
-#: src/bin/e_actions.c:2328
+#: src/bin/e_actions.c:2329
#, fuzzy
msgid "Maximize Mode \"Smart\""
msgstr "Maksimirano stanje"
-#: src/bin/e_actions.c:2330
+#: src/bin/e_actions.c:2331
msgid "Maximize Mode \"Expand\""
msgstr ""
-#: src/bin/e_actions.c:2332
+#: src/bin/e_actions.c:2333
#, fuzzy
msgid "Maximize Mode \"Fill\""
msgstr "Taktika Maksimiranja"
-#: src/bin/e_actions.c:2339
+#: src/bin/e_actions.c:2340
msgid "Shade Up Mode Toggle"
msgstr ""
-#: src/bin/e_actions.c:2341
+#: src/bin/e_actions.c:2342
msgid "Shade Down Mode Toggle"
msgstr ""
-#: src/bin/e_actions.c:2343
+#: src/bin/e_actions.c:2344
msgid "Shade Left Mode Toggle"
msgstr ""
-#: src/bin/e_actions.c:2345
+#: src/bin/e_actions.c:2346
msgid "Shade Right Mode Toggle"
msgstr ""
-#: src/bin/e_actions.c:2347
+#: src/bin/e_actions.c:2348
msgid "Shade Mode Toggle"
msgstr ""
-#: src/bin/e_actions.c:2354
+#: src/bin/e_actions.c:2355
#, fuzzy
msgid "Toggle Borderless State"
msgstr "Brez okvirjev"
-#: src/bin/e_actions.c:2359
+#: src/bin/e_actions.c:2360
#, fuzzy
msgid "Toggle Pinned State"
msgstr "Brez okvirjev"
-#: src/bin/e_actions.c:2364 src/bin/e_actions.c:2366 src/bin/e_actions.c:2368
-#: src/bin/e_actions.c:2370 src/bin/e_actions.c:2372 src/bin/e_actions.c:2378
-#: src/bin/e_actions.c:2383 src/bin/e_actions.c:2389 src/bin/e_actions.c:2395
-#: src/bin/e_actions.c:2397 src/bin/e_actions.c:2399 src/bin/e_actions.c:2401
-#: src/bin/e_actions.c:2403 src/bin/e_actions.c:2405 src/bin/e_actions.c:2407
-#: src/bin/e_actions.c:2409 src/bin/e_actions.c:2411 src/bin/e_actions.c:2413
-#: src/bin/e_actions.c:2415 src/bin/e_actions.c:2417 src/bin/e_actions.c:2419
-#: src/bin/e_actions.c:2425 src/bin/e_actions.c:2427 src/bin/e_actions.c:2429
-#: src/bin/e_actions.c:2431 src/bin/e_actions.c:2433 src/bin/e_actions.c:2439
-#: src/bin/e_actions.c:2445 src/bin/e_actions.c:2451 src/bin/e_actions.c:2453
-#: src/bin/e_actions.c:2455 src/bin/e_actions.c:2457 src/bin/e_actions.c:2459
-#: src/bin/e_actions.c:2461 src/bin/e_actions.c:2463 src/bin/e_actions.c:2465
-#: src/bin/e_actions.c:2467 src/bin/e_actions.c:2469 src/bin/e_actions.c:2471
-#: src/bin/e_actions.c:2473 src/bin/e_actions.c:2475 src/bin/e_actions.c:2609
-#: src/bin/e_actions.c:2614 src/bin/e_int_menus.c:135
+#: src/bin/e_actions.c:2365 src/bin/e_actions.c:2367 src/bin/e_actions.c:2369
+#: src/bin/e_actions.c:2371 src/bin/e_actions.c:2373 src/bin/e_actions.c:2379
+#: src/bin/e_actions.c:2384 src/bin/e_actions.c:2390 src/bin/e_actions.c:2396
+#: src/bin/e_actions.c:2398 src/bin/e_actions.c:2400 src/bin/e_actions.c:2402
+#: src/bin/e_actions.c:2404 src/bin/e_actions.c:2406 src/bin/e_actions.c:2408
+#: src/bin/e_actions.c:2410 src/bin/e_actions.c:2412 src/bin/e_actions.c:2414
+#: src/bin/e_actions.c:2416 src/bin/e_actions.c:2418 src/bin/e_actions.c:2420
+#: src/bin/e_actions.c:2426 src/bin/e_actions.c:2428 src/bin/e_actions.c:2430
+#: src/bin/e_actions.c:2432 src/bin/e_actions.c:2434 src/bin/e_actions.c:2440
+#: src/bin/e_actions.c:2446 src/bin/e_actions.c:2452 src/bin/e_actions.c:2454
+#: src/bin/e_actions.c:2456 src/bin/e_actions.c:2458 src/bin/e_actions.c:2460
+#: src/bin/e_actions.c:2462 src/bin/e_actions.c:2464 src/bin/e_actions.c:2466
+#: src/bin/e_actions.c:2468 src/bin/e_actions.c:2470 src/bin/e_actions.c:2472
+#: src/bin/e_actions.c:2474 src/bin/e_actions.c:2476 src/bin/e_actions.c:2610
+#: src/bin/e_actions.c:2615 src/bin/e_int_menus.c:135
#: src/bin/e_int_shelf_config.c:662
#: src/modules/conf_clientlist/e_int_config_clientlist.c:103
#: src/modules/ibox/e_mod_config.c:141
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"
-#: src/bin/e_actions.c:2364
+#: src/bin/e_actions.c:2365
#, fuzzy
msgid "Flip Desktop Left"
msgstr "To Namizje"
-#: src/bin/e_actions.c:2366
+#: src/bin/e_actions.c:2367
#, fuzzy
msgid "Flip Desktop Right"
msgstr "Vsa Namizja"
-#: src/bin/e_actions.c:2368
+#: src/bin/e_actions.c:2369
#, fuzzy
msgid "Flip Desktop Up"
msgstr "Vsa Namizja"
-#: src/bin/e_actions.c:2370
+#: src/bin/e_actions.c:2371
#, fuzzy
msgid "Flip Desktop Down"
msgstr "To Namizje"
-#: src/bin/e_actions.c:2372
+#: src/bin/e_actions.c:2373
#, fuzzy
msgid "Flip Desktop By..."
msgstr "Vsa Namizja"
-#: src/bin/e_actions.c:2378
+#: src/bin/e_actions.c:2379
#, fuzzy
msgid "Show The Desktop"
msgstr "Prikaži ime namizja"
-#: src/bin/e_actions.c:2383
+#: src/bin/e_actions.c:2384
#, fuzzy
msgid "Flip Desktop To..."
msgstr "Vsa Namizja"
-#: src/bin/e_actions.c:2389
+#: src/bin/e_actions.c:2390
msgid "Flip Desktop Linearly..."
msgstr ""
-#: src/bin/e_actions.c:2395
+#: src/bin/e_actions.c:2396
#, fuzzy
msgid "Switch To Desktop 0"
msgstr "Prikaži ime namizja"
-#: src/bin/e_actions.c:2397
+#: src/bin/e_actions.c:2398
#, fuzzy
msgid "Switch To Desktop 1"
msgstr "Prikaži ime namizja"
-#: src/bin/e_actions.c:2399
+#: src/bin/e_actions.c:2400
#, fuzzy
msgid "Switch To Desktop 2"
msgstr "Prikaži ime namizja"
-#: src/bin/e_actions.c:2401
+#: src/bin/e_actions.c:2402
#, fuzzy
msgid "Switch To Desktop 3"
msgstr "Prikaži ime namizja"
-#: src/bin/e_actions.c:2403
+#: src/bin/e_actions.c:2404
#, fuzzy
msgid "Switch To Desktop 4"
msgstr "Prikaži ime namizja"
-#: src/bin/e_actions.c:2405
+#: src/bin/e_actions.c:2406
#, fuzzy
msgid "Switch To Desktop 5"
msgstr "Prikaži ime namizja"
-#: src/bin/e_actions.c:2407
+#: src/bin/e_actions.c:2408
#, fuzzy
msgid "Switch To Desktop 6"
msgstr "Prikaži ime namizja"
-#: src/bin/e_actions.c:2409
+#: src/bin/e_actions.c:2410
#, fuzzy
msgid "Switch To Desktop 7"
msgstr "Prikaži ime namizja"
-#: src/bin/e_actions.c:2411
+#: src/bin/e_actions.c:2412
#, fuzzy
msgid "Switch To Desktop 8"
msgstr "Prikaži ime namizja"
-#: src/bin/e_actions.c:2413
+#: src/bin/e_actions.c:2414
#, fuzzy
msgid "Switch To Desktop 9"
msgstr "Prikaži ime namizja"
-#: src/bin/e_actions.c:2415
+#: src/bin/e_actions.c:2416
#, fuzzy
msgid "Switch To Desktop 10"
msgstr "Prikaži ime namizja"
-#: src/bin/e_actions.c:2417
+#: src/bin/e_actions.c:2418
#, fuzzy
msgid "Switch To Desktop 11"
msgstr "Prikaži ime namizja"
-#: src/bin/e_actions.c:2419
+#: src/bin/e_actions.c:2420
#, fuzzy
msgid "Switch To Desktop..."
msgstr "Pošlji na namizje"
-#: src/bin/e_actions.c:2425
+#: src/bin/e_actions.c:2426
#, fuzzy
msgid "Flip Desktop Left (All Screens)"
msgstr "To Namizje"
-#: src/bin/e_actions.c:2427
+#: src/bin/e_actions.c:2428
#, fuzzy
msgid "Flip Desktop Right (All Screens)"
msgstr "Vsa Namizja"
-#: src/bin/e_actions.c:2429
+#: src/bin/e_actions.c:2430
#, fuzzy
msgid "Flip Desktop Up (All Screens)"
msgstr "Vsa Namizja"
-#: src/bin/e_actions.c:2431
+#: src/bin/e_actions.c:2432
#, fuzzy
msgid "Flip Desktop Down (All Screens)"
msgstr "To Namizje"
-#: src/bin/e_actions.c:2433
+#: src/bin/e_actions.c:2434
#, fuzzy
msgid "Flip Desktop By... (All Screens)"
msgstr "Vsa Namizja"
-#: src/bin/e_actions.c:2439
+#: src/bin/e_actions.c:2440
#, fuzzy
msgid "Flip Desktop To... (All Screens)"
msgstr "Vsa Namizja"
-#: src/bin/e_actions.c:2445
+#: src/bin/e_actions.c:2446
#, fuzzy
msgid "Flip Desktop Linearly... (All Screens)"
msgstr "Vsa Namizja"
-#: src/bin/e_actions.c:2451
+#: src/bin/e_actions.c:2452
#, fuzzy
msgid "Switch To Desktop 0 (All Screens)"
msgstr "Prikaži ime namizja"
-#: src/bin/e_actions.c:2453
+#: src/bin/e_actions.c:2454
#, fuzzy
msgid "Switch To Desktop 1 (All Screens)"
msgstr "Prikaži ime namizja"
-#: src/bin/e_actions.c:2455
+#: src/bin/e_actions.c:2456
#, fuzzy
msgid "Switch To Desktop 2 (All Screens)"
msgstr "Prikaži ime namizja"
-#: src/bin/e_actions.c:2457
+#: src/bin/e_actions.c:2458
#, fuzzy
msgid "Switch To Desktop 3 (All Screens)"
msgstr "Prikaži ime namizja"
-#: src/bin/e_actions.c:2459
+#: src/bin/e_actions.c:2460
#, fuzzy
msgid "Switch To Desktop 4 (All Screens)"
msgstr "Prikaži ime namizja"
-#: src/bin/e_actions.c:2461
+#: src/bin/e_actions.c:2462
#, fuzzy
msgid "Switch To Desktop 5 (All Screens)"
msgstr "Prikaži ime namizja"
-#: src/bin/e_actions.c:2463
+#: src/bin/e_actions.c:2464
#, fuzzy
msgid "Switch To Desktop 6 (All Screens)"
msgstr "Prikaži ime namizja"
-#: src/bin/e_actions.c:2465
+#: src/bin/e_actions.c:2466
#, fuzzy
msgid "Switch To Desktop 7 (All Screens)"
msgstr "Prikaži ime namizja"
-#: src/bin/e_actions.c:2467
+#: src/bin/e_actions.c:2468
#, fuzzy
msgid "Switch To Desktop 8 (All Screens)"
msgstr "Prikaži ime namizja"
-#: src/bin/e_actions.c:2469
+#: src/bin/e_actions.c:2470
#, fuzzy
msgid "Switch To Desktop 9 (All Screens)"
msgstr "Prikaži ime namizja"
-#: src/bin/e_actions.c:2471
+#: src/bin/e_actions.c:2472
#, fuzzy
msgid "Switch To Desktop 10 (All Screens)"
msgstr "Prikaži ime namizja"
-#: src/bin/e_actions.c:2473
+#: src/bin/e_actions.c:2474
#, fuzzy
msgid "Switch To Desktop 11 (All Screens)"
msgstr "Prikaži ime namizja"
-#: src/bin/e_actions.c:2475
+#: src/bin/e_actions.c:2476
#, fuzzy
msgid "Switch To Desktop... (All Screens)"
msgstr "Pošlji na namizje"
-#: src/bin/e_actions.c:2482 src/bin/e_actions.c:2484 src/bin/e_actions.c:2486
-#: src/bin/e_actions.c:2491 src/bin/e_actions.c:2493 src/bin/e_actions.c:2495
+#: src/bin/e_actions.c:2483 src/bin/e_actions.c:2485 src/bin/e_actions.c:2487
+#: src/bin/e_actions.c:2492 src/bin/e_actions.c:2494 src/bin/e_actions.c:2496
#: src/modules/conf_desklock/e_mod_main.c:34
#: src/modules/conf_desks/e_mod_main.c:34
#: src/modules/conf_display/e_mod_main.c:34
@@ -519,164 +519,164 @@ msgstr "Pošlji na namizje"
msgid "Screen"
msgstr "Zakleni zaslon"
-#: src/bin/e_actions.c:2482
+#: src/bin/e_actions.c:2483
msgid "Send Mouse To Screen 0"
msgstr ""
-#: src/bin/e_actions.c:2484
+#: src/bin/e_actions.c:2485
msgid "Send Mouse To Screen 1"
msgstr ""
-#: src/bin/e_actions.c:2486
+#: src/bin/e_actions.c:2487
msgid "Send Mouse To Screen..."
msgstr ""
-#: src/bin/e_actions.c:2491
+#: src/bin/e_actions.c:2492
msgid "Send Mouse Forward 1 Screen"
msgstr ""
-#: src/bin/e_actions.c:2493
+#: src/bin/e_actions.c:2494
msgid "Send Mouse Back 1 Screen"
msgstr ""
-#: src/bin/e_actions.c:2495
+#: src/bin/e_actions.c:2496
msgid "Send Mouse Forward/Back Screens..."
msgstr ""
-#: src/bin/e_actions.c:2529 src/bin/e_actions.c:2531 src/bin/e_actions.c:2533
-#: src/bin/e_actions.c:2539
+#: src/bin/e_actions.c:2530 src/bin/e_actions.c:2532 src/bin/e_actions.c:2534
+#: src/bin/e_actions.c:2540
#, fuzzy
msgid "Window : Moving"
msgstr "Zasenčevanje oken"
-#: src/bin/e_actions.c:2529
+#: src/bin/e_actions.c:2530
#, fuzzy
msgid "To Next Desktop"
msgstr "Pošlji na namizje"
-#: src/bin/e_actions.c:2531
+#: src/bin/e_actions.c:2532
#, fuzzy
msgid "To Previous Desktop"
msgstr "To Namizje"
-#: src/bin/e_actions.c:2533
+#: src/bin/e_actions.c:2534
#, fuzzy
msgid "By Desktop #..."
msgstr "Desktop"
-#: src/bin/e_actions.c:2539
+#: src/bin/e_actions.c:2540
#, fuzzy
msgid "To Desktop..."
msgstr "To Namizje"
-#: src/bin/e_actions.c:2545
+#: src/bin/e_actions.c:2546
#, fuzzy
msgid "Show Main Menu"
msgstr "Prikaži Ime v Meniju"
-#: src/bin/e_actions.c:2547
+#: src/bin/e_actions.c:2548
#, fuzzy
msgid "Show Favorites Menu"
msgstr "Prikaži Ime v Meniju"
-#: src/bin/e_actions.c:2549
+#: src/bin/e_actions.c:2550
#, fuzzy
msgid "Show All Applications Menu"
msgstr "(Ni Programov)"
-#: src/bin/e_actions.c:2551
+#: src/bin/e_actions.c:2552
#, fuzzy
msgid "Show Clients Menu"
msgstr "Prikaži Komentar v Meniju"
-#: src/bin/e_actions.c:2553
+#: src/bin/e_actions.c:2554
#, fuzzy
msgid "Show Menu..."
msgstr "Prikaži Ime v Meniju"
-#: src/bin/e_actions.c:2560 src/bin/e_actions.c:2565
+#: src/bin/e_actions.c:2561 src/bin/e_actions.c:2566
#: src/modules/conf/e_mod_main.c:46 src/modules/conf/e_mod_main.c:67
#: src/modules/exebuf/e_mod_main.c:48 src/modules/exebuf/e_mod_main.c:68
#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:57 src/modules/fileman/e_mod_main.c:136
msgid "Launch"
msgstr ""
-#: src/bin/e_actions.c:2560
+#: src/bin/e_actions.c:2561
#, fuzzy
msgid "Defined Command"
msgstr "Poženi ukaz"
-#: src/bin/e_actions.c:2565
+#: src/bin/e_actions.c:2566
#, fuzzy
msgid "Application"
msgstr "(Ni Programov)"
-#: src/bin/e_actions.c:2569 src/bin/e_int_menus.c:193
+#: src/bin/e_actions.c:2570 src/bin/e_int_menus.c:193
msgid "Restart"
msgstr ""
-#: src/bin/e_actions.c:2573 src/bin/e_int_menus.c:198
+#: src/bin/e_actions.c:2574 src/bin/e_int_menus.c:198
#, fuzzy
msgid "Exit"
msgstr "Počakaj z izhodom"
-#: src/bin/e_actions.c:2577
+#: src/bin/e_actions.c:2578
msgid "Log Out"
msgstr ""
-#: src/bin/e_actions.c:2581
+#: src/bin/e_actions.c:2582
msgid "Exit Immediately"
msgstr ""
-#: src/bin/e_actions.c:2585
+#: src/bin/e_actions.c:2586
msgid "Shut Down Immediately"
msgstr ""
-#: src/bin/e_actions.c:2589 src/bin/e_actions.c:2593 src/bin/e_actions.c:2597
-#: src/bin/e_actions.c:2601 src/bin/e_configure.c:129
+#: src/bin/e_actions.c:2590 src/bin/e_actions.c:2594 src/bin/e_actions.c:2598
+#: src/bin/e_actions.c:2602 src/bin/e_configure.c:129
#: src/bin/e_int_config_modules.c:45 src/bin/e_int_menus.c:230
#: src/modules/conf_desklock/e_int_config_desklock.c:195
#: src/modules/conf_imc/e_int_config_imc.c:823
#: src/modules/conf_startup/e_int_config_startup.c:273
-#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme.c:357
-#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme.c:796
+#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme.c:358
+#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme.c:797
#: src/modules/conf_wallpaper/e_int_config_wallpaper.c:501
#: src/modules/conf_wallpaper/e_int_config_wallpaper.c:627
msgid "System"
msgstr ""
-#: src/bin/e_actions.c:2589 src/bin/e_int_menus.c:890
+#: src/bin/e_actions.c:2590 src/bin/e_int_menus.c:890
msgid "Shut Down"
msgstr ""
-#: src/bin/e_actions.c:2593 src/bin/e_int_menus.c:883
+#: src/bin/e_actions.c:2594 src/bin/e_int_menus.c:883
msgid "Reboot"
msgstr ""
-#: src/bin/e_actions.c:2597 src/bin/e_int_menus.c:869
+#: src/bin/e_actions.c:2598 src/bin/e_int_menus.c:869
msgid "Suspend"
msgstr ""
-#: src/bin/e_actions.c:2601
+#: src/bin/e_actions.c:2602
#, fuzzy
msgid "Suspend to Disk"
msgstr "Pošlji na namizje"
-#: src/bin/e_actions.c:2609
+#: src/bin/e_actions.c:2610
#, fuzzy
msgid "Desktop Lock"
msgstr "Desktop"
-#: src/bin/e_actions.c:2614 src/bin/e_int_menus.c:1254
+#: src/bin/e_actions.c:2615 src/bin/e_int_menus.c:1254
msgid "Cleanup Windows"
msgstr "Razporedi Okna"
-#: src/bin/e_actions.c:2619
+#: src/bin/e_actions.c:2620
#, fuzzy
msgid "Generic : Actions"
msgstr "Izbira Okenskih Okvirjev"
-#: src/bin/e_actions.c:2619
+#: src/bin/e_actions.c:2620
#, fuzzy
msgid "Delayed Action"
msgstr "Dejanja Modula"
@@ -686,17 +686,17 @@ msgstr "Dejanja Modula"
msgid "Set As Background"
msgstr "Nastavi Ozadje za"
-#: src/bin/e_border.c:4491
+#: src/bin/e_border.c:4539
#, fuzzy
msgid "Desktop files scan done"
msgstr "Desktop"
-#: src/bin/e_border.c:4503
+#: src/bin/e_border.c:4551
#, fuzzy
msgid "Desktop file scan"
msgstr "Desktop"
-#: src/bin/e_config.c:598
+#: src/bin/e_config.c:600
msgid ""
"Configuration data needed upgrading. Your old configuration<br>has been "
"wiped and a new set of defaults initialized. This<br>will happen regularly "
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr ""
"stara nastavitvena datoteka ne vsebuje. Sedaj<br>pa lahko ponovno nastavite "
"stvari po svoje. Opravičujemo se za kolcanje.<br>"
-#: src/bin/e_config.c:612
+#: src/bin/e_config.c:614
msgid ""
"Your configuration is NEWER than Enlightenment. This is very<br>strange. "
"This should not happen unless you downgraded<br>Enlightenment or copied the "
@@ -728,16 +728,16 @@ msgstr ""
"nastavili na privzete vrednosti. Prosimo, sprejmite naše<br>opravičilo za "
"vse nevšečnosti.<br>"
-#: src/bin/e_config.c:634
+#: src/bin/e_config.c:636
#, fuzzy, c-format
msgid "Desktop %i, %i"
msgstr "Desktop"
-#: src/bin/e_config.c:2234
+#: src/bin/e_config.c:2237
msgid "Configuration Upgraded"
msgstr "Nastavitve Osvežene"
-#: src/bin/e_config.c:2259
+#: src/bin/e_config.c:2262
#, c-format
msgid ""
"An error occured while saving Enlightenment's<br>configuration to disk. The "
@@ -745,7 +745,7 @@ msgid ""
"was:<br>%s<br><br>This file has been deleted to avoid corrupt data.<br>"
msgstr ""
-#: src/bin/e_config.c:2270
+#: src/bin/e_config.c:2273
#, c-format
msgid ""
"Enlightenment's configuration files are too big<br>for the file system they "
@@ -755,7 +755,7 @@ msgid ""
"been deleted to avoid corrupt data.<br>"
msgstr ""
-#: src/bin/e_config.c:2283
+#: src/bin/e_config.c:2286
#, c-format
msgid ""
"An output error occured when writing the configuration<br>files for "
@@ -764,7 +764,7 @@ msgid ""
"file has been deleted to avoid corrupt data.<br>"
msgstr ""
-#: src/bin/e_config.c:2294
+#: src/bin/e_config.c:2297
#, c-format
msgid ""
"Enlightenment cannot write its configuration file<br>because it ran out of "
@@ -773,7 +773,7 @@ msgid ""
"was:<br>%s<br><br>This file has been deleted to avoid corrupt data.<br>"
msgstr ""
-#: src/bin/e_config.c:2306
+#: src/bin/e_config.c:2309
#, c-format
msgid ""
"Enlightenment unexpectedly had the configuration file<br>it was writing "
@@ -781,12 +781,12 @@ msgid ""
"was:<br>%s<br><br>This file has been deleted to avoid corrupt data.<br>"
msgstr ""
-#: src/bin/e_config.c:2331
+#: src/bin/e_config.c:2334
#, fuzzy
msgid "Enlightenment Configuration Write Problems"
msgstr "Nastavitev Enlightenment"
-#: src/bin/e_config.c:2335 src/bin/e_config_dialog.c:218
+#: src/bin/e_config.c:2338 src/bin/e_config_dialog.c:218
#: src/bin/e_eap_editor.c:599 src/bin/e_eap_editor.c:663
#: src/bin/e_entry_dialog.c:58 src/bin/e_exec.c:325 src/bin/e_fm_prop.c:513
#: src/bin/e_int_border_remember.c:259 src/bin/e_int_border_remember.c:339
@@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "Nastavitev Enlightenment"
#: src/modules/conf_imc/e_int_config_imc_import.c:112
#: src/modules/conf_mime/e_int_config_mime_edit.c:283
#: src/modules/conf_profiles/e_int_config_profiles.c:288
-#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme_import.c:112
+#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme_import.c:113
#: src/modules/conf_wallpaper/e_int_config_wallpaper_gradient.c:198
#: src/modules/conf_wallpaper/e_int_config_wallpaper_import.c:204
#: src/modules/conf_wallpaper/e_int_config_wallpaper_web.c:171
@@ -985,7 +985,7 @@ msgstr "Izberi okno"
#: src/modules/conf_imc/e_int_config_imc_import.c:116
#: src/modules/conf_mime/e_int_config_mime_edit.c:284
#: src/modules/conf_profiles/e_int_config_profiles.c:289
-#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme_import.c:116
+#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme_import.c:117
#: src/modules/conf_wallpaper/e_int_config_wallpaper_gradient.c:199
#: src/modules/conf_wallpaper/e_int_config_wallpaper_import.c:208
#: src/modules/conf_wallpaper/e_int_config_wallpaper_web.c:172
@@ -997,7 +997,7 @@ msgstr "Pozabi"
msgid "Select an Executable"
msgstr "Izberi okno"
-#: src/bin/e_entry.c:470 src/bin/e_fm.c:6545
+#: src/bin/e_entry.c:490 src/bin/e_fm.c:6630
#: src/modules/conf_applications/e_int_config_apps.c:271
#: src/modules/conf_profiles/e_int_config_profiles.c:93
#: src/modules/conf_shelves/e_int_config_shelf.c:81
@@ -1005,21 +1005,21 @@ msgstr "Izberi okno"
msgid "Delete"
msgstr "Izbriši"
-#: src/bin/e_entry.c:483 src/bin/e_fm.c:6455
+#: src/bin/e_entry.c:503 src/bin/e_fm.c:6540
#, fuzzy
msgid "Cut"
msgstr "Odreži"
-#: src/bin/e_entry.c:494 src/bin/e_fm.c:6472
+#: src/bin/e_entry.c:514 src/bin/e_fm.c:4734 src/bin/e_fm.c:6557
msgid "Copy"
msgstr "Kopiraj"
-#: src/bin/e_entry.c:505 src/bin/e_fm.c:6296 src/bin/e_fm.c:6486
+#: src/bin/e_entry.c:525 src/bin/e_fm.c:6381 src/bin/e_fm.c:6571
#, fuzzy
msgid "Paste"
msgstr "Hitro"
-#: src/bin/e_entry.c:517
+#: src/bin/e_entry.c:537
#, fuzzy
msgid "Select All"
msgstr "Izbriši"
@@ -1152,138 +1152,138 @@ msgstr "Izhodni podatki"
msgid "There was no output."
msgstr "Ni bilo izhodnih podatkov"
-#: src/bin/e_fm.c:537
+#: src/bin/e_fm.c:540
msgid "Nonexistent path"
msgstr ""
-#: src/bin/e_fm.c:540
+#: src/bin/e_fm.c:543
#, c-format
msgid "%s doesn't exist."
msgstr ""
-#: src/bin/e_fm.c:2696
+#: src/bin/e_fm.c:2640
#, fuzzy, c-format
msgid "%i Files"
msgstr "%1.0f files"
-#: src/bin/e_fm.c:6219 src/bin/e_fm.c:6376
-#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:154
+#: src/bin/e_fm.c:4750 src/bin/e_fm.c:7093 src/bin/e_fm.c:7223
+#, fuzzy
+msgid "Abort"
+msgstr "O"
+
+#: src/bin/e_fm.c:6304 src/bin/e_fm.c:6461
+#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:171
#, fuzzy
msgid "View Mode"
msgstr "Urejevalni Način"
-#: src/bin/e_fm.c:6226 src/bin/e_fm.c:6383
+#: src/bin/e_fm.c:6311 src/bin/e_fm.c:6468
#, fuzzy
msgid "Refresh View"
msgstr "Stopnja osveževanja"
-#: src/bin/e_fm.c:6237 src/bin/e_fm.c:6394
+#: src/bin/e_fm.c:6322 src/bin/e_fm.c:6479
msgid "Show Hidden Files"
msgstr ""
-#: src/bin/e_fm.c:6252 src/bin/e_fm.c:6409
+#: src/bin/e_fm.c:6337 src/bin/e_fm.c:6494
#, fuzzy
msgid "Remember Ordering"
msgstr "Zapomni si uporabo"
-#: src/bin/e_fm.c:6264 src/bin/e_fm.c:6421
+#: src/bin/e_fm.c:6349 src/bin/e_fm.c:6506
msgid "Sort Now"
msgstr ""
-#: src/bin/e_fm.c:6279 src/bin/e_fm.c:6439
+#: src/bin/e_fm.c:6364 src/bin/e_fm.c:6524
#: src/modules/conf_paths/e_int_config_paths.c:211
#, fuzzy
msgid "New Directory"
msgstr "Mapa"
-#: src/bin/e_fm.c:6556
+#: src/bin/e_fm.c:6641
msgid "Rename"
msgstr "Preimenuj"
-#: src/bin/e_fm.c:6566
+#: src/bin/e_fm.c:6651
#, fuzzy
msgid "Properties"
msgstr "Lastnosti"
-#: src/bin/e_fm.c:6727 src/modules/conf_paths/e_int_config_paths.c:83
-#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:156
+#: src/bin/e_fm.c:6812 src/modules/conf_paths/e_int_config_paths.c:83
+#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:173
msgid "Icons"
msgstr "Ikone"
-#: src/bin/e_fm.c:6735 src/modules/fileman/e_mod_config.c:169
+#: src/bin/e_fm.c:6820 src/modules/fileman/e_mod_config.c:186
#, fuzzy
msgid "List"
msgstr "Seznam Oken"
-#: src/bin/e_fm.c:6873
+#: src/bin/e_fm.c:6958
msgid "Create a new Directory"
msgstr ""
-#: src/bin/e_fm.c:6874
+#: src/bin/e_fm.c:6959
#, fuzzy
msgid "New Directory Name:"
msgstr "Mapa"
-#: src/bin/e_fm.c:6933
+#: src/bin/e_fm.c:7018
#, fuzzy, c-format
msgid "Rename %s to:"
msgstr "Preimenuj"
-#: src/bin/e_fm.c:6935
+#: src/bin/e_fm.c:7020
#, fuzzy
msgid "Rename File"
msgstr "Preimenuj"
-#: src/bin/e_fm.c:6998 src/bin/e_fm.c:7128
+#: src/bin/e_fm.c:7092 src/bin/e_fm.c:7222
msgid "Retry"
msgstr ""
-#: src/bin/e_fm.c:6999 src/bin/e_fm.c:7129
-#, fuzzy
-msgid "Abort"
-msgstr "O"
-
-#: src/bin/e_fm.c:7002 src/bin/e_fm.c:7059 src/bin/e_fm.c:7134
+#: src/bin/e_fm.c:7096 src/bin/e_fm.c:7153 src/bin/e_fm.c:7228
msgid "Error"
msgstr "Napaka"
-#: src/bin/e_fm.c:7004 src/bin/e_fm.c:7061
+#: src/bin/e_fm.c:7098 src/bin/e_fm.c:7155
#, c-format
msgid "%s"
msgstr ""
-#: src/bin/e_fm.c:7054
+#: src/bin/e_fm.c:7148
msgid "No to all"
msgstr ""
-#: src/bin/e_fm.c:7056
+#: src/bin/e_fm.c:7150
msgid "Yes to all"
msgstr ""
-#: src/bin/e_fm.c:7130
+#: src/bin/e_fm.c:7224
msgid "Ignore this"
msgstr ""
-#: src/bin/e_fm.c:7131
+#: src/bin/e_fm.c:7225
msgid "Ignore all"
msgstr ""
-#: src/bin/e_fm.c:7136
+#: src/bin/e_fm.c:7230
#, c-format
msgid "An error occured while performing an operation.<br>%s"
msgstr ""
-#: src/bin/e_fm.c:7238
+#: src/bin/e_fm.c:7332
#, fuzzy
msgid "Confirm Delete"
msgstr "Potrdi"
-#: src/bin/e_fm.c:7242
+#: src/bin/e_fm.c:7336
#, fuzzy, c-format
msgid "Are you sure you want to delete<br><hilight>%s</hilight> ?"
msgstr "Ste prepričani, da hočete pobrisati <br><b>%s</b> ?"
-#: src/bin/e_fm.c:7248
+#: src/bin/e_fm.c:7342
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Are you sure you want to delete<br>the %d selected files in:<br><hilight>%s</"
@@ -1340,7 +1340,7 @@ msgid "Owner can write"
msgstr ""
#: src/bin/e_fm_prop.c:385 src/bin/e_widget_fsel.c:302
-#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme.c:1029
+#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme.c:1030
#: src/modules/conf_transitions/e_int_config_transitions.c:167
#: src/modules/conf_wallpaper/e_int_config_wallpaper_gradient.c:154
msgid "Preview"
@@ -2024,7 +2024,7 @@ msgstr ""
#: src/modules/battery/e_mod_main.c:172 src/modules/ibar/e_mod_main.c:315
#: src/modules/ibar/e_mod_main.c:830 src/modules/ibox/e_mod_main.c:309
#: src/modules/ibox/e_mod_main.c:708 src/modules/pager/e_mod_main.c:803
-#: src/modules/temperature/e_mod_main.c:304
+#: src/modules/temperature/e_mod_main.c:306
msgid "Configuration"
msgstr "Nastavitve"
@@ -2203,20 +2203,20 @@ msgstr "Izgubljena Okna"
msgid "No name!!"
msgstr "Ni Imena!!"
-#: src/bin/e_int_menus.c:1514
+#: src/bin/e_int_menus.c:1515
msgid "(No Shelves)"
msgstr ""
-#: src/bin/e_int_menus.c:1527 src/bin/e_shelf.c:1081
+#: src/bin/e_int_menus.c:1528 src/bin/e_shelf.c:1081
#: src/modules/conf_shelves/e_int_config_shelf.c:132
msgid "Shelf #"
msgstr ""
-#: src/bin/e_int_menus.c:1580
+#: src/bin/e_int_menus.c:1581
msgid "Add A Shelf"
msgstr ""
-#: src/bin/e_int_menus.c:1586
+#: src/bin/e_int_menus.c:1587
#, fuzzy
msgid "Delete A Shelf"
msgstr "Izbriši"
@@ -2356,7 +2356,7 @@ msgid ""
"%s/enlightenment-%s\n"
msgstr ""
-#: src/bin/e_main.c:250
+#: src/bin/e_main.c:252
#, c-format
msgid ""
"Options:\n"
@@ -2401,7 +2401,7 @@ msgstr ""
"\t-psihotičen\n"
"\t\tBodi psohotičen.\n"
-#: src/bin/e_main.c:312
+#: src/bin/e_main.c:314
msgid ""
"Enlightenment cannot Initialize Ecore!\n"
"Perhaps you are out of memory?"
@@ -2409,7 +2409,7 @@ msgstr ""
"Enlightenment ne more zagnati Ecore!\n"
"Vam mogoče primankuje spomina?"
-#: src/bin/e_main.c:336
+#: src/bin/e_main.c:340
msgid ""
"Enlightenment cannot initialize the File system.\n"
"Perhaps you are out of memory?"
@@ -2417,7 +2417,7 @@ msgstr ""
"Enlightenment ne more zagnati datotečnega sistema.\n"
"Ste mogoče ostali brez spomina?"
-#: src/bin/e_main.c:348
+#: src/bin/e_main.c:352
msgid ""
"Enlightenment cannot set up an exit signal handler.\n"
"Perhaps you are out of memory?"
@@ -2425,7 +2425,7 @@ msgstr ""
"Enlightenment ne more nastaviti upravitelja izhodnih signalov.\n"
"Ste mogoče ostali brez spomina?"
-#: src/bin/e_main.c:354
+#: src/bin/e_main.c:358
msgid ""
"Enlightenment cannot set up a HUP signal handler.\n"
"Perhaps you are out of memory?"
@@ -2433,7 +2433,7 @@ msgstr ""
"Enlightenment ne more nastaviti upravitelja HUP signalov.\n"
"Ste mogoče ostali brez spomina?"
-#: src/bin/e_main.c:366
+#: src/bin/e_main.c:370
msgid ""
"Enlightenment cannot initialize its X connection.\n"
"Have you set your DISPLAY variable?"
@@ -2441,7 +2441,7 @@ msgstr ""
"Enlightenment ne more ustvariti povezave z X serverjem.\n"
"Ste že nastavili svojo DISPLAY spremenljivko?"
-#: src/bin/e_main.c:374
+#: src/bin/e_main.c:378
msgid ""
"Enlightenment cannot initialize its emergency alert system.\n"
"Have you set your DISPLAY variable?"
@@ -2449,7 +2449,7 @@ msgstr ""
"Enlightenment ne more pognati svojega alarmnega sistema.\n"
"Ste že nastavili svojo DISPLAY spremenljivko?"
-#: src/bin/e_main.c:397
+#: src/bin/e_main.c:401
msgid ""
"Enlightenment cannot initialize the connections system.\n"
"Perhaps you are out of memory?"
@@ -2457,7 +2457,7 @@ msgstr ""
"Enlightenment ne more zagnati sistema povezav.\n"
"Ste mogoče ostali brez spomina?"
-#: src/bin/e_main.c:405
+#: src/bin/e_main.c:409
msgid ""
"Enlightenment cannot initialize the IPC system.\n"
"Perhaps you are out of memory?"
@@ -2465,7 +2465,7 @@ msgstr ""
"Enlightenment ne more zagnati sistema IPC.\n"
"Ste mogoče ostali brez spomina?"
-#: src/bin/e_main.c:414
+#: src/bin/e_main.c:418
msgid ""
"Enlightenment cannot setup xinerama wrapping.\n"
"This should not happen."
@@ -2473,7 +2473,7 @@ msgstr ""
"Enlightenment ne more nastaviti xinerama ovijanja.\n"
"To se ne bi smelo dogajati."
-#: src/bin/e_main.c:433
+#: src/bin/e_main.c:437
msgid ""
"Enlightenment cannot initialize the Evas system.\n"
"Perhaps you are out of memory?"
@@ -2481,7 +2481,7 @@ msgstr ""
"Enlightenment ne more zagnati sistema Evas.\n"
"Ste mogoče ostali brez spomina?"
-#: src/bin/e_main.c:439
+#: src/bin/e_main.c:443
msgid ""
"Enlightenment found ecore_evas doesn't support the Software X11\n"
"rendering in Evas. Please check your installation of Evas and\n"
@@ -2491,7 +2491,7 @@ msgstr ""
"izrisovanja v Evas. Preverite vaše Evas in Ecore nastavitve in se\n"
"prepričajte, da podpirajo software X11 izrisovanje."
-#: src/bin/e_main.c:446
+#: src/bin/e_main.c:450
msgid ""
"Enlightenment found ecore_evas doesn't support the Software Buffer\n"
"rendering in Evas. Please check your installation of Evas and\n"
@@ -2501,7 +2501,7 @@ msgstr ""
"Buffer spomina. Preverite vaše Evas in Ecore nastavitve in se\n"
"prepričajte, da podpjo izrisovanje iz Software Buffer spomina."
-#: src/bin/e_main.c:462 src/bin/e_main.c:469
+#: src/bin/e_main.c:466 src/bin/e_main.c:473
#, fuzzy
msgid ""
"Enlightenment cannot initialize the FDO desktop system.\n"
@@ -2510,7 +2510,7 @@ msgstr ""
"Enlightenment ne more zagnati datotečnega sistema.\n"
"Ste mogoče ostali brez spomina?"
-#: src/bin/e_main.c:483
+#: src/bin/e_main.c:487
msgid ""
"Enlightenment cannot create directories in your home directory.\n"
"Perhaps you have no home directory or the disk is full?"
@@ -2518,21 +2518,21 @@ msgstr ""
"Enlightenment ne more ustvariti map v vaši domači mapi.\n"
"Mogoče nimate domače mape ali pa imate poln disk?"
-#: src/bin/e_main.c:493
+#: src/bin/e_main.c:497
#, fuzzy
msgid "Enlightenment cannot set up its file registry system."
msgstr "Enlightenment ne more nastaviti nastavitvenega sistema."
-#: src/bin/e_main.c:502
+#: src/bin/e_main.c:506
msgid "Enlightenment cannot set up its config system."
msgstr "Enlightenment ne more nastaviti nastavitvenega sistema."
-#: src/bin/e_main.c:510
+#: src/bin/e_main.c:514
#, fuzzy
msgid "Enlightenment cannot set up the pointer system."
msgstr "Enlightenment ne more nastaviti internacionalizacijskega sistema."
-#: src/bin/e_main.c:519
+#: src/bin/e_main.c:523
msgid ""
"Enlightenment cannot set up paths for finding files.\n"
"Perhaps you are out of memory?"
@@ -2540,15 +2540,15 @@ msgstr ""
"Enlightenment ne more nastaviti poti za iskanje datotek.\n"
"Mogoče ste ostali brez spomina?"
-#: src/bin/e_main.c:537
+#: src/bin/e_main.c:541
msgid "Enlightenment cannot set up its font system."
msgstr "Enlightenment ne more nastaviti sistema pisav."
-#: src/bin/e_main.c:548
+#: src/bin/e_main.c:552
msgid "Enlightenment cannot set up its theme system."
msgstr "Enlightenment ne more nastaviti tematskega sistema."
-#: src/bin/e_main.c:559
+#: src/bin/e_main.c:563
msgid ""
"Enlightenment cannot set up init screen.\n"
"Perhaps you are out of memory?"
@@ -2556,11 +2556,11 @@ msgstr ""
"Enlightenment ne more nastaviti zagonskega okna.\n"
"Ste mogoče ostali brez spomina?"
-#: src/bin/e_main.c:570
+#: src/bin/e_main.c:574
msgid "Testing Format Support"
msgstr ""
-#: src/bin/e_main.c:580
+#: src/bin/e_main.c:584
msgid ""
"Enlightenment found Evas can't create a buffer canvas. Please check\n"
"Evas has Software Buffer engine support.\n"
@@ -2568,7 +2568,7 @@ msgstr ""
"Enlightenment je ugotovil, da Evas ne more ustvariti Buffer Canvas.\n"
"Prepričajte se, da Evas podpira Software Buffer pogon.\n"
-#: src/bin/e_main.c:590
+#: src/bin/e_main.c:594
msgid ""
"Enlightenment found Evas can't load PNG files. Check Evas has PNG\n"
"loader support.\n"
@@ -2576,7 +2576,7 @@ msgstr ""
"Enlightenment je ugotovil, da Evas ne more odpirati PNG datotek.\n"
"Prepričajte se, da Evas podpira PNG vtič.\n"
-#: src/bin/e_main.c:599
+#: src/bin/e_main.c:603
msgid ""
"Enlightenment found Evas can't load JPEG files. Check Evas has JPEG\n"
"loader support.\n"
@@ -2584,7 +2584,7 @@ msgstr ""
"Enlightenment je ugotovil, da Evas ne more odpirati JPEG datotek.\n"
"Prepričajte se, da Evas podpira JPEG vtič.\n"
-#: src/bin/e_main.c:608
+#: src/bin/e_main.c:612
msgid ""
"Enlightenment found Evas can't load EET files. Check Evas has EET\n"
"loader support.\n"
@@ -2592,80 +2592,80 @@ msgstr ""
"Enlightenment je ugotovil, da Evas ne more odpirati EET datotek.\n"
"Prepričajte se, da Evas podpira EET vtič.\n"
-#: src/bin/e_main.c:621
+#: src/bin/e_main.c:625
msgid "Starting International Support"
msgstr ""
-#: src/bin/e_main.c:626
+#: src/bin/e_main.c:630
msgid "Enlightenment cannot set up its intl system."
msgstr "Enlightenment ne more nastaviti internacionalizacijskega sistema."
-#: src/bin/e_main.c:631
+#: src/bin/e_main.c:635
#, fuzzy
msgid "Setting up Paths"
msgstr "Nastavitve Fokusa"
-#: src/bin/e_main.c:648
+#: src/bin/e_main.c:652
msgid "Setup Thumbnailer"
msgstr ""
-#: src/bin/e_main.c:653
+#: src/bin/e_main.c:657
msgid "Enlightenment cannot initialize the Thumbnailing system.\n"
msgstr "Enlightenment ne more zagnati sistema za pomanjševanje slik.\n"
-#: src/bin/e_main.c:658
+#: src/bin/e_main.c:662
#, fuzzy
msgid "Setup System Controls"
msgstr "Nastavi nadzornika"
-#: src/bin/e_main.c:663
+#: src/bin/e_main.c:667
#, fuzzy
msgid "Enlightenment cannot initialize the System Command system.\n"
msgstr "Enlightenment ne more zagnati sistema za pomanjševanje slik.\n"
-#: src/bin/e_main.c:668
+#: src/bin/e_main.c:672
#, fuzzy
msgid "Setup Actions"
msgstr "Priljubljeni programi"
-#: src/bin/e_main.c:673
+#: src/bin/e_main.c:677
msgid "Enlightenment cannot set up its actions system."
msgstr "Enlightenment ne more nastaviti svojega sistema akcij."
-#: src/bin/e_main.c:677
+#: src/bin/e_main.c:681
#, fuzzy
msgid "Setup Bindings"
msgstr "Naveze tipk"
-#: src/bin/e_main.c:682
+#: src/bin/e_main.c:686
msgid "Enlightenment cannot set up its bindings system."
msgstr "Enlightenment ne more nastaviti svojega sistema povezav."
-#: src/bin/e_main.c:686
+#: src/bin/e_main.c:690
#, fuzzy
msgid "Setup Popups"
msgstr "Prikaži popup"
-#: src/bin/e_main.c:691
+#: src/bin/e_main.c:695
msgid "Enlightenment cannot set up its popup system."
msgstr "Enlightenment ne more nastaviti svojega Popup sistema."
-#: src/bin/e_main.c:696
+#: src/bin/e_main.c:700
#, fuzzy
msgid "Setup Wallpaper"
msgstr "Preskok na namizje z miško"
-#: src/bin/e_main.c:701
+#: src/bin/e_main.c:705
#, fuzzy
msgid "Enlightenment cannot set up its desktop background system."
msgstr "Enlightenment ne more nastaviti svojega sistema zaklepanja namizja."
-#: src/bin/e_main.c:705
+#: src/bin/e_main.c:709
#, fuzzy
msgid "Setup Screens"
msgstr "Zaslonsko Območje"
-#: src/bin/e_main.c:710
+#: src/bin/e_main.c:714
msgid ""
"Enlightenment set up window management for all the screens on your system\n"
"failed. Perhaps another window manager is running?\n"
@@ -2674,154 +2674,154 @@ msgstr ""
"vašega sistema in pri tem klavrno propadel. Mogoče uporabljate drug\n"
"upravljalnik z okni?\n"
-#: src/bin/e_main.c:715
+#: src/bin/e_main.c:719
msgid "Setup Execution System"
msgstr ""
-#: src/bin/e_main.c:720
+#: src/bin/e_main.c:724
#, fuzzy
msgid "Enlightenment cannot set up its exec system."
msgstr "Enlightenment ne more nastaviti svojega exebuf sistema."
-#: src/bin/e_main.c:724
+#: src/bin/e_main.c:728
#, fuzzy
msgid "Setup Remembers"
msgstr "Zapomni si"
-#: src/bin/e_main.c:729
+#: src/bin/e_main.c:733
msgid "Enlightenment cannot setup remember settings."
msgstr "Enlightenment ne more nastaviti shranjevanja nastavitev."
-#: src/bin/e_main.c:737
+#: src/bin/e_main.c:741
msgid "Setup FM"
msgstr ""
-#: src/bin/e_main.c:742
+#: src/bin/e_main.c:746
msgid "Enlightenment cannot initialize the File manager.\n"
msgstr "Enlightenment ne more zagnati upravitelja datotek.\n"
-#: src/bin/e_main.c:755
+#: src/bin/e_main.c:759
msgid "Setup Message System"
msgstr ""
-#: src/bin/e_main.c:760
+#: src/bin/e_main.c:764
msgid "Enlightenment cannot set up its msg system."
msgstr "Enlightenment ne more nastaviti sistema sporočil."
-#: src/bin/e_main.c:764
+#: src/bin/e_main.c:768
msgid "Setup DND"
msgstr ""
-#: src/bin/e_main.c:769
+#: src/bin/e_main.c:773
msgid "Enlightenment cannot set up its dnd system."
msgstr "Enlightenment ne more nastaviti svojega sistema dnd."
-#: src/bin/e_main.c:773
+#: src/bin/e_main.c:777
msgid "Setup Grab Input HAnding"
msgstr ""
-#: src/bin/e_main.c:778
+#: src/bin/e_main.c:782
msgid "Enlightenment cannot set up its input grab handling system."
msgstr "Enlightenment ne more nastaviti svojega sistema za delo z vnosi."
-#: src/bin/e_main.c:782
+#: src/bin/e_main.c:786
#, fuzzy
msgid "Setup Modules"
msgstr "Moduli"
-#: src/bin/e_main.c:787
+#: src/bin/e_main.c:791
msgid "Enlightenment cannot set up its module system."
msgstr "Enlightenment ne more nastaviti modularnega sistema."
-#: src/bin/e_main.c:791
+#: src/bin/e_main.c:795
#, fuzzy
msgid "Setup Color Classes"
msgstr "Razred Ikone"
-#: src/bin/e_main.c:796
+#: src/bin/e_main.c:800
msgid "Enlightenment cannot set up its color class system."
msgstr "Enlightenment ne more nastaviti svojega sistema barvnih razredov."
-#: src/bin/e_main.c:800
+#: src/bin/e_main.c:804
#, fuzzy
msgid "Setup Gadcon"
msgstr "Poženi ukaz"
-#: src/bin/e_main.c:805
+#: src/bin/e_main.c:809
msgid "Enlightenment cannot set up its gadget control system."
msgstr ""
"Enlightenment ne more nastaviti svojega sistema upravljanja s pripomočki."
-#: src/bin/e_main.c:809
+#: src/bin/e_main.c:813
msgid "Setup Shelves"
msgstr ""
-#: src/bin/e_main.c:814
+#: src/bin/e_main.c:818
msgid "Enlightenment cannot set up its shelf system."
msgstr "Enlightenment ne more nastaviti svojega sistema razporejanja."
-#: src/bin/e_main.c:819
+#: src/bin/e_main.c:823
msgid "Setup DPMS"
msgstr ""
-#: src/bin/e_main.c:824
+#: src/bin/e_main.c:828
#, fuzzy
msgid "Enlightenment cannot configure the DPMS settings."
msgstr "Enlightenment ne more nastaviti shranjevanja nastavitev."
-#: src/bin/e_main.c:828
+#: src/bin/e_main.c:832
#, fuzzy
msgid "Setup Screensaver"
msgstr "Zaslonsko Območje"
-#: src/bin/e_main.c:833
+#: src/bin/e_main.c:837
#, fuzzy
msgid "Enlightenment cannot configure the X screensaver."
msgstr "Enlightenment ne more zagnati upravitelja datotek.\n"
-#: src/bin/e_main.c:837
+#: src/bin/e_main.c:841
#, fuzzy
msgid "Setup Mouse"
msgstr "Izbriši"
-#: src/bin/e_main.c:842
+#: src/bin/e_main.c:846
#, fuzzy
msgid "Enlightenment cannot configure the mouse acceleration settings."
msgstr "Enlightenment ne more nastaviti shranjevanja nastavitev."
-#: src/bin/e_main.c:846
+#: src/bin/e_main.c:850
#, fuzzy
msgid "Setup Desklock"
msgstr "Pošlji na namizje"
-#: src/bin/e_main.c:851
+#: src/bin/e_main.c:855
msgid "Enlightenment cannot set up its desk locking system."
msgstr "Enlightenment ne more nastaviti svojega sistema zaklepanja namizja."
-#: src/bin/e_main.c:856
+#: src/bin/e_main.c:860
msgid "Set Up File Ordering"
msgstr ""
-#: src/bin/e_main.c:860
+#: src/bin/e_main.c:864
#, fuzzy
msgid "Enlightenment cannot set up its order file system."
msgstr "Enlightenment ne more nastaviti modularnega sistema."
-#: src/bin/e_main.c:865
+#: src/bin/e_main.c:869
msgid "Set Up Powersave modes"
msgstr ""
-#: src/bin/e_main.c:869
+#: src/bin/e_main.c:873
#, fuzzy
msgid "Enlightenment cannot set up its powersave modes."
msgstr "Enlightenment ne more nastaviti svojega Popup sistema."
-#: src/bin/e_main.c:901
+#: src/bin/e_main.c:905
#, fuzzy
msgid "Load Modules"
msgstr "(Ni naloženih modulov)"
-#: src/bin/e_main.c:909
+#: src/bin/e_main.c:913
msgid ""
"Enlightenment crashed early on start and has<br>been restarted. All modules "
"have been disabled<br>and will not be loaded to help remove any "
@@ -2829,11 +2829,11 @@ msgid ""
"dialog should let you select your<br>modules again."
msgstr ""
-#: src/bin/e_main.c:916
+#: src/bin/e_main.c:920
msgid "Enlightenment crashed early on start and has been restarted"
msgstr ""
-#: src/bin/e_main.c:917
+#: src/bin/e_main.c:921
msgid ""
"Enlightenment crashed early on start and has been restarted.<br>All modules "
"have been disabled and will not be loaded to help<br>remove any problem "
@@ -2841,12 +2841,12 @@ msgid ""
"should let you select your<br>modules again."
msgstr ""
-#: src/bin/e_main.c:925
+#: src/bin/e_main.c:929
#, fuzzy
msgid "Configure Shelves"
msgstr "Nastavitve"
-#: src/bin/e_main.c:932
+#: src/bin/e_main.c:936
msgid "Almost Done"
msgstr ""
@@ -3184,7 +3184,7 @@ msgstr ""
#: src/modules/conf_desklock/e_int_config_desklock.c:199
#: src/modules/conf_imc/e_int_config_imc.c:830
#: src/modules/conf_startup/e_int_config_startup.c:281
-#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme.c:364
+#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme.c:365
#: src/modules/conf_wallpaper/e_int_config_wallpaper.c:507
#: src/modules/conf_wallpaper/e_int_config_wallpaper.c:633
#, fuzzy
@@ -3752,8 +3752,8 @@ msgstr ""
#: src/modules/conf_desklock/e_int_config_desklock.c:192
#: src/modules/conf_imc/e_int_config_imc.c:818
#: src/modules/conf_startup/e_int_config_startup.c:268
-#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme.c:353
-#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme.c:791
+#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme.c:354
+#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme.c:792
#: src/modules/conf_wallpaper/e_int_config_wallpaper.c:497
#: src/modules/conf_wallpaper/e_int_config_wallpaper.c:623
#, fuzzy
@@ -3792,7 +3792,7 @@ msgstr "prikazi na zaslonski coni :"
#: src/modules/conf_exebuf/e_int_config_exebuf.c:172
#: src/modules/conf_mouse/e_int_config_mouse.c:95
#: src/modules/conf_mouse/e_int_config_mouse.c:101
-#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:175
+#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:192
#, c-format
msgid "%1.0f"
msgstr "%1.0f"
@@ -4999,7 +4999,7 @@ msgid "Images"
msgstr "Razporedi sliko"
#: src/modules/conf_paths/e_int_config_paths.c:79
-#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme.c:1009
+#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme.c:1010
msgid "Themes"
msgstr ""
@@ -5235,53 +5235,53 @@ msgstr "Prikaži začetno animacijo"
msgid "Startup"
msgstr "Ostro"
-#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme.c:60
+#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme.c:61
msgid "Theme Selector"
msgstr "Tematski izbirnik"
-#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme.c:393
+#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme.c:394
msgid " Import..."
msgstr ""
-#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme.c:398
+#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme.c:399
msgid " Online..."
msgstr ""
-#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme.c:1000
+#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme.c:1001
#, fuzzy
msgid "Theme Categories"
msgstr "Tematski izbirnik"
-#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme.c:1018
+#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme.c:1019
msgid "Assign"
msgstr ""
-#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme.c:1021
+#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme.c:1022
#, fuzzy
msgid "Clear"
msgstr "Blizu"
-#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme.c:1024
+#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme.c:1025
#, fuzzy
msgid "Clear All"
msgstr "Izbriši"
-#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme_import.c:66
+#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme_import.c:67
msgid "Select a Theme..."
msgstr ""
-#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme_import.c:276
-#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme_import.c:285
+#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme_import.c:277
+#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme_import.c:286
msgid "Theme Import Error"
msgstr ""
-#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme_import.c:277
+#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme_import.c:278
msgid ""
"Enlightenment was unable to import the theme.<br><br>Are you sure this is "
"really a valid theme?"
msgstr ""
-#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme_import.c:286
+#: src/modules/conf_theme/e_int_config_theme_import.c:287
#, fuzzy
msgid "Enlightenment was unable to import the theme<br>due to a copy error."
msgstr "Enlightenment ni uspel odcepiti hčerinskega procesa:<br><br>%s<br>"
@@ -6202,66 +6202,71 @@ msgstr ""
msgid "Fileman Configuration Updated"
msgstr "Nastavitve Osvežene"
-#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:82
+#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:88
#, fuzzy
msgid "Fileman Settings"
msgstr "Nastavitev velikosti"
-#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:159
+#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:176
#, fuzzy
msgid "Grid Icons"
msgstr "Informacije o Datoteki:"
-#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:161
+#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:178
#, fuzzy
msgid "Custom Icons"
msgstr "Avtomatsko prilagodi ikone"
-#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:163
+#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:180
#, fuzzy
msgid "Custom Grid Icons"
msgstr "Avtomatsko prilagodi ikone"
-#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:166
+#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:183
msgid "Custom Smart Grid Icons"
msgstr ""
-#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:173
+#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:190
#, fuzzy
msgid "Icon Size"
msgstr "Velikost ikon"
-#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:179
+#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:196
msgid "Open Dirs In Place"
msgstr ""
-#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:182
+#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:199
msgid "Sort Dirs First"
msgstr ""
-#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:185
+#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:202
msgid "Use Single Click"
msgstr ""
-#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:188
+#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:205
#, fuzzy
msgid "Show Icon Extension"
msgstr "prikazi na zaslonski coni :"
-#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:191
+#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:208
msgid "Show Full Path"
msgstr ""
-#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:194
+#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:211
#, fuzzy
msgid "Show Desktop Icons"
msgstr "Prikaži ime namizja"
-#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:197
+#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:214
#, fuzzy
msgid "Show Toolbar"
msgstr "Prikaži sledilnik"
+#: src/modules/fileman/e_mod_config.c:217
+#, fuzzy
+msgid "Show HAL icons on desktop"
+msgstr "Prikaži ime namizja"
+
#: src/modules/fileman/e_fwin.c:654
msgid "Go to Parent Directory"
msgstr ""
@@ -6742,7 +6747,7 @@ msgstr "%1.0f F"
msgid "%1.0f C"
msgstr "%1.0f C"
-#: src/modules/temperature/e_mod_main.c:153
+#: src/modules/temperature/e_mod_main.c:155
#, fuzzy
msgid "Temperature"
msgstr "Nizka temperatura"