aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/zh_CN.po
diff options
context:
space:
mode:
authorCarsten Haitzler (Rasterman) <raster@rasterman.com>2013-11-19 17:22:23 +0900
committerCarsten Haitzler (Rasterman) <raster@rasterman.com>2013-11-19 17:22:23 +0900
commit3078a89456734c6d8ddc1fb601df8d6e3681cd0c (patch)
tree7814de6881514852a2577d0a0d50b6bcd88f5719 /po/zh_CN.po
parentmailmap: Sync file with changes from efl (diff)
downloadenlightenment-3078a89456734c6d8ddc1fb601df8d6e3681cd0c.tar.gz
1.8.0-alpha2
Diffstat (limited to 'po/zh_CN.po')
-rw-r--r--po/zh_CN.po58
1 files changed, 28 insertions, 30 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 44da6081a..c89f1bf3c 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 0.17\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-05 16:26+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-19 17:09+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-20 22:40+0800\n"
"Last-Translator: Aron Xu <happyaron.xu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
@@ -3081,7 +3081,7 @@ msgstr "鼠标按键"
#: src/bin/e_configure_option.c:1873 src/bin/e_configure_option.c:1875
#: src/bin/e_configure_option.c:1877 src/bin/e_configure_option.c:1879
#: src/bin/e_configure_option.c:1897 src/bin/e_configure_option.c:1899
-#: src/bin/e_configure_option.c:1901
+#: src/bin/e_configure_option.c:1901 src/bin/e_int_shelf_config.c:220
#: src/modules/conf_interaction/e_int_config_interaction.c:105
#: src/modules/conf_interaction/e_int_config_mouse.c:162
#: src/modules/fileman/e_mod_main.c:394
@@ -3716,106 +3716,106 @@ msgid ""
"application failed to start."
msgstr "Enlightenment 未能运行程序:<br><br>%s<br><br>该程序启动失败。"
-#: src/bin/e_exec.c:836
+#: src/bin/e_exec.c:837
msgid "Application Execution Error"
msgstr "应用程序执行出错"
-#: src/bin/e_exec.c:849 src/bin/e_exec.c:851
+#: src/bin/e_exec.c:850 src/bin/e_exec.c:852
#, c-format
msgid "%s stopped running unexpectedly."
msgstr "%s 意外终止。"
-#: src/bin/e_exec.c:857
+#: src/bin/e_exec.c:858
#, c-format
msgid "An exit code of %i was returned from %s."
msgstr "%2$s 返回推出代码 %1$i。"
-#: src/bin/e_exec.c:865
+#: src/bin/e_exec.c:866
#, c-format
msgid "%s was interrupted by an Interrupt Signal."
msgstr "%s 被中断信号中断。"
-#: src/bin/e_exec.c:868
+#: src/bin/e_exec.c:869
#, c-format
msgid "%s was interrupted by a Quit Signal."
msgstr "%s 被退出信号中断。"
-#: src/bin/e_exec.c:872
+#: src/bin/e_exec.c:873
#, c-format
msgid "%s was interrupted by an Abort Signal."
msgstr "%s 被终止信号中断。"
-#: src/bin/e_exec.c:875
+#: src/bin/e_exec.c:876
#, c-format
msgid "%s was interrupted by a Floating Point Error."
msgstr "%s 被浮点错误中断。"
-#: src/bin/e_exec.c:879
+#: src/bin/e_exec.c:880
#, c-format
msgid "%s was interrupted by an Uninterruptable Kill Signal."
msgstr "%s 被不可捕获的“杀死信号”中断。"
-#: src/bin/e_exec.c:883
+#: src/bin/e_exec.c:884
#, c-format
msgid "%s was interrupted by a Segmentation Fault."
msgstr "%s 被错误信号中断。"
-#: src/bin/e_exec.c:887
+#: src/bin/e_exec.c:888
#, c-format
msgid "%s was interrupted by a Broken Pipe."
msgstr "%s 被管道错误中断。"
-#: src/bin/e_exec.c:890
+#: src/bin/e_exec.c:891
#, c-format
msgid "%s was interrupted by a Termination Signal."
msgstr "%s 被终止信号中断。"
-#: src/bin/e_exec.c:894
+#: src/bin/e_exec.c:895
#, c-format
msgid "%s was interrupted by a Bus Error."
msgstr "%s 被总线错误中断。"
-#: src/bin/e_exec.c:897
+#: src/bin/e_exec.c:898
#, c-format
msgid "%s was interrupted by the signal number %i."
msgstr "%s 被信号 %i 中断。"
-#: src/bin/e_exec.c:953
+#: src/bin/e_exec.c:954
msgid ""
"***The remaining output has been truncated. Save the output to view.***\n"
msgstr "***剩余输出已截断。请保存输出文件以查看全部内容。***\n"
-#: src/bin/e_exec.c:1012 src/bin/e_exec.c:1090 src/bin/e_exec.c:1097
+#: src/bin/e_exec.c:1013 src/bin/e_exec.c:1091 src/bin/e_exec.c:1098
msgid "Error Logs"
msgstr "错误日志"
-#: src/bin/e_exec.c:1018 src/bin/e_exec.c:1098
+#: src/bin/e_exec.c:1019 src/bin/e_exec.c:1099
msgid "There was no error message."
msgstr "没有错误信息。"
-#: src/bin/e_exec.c:1022 src/bin/e_exec.c:1105
+#: src/bin/e_exec.c:1023 src/bin/e_exec.c:1106
msgid "Save This Message"
msgstr "保存此信息"
-#: src/bin/e_exec.c:1027 src/bin/e_exec.c:1030 src/bin/e_exec.c:1110
-#: src/bin/e_exec.c:1113
+#: src/bin/e_exec.c:1028 src/bin/e_exec.c:1031 src/bin/e_exec.c:1111
+#: src/bin/e_exec.c:1114
#, c-format
msgid "This error log will be saved as %s/%s.log"
msgstr "此错误日志将被保存为 %s/%s.log"
-#: src/bin/e_exec.c:1056
+#: src/bin/e_exec.c:1057
msgid "Error Information"
msgstr "错误信息"
-#: src/bin/e_exec.c:1064
+#: src/bin/e_exec.c:1065
msgid "Error Signal Information"
msgstr "错误信号信息"
-#: src/bin/e_exec.c:1074 src/bin/e_exec.c:1081
+#: src/bin/e_exec.c:1075 src/bin/e_exec.c:1082
msgid "Output Data"
msgstr "输出数据"
-#: src/bin/e_exec.c:1082
+#: src/bin/e_exec.c:1083
msgid "There was no output."
msgstr "没有输出。"
@@ -5249,11 +5249,6 @@ msgstr "窗口下"
msgid "Below Everything"
msgstr "在所有之下"
-#: src/bin/e_int_shelf_config.c:220
-#, c-format
-msgid "Height (%3.0f pixels)"
-msgstr "高 (%3.0f 像素)"
-
#: src/bin/e_int_shelf_config.c:223
msgid "Shrink to Content Width"
msgstr "缩至内容宽度"
@@ -13109,6 +13104,9 @@ msgstr "键盘设置"
msgid "NONE"
msgstr ""
+#~ msgid "Height (%3.0f pixels)"
+#~ msgstr "高 (%3.0f 像素)"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Windows raise when focused"
#~ msgstr "聚焦时提升"