summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorCarsten Haitzler (Rasterman) <raster@rasterman.com>2014-08-13 15:58:40 +0900
committerCarsten Haitzler (Rasterman) <raster@rasterman.com>2014-08-13 15:58:40 +0900
commitad805822ebcf9a47a0183918dd5ea0c9c3b7b386 (patch)
tree31e53759c9808eab38c96e070a3a120f0b56887b
parent3ab8da0473997b806d0b623457020efb86bec65d (diff)
update po's
-rw-r--r--po/pt_BR.po42
1 files changed, 28 insertions, 14 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 1baf593..d0a1fa9 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
5msgstr "" 5msgstr ""
6"Project-Id-Version: epulse v1\n" 6"Project-Id-Version: epulse v1\n"
7"Report-Msgid-Bugs-To: flavio.ceolin@gmail.com\n" 7"Report-Msgid-Bugs-To: flavio.ceolin@gmail.com\n"
8"POT-Creation-Date: 2014-04-25 23:36-0300\n" 8"POT-Creation-Date: 2014-08-13 12:12+0900\n"
9"Last-Translator: Flavio Ceolin <flavio.ceolin@gmail.com>\n" 9"Last-Translator: Flavio Ceolin <flavio.ceolin@gmail.com>\n"
10"Language-Team: Enlightenment\n" 10"Language-Team: Enlightenment\n"
11"Language: pt_BR\n" 11"Language: pt_BR\n"
@@ -14,51 +14,65 @@ msgstr ""
14"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 14"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
15"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" 15"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
16 16
17#: src/bin/main_window.c:84 17#: src/bin/main_window.c:85
18msgid "Efl Volume Control" 18msgid "Efl Volume Control"
19msgstr "Controle de Volume EFL" 19msgstr "Controle de Volume EFL"
20 20
21#: src/bin/main_window.c:117 21#: src/bin/main_window.c:125
22msgid "Playback" 22msgid "Playback"
23msgstr "Reproducão" 23msgstr "Reproducão"
24 24
25#: src/bin/main_window.c:120 25#: src/bin/main_window.c:128
26msgid "Outputs" 26msgid "Outputs"
27msgstr "Saida" 27msgstr "Saida"
28 28
29#: src/bin/main_window.c:123 29#: src/bin/main_window.c:131
30msgid "Inputs" 30msgid "Inputs"
31msgstr "Entrada" 31msgstr "Entrada"
32 32
33#: src/bin/playbacks_view.c:283 src/bin/sinks_view.c:244 33#: src/bin/playbacks_view.c:305 src/bin/sinks_view.c:263
34#: src/module/e_mod_main.c:356 34#: src/module/e_mod_main.c:414
35msgid "Mute" 35msgid "Mute"
36msgstr "Mudo" 36msgstr "Mudo"
37 37
38#: src/bin/playbacks_view.c:284 src/bin/sinks_view.c:245 38#: src/bin/playbacks_view.c:306 src/bin/sinks_view.c:264
39msgid "Unmute" 39msgid "Unmute"
40msgstr "Ativo" 40msgstr "Ativo"
41 41
42#: src/module/e_mod_main.c:162 42#: src/module/e_mod_main.c:107
43#, fuzzy
44msgid "New volume"
45msgstr "Mudo"
46
47#: src/module/e_mod_main.c:120
48msgid "EPulse"
49msgstr ""
50
51#: src/module/e_mod_main.c:123
52#, fuzzy
53msgid "Volume changed"
54msgstr "Aumentar Volume"
55
56#: src/module/e_mod_main.c:219
43msgid "Increase Volume" 57msgid "Increase Volume"
44msgstr "Aumentar volume" 58msgstr "Aumentar volume"
45 59
46#: src/module/e_mod_main.c:170 60#: src/module/e_mod_main.c:227
47msgid "Decrease Volume" 61msgid "Decrease Volume"
48msgstr "Dimiuir volume" 62msgstr "Dimiuir volume"
49 63
50#: src/module/e_mod_main.c:178 64#: src/module/e_mod_main.c:235
51msgid "Mute volume" 65msgid "Mute volume"
52msgstr "Mudo" 66msgstr "Mudo"
53 67
54#: src/module/e_mod_main.c:191 68#: src/module/e_mod_main.c:248
55msgid "Volume Increase" 69msgid "Volume Increase"
56msgstr "Aumentar Volume" 70msgstr "Aumentar Volume"
57 71
58#: src/module/e_mod_main.c:198 72#: src/module/e_mod_main.c:255 src/module/e_mod_main.c:262
59msgid "Volume Mute" 73msgid "Volume Mute"
60msgstr "Mudo" 74msgstr "Mudo"
61 75
62#: src/module/e_mod_main.c:397 76#: src/module/e_mod_main.c:455
63msgid "Advanced" 77msgid "Advanced"
64msgstr "Avancar" 78msgstr "Avancar"