updating portuguese and italian translations

SVN revision: 75634

legacy/elementary/config/default/profile.desktop

@@ -9,7 +9,7 @@ Name[fr]=Prédéfini
 Name[el]=Προκαθορισμένο
 Name[eo]=Pravaloroj
 Name[zh_CN]=默认
-Namr[pt]=Omissões
+Name[pt]=Padrão
 Icon=icon.png
 Comment=Select this to begin<br>the initial setup again.
 Comment[ru]=Выберите это для запуска<br>инициализации настроек (сброс).

legacy/elementary/config/mobile/profile.desktop

@@ -2,11 +2,11 @@
 Type=Link
 Name=Mobile
 Name[fr]=Écran tactile
-Name[pt]=Ecrã táctil
+Name[pt]=Ecrã tátil
 Name[ko]=터치스크린
 Icon=icon.png
 Comment=Configuration set up to work best with touchscreen<br>phones, tablets and similar devices.
 Comment[fr]=Configuration adaptée aux écrans tactiles<br>des téléphones, tablettes et apparentés.
 Comment[it]=Configurazione adatta per l'uso in smartphone<br>con interfaccia tattile, tablets e similari.
-Comment[pt]=Configuração para ecrãs de toque de<br>telefones, tablets e similares.
+Comment[pt]=Configuração de ecrãs táteis como os dos<br>telefones, tablets e similares.
 Comment[ko]=터치스크린 기반의 휴대폰, 태블릿 등과 같은 장치에 맞는 설정.

legacy/elementary/data/desktop/elementary_test.desktop

@@ -2,12 +2,13 @@
 Encoding=UTF-8
 Name=Elementary Test
 Name[ru]=Тест Elementary
+Name[pt]=Testes Elementary
 Comment=Elementary Test Application
 Comment[ru]=Тестовое приложение Элементария
 Comment[cs]=Testovací aplikace Elementary
 Comment[fr]=Programme de tests pour Elementary
 Comment[it]=Applicazione di test per Elementary
-Comment[pt]=Uma aplicação de teste do Elementary
+Comment[pt]=Aplicação de testes do Elementary
 Exec=elementary_test
 Icon=elementary
 Terminal=false