Sigh, po changed - why???

SVN revision: 6906
This commit is contained in:
Kim Woelders 2003-05-14 19:30:16 +00:00
parent 9561bbaf29
commit 1f3612cdd6
16 changed files with 112 additions and 96 deletions

View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.5\n"
"POT-Creation-Date: 2003-05-04 19:58-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2003-05-14 19:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-03-29 21:12+0200\n"
"Last-Translator: Matthias Warkus <mawa@iname.com>\n"
"Language-Team: Enlightenment l10n <e-develop@enlightenment.org>\n"
@ -1473,6 +1473,7 @@ msgstr ""
"Code aktuell bis : %s\n"
# src/main.c:89
#. Set up all the text bits that belong on the GSOD
#: src/main.c:89
msgid "Enlightenment Message Dialog"
msgstr "Enlightenment-Meldungsfenster"
@ -1684,28 +1685,28 @@ msgstr ""
"Der Fehler trat auf in %s, Zeile %d.\n"
# src/menus.c:1947
#: src/menus.c:1973
#: src/menus.c:1974
msgid "Go to this Desktop"
msgstr "Zu diesem Desktop gehen"
# src/menus.c:1964
#: src/menus.c:1989
#: src/menus.c:1990
#, c-format
msgid "Desktop %i"
msgstr "Desktop %i"
# src/menus.c:2027
#: src/menus.c:2052
#: src/menus.c:2053
msgid "Show/Hide this group"
msgstr "Diese Gruppe zeigen/verbergen"
# src/menus.c:2031
#: src/menus.c:2055
#: src/menus.c:2056
msgid "Iconify this group"
msgstr "Diese Gruppe minimieren"
# src/menus.c:2044
#: src/menus.c:2067
#: src/menus.c:2068
#, c-format
msgid "Group %i"
msgstr "Gruppe %i"

View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.5\n"
"POT-Creation-Date: 2003-05-04 19:58-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2003-05-14 19:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-03-02 16:23+0100\n"
"Last-Translator: Birger Langkjer <birger.langkjer@image.dk>\n"
"Language-Team: Dansk/Danish <sslug-locale@sslug.dk>\n"
@ -1096,6 +1096,7 @@ msgstr ""
"Enlightenment version : %s\n"
"kode er fra dato : %s\n"
#. Set up all the text bits that belong on the GSOD
#: src/main.c:89
msgid "Enlightenment Message Dialog"
msgstr "Enlightenment meddelelsesdialog"
@ -1226,24 +1227,24 @@ msgid ""
"The error occurred at %s, line %d.\n"
msgstr ""
#: src/menus.c:1973
#: src/menus.c:1974
msgid "Go to this Desktop"
msgstr "Gå til dette skrivebord"
#: src/menus.c:1989
#: src/menus.c:1990
#, c-format
msgid "Desktop %i"
msgstr "Skrivebord %i"
#: src/menus.c:2052
#: src/menus.c:2053
msgid "Show/Hide this group"
msgstr "Vis/skjul denne gruppe"
#: src/menus.c:2055
#: src/menus.c:2056
msgid "Iconify this group"
msgstr "Ikonificér denne gruppe"
#: src/menus.c:2067
#: src/menus.c:2068
#, c-format
msgid "Group %i"
msgstr "Gruppe %i"

View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.5\n"
"POT-Creation-Date: 2003-05-04 19:58-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2003-05-14 19:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-01-04 23:15+0100\n"
"Last-Translator: Peter Kjellerstedt <pkj@axis.com>\n"
"Language-Team: American English <en@li.org>\n"
@ -1004,6 +1004,7 @@ msgid ""
"code is current to : %s\n"
msgstr ""
#. Set up all the text bits that belong on the GSOD
#: src/main.c:89
msgid "Enlightenment Message Dialog"
msgstr ""
@ -1132,24 +1133,24 @@ msgid ""
"The error occurred at %s, line %d.\n"
msgstr ""
#: src/menus.c:1973
#: src/menus.c:1974
msgid "Go to this Desktop"
msgstr ""
#: src/menus.c:1989
#: src/menus.c:1990
#, c-format
msgid "Desktop %i"
msgstr ""
#: src/menus.c:2052
#: src/menus.c:2053
msgid "Show/Hide this group"
msgstr ""
#: src/menus.c:2055
#: src/menus.c:2056
msgid "Iconify this group"
msgstr ""
#: src/menus.c:2067
#: src/menus.c:2068
#, c-format
msgid "Group %i"
msgstr ""

View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.5\n"
"POT-Creation-Date: 2003-05-04 19:58-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2003-05-14 19:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-04-09 18:46+0200\n"
"Last-Translator: Antonio Ognio Cesti <ognio@altavista.net>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@ -1320,6 +1320,7 @@ msgstr ""
"Versión de Enlightenment: %s\n"
"Código actualizado al : %s\n"
#. Set up all the text bits that belong on the GSOD
#: src/main.c:89
msgid "Enlightenment Message Dialog"
msgstr "Diálogo de Mensajes de Enlightenment"
@ -1508,24 +1509,24 @@ msgstr ""
"El valor del apuntador fue %x.\n"
"El error ocurrió en %s, línea %d.\n"
#: src/menus.c:1973
#: src/menus.c:1974
msgid "Go to this Desktop"
msgstr "Ir a este Escritorio"
#: src/menus.c:1989
#: src/menus.c:1990
#, c-format
msgid "Desktop %i"
msgstr "Escritorio %i"
#: src/menus.c:2052
#: src/menus.c:2053
msgid "Show/Hide this group"
msgstr "Mostrar/Ocultar este grupo"
#: src/menus.c:2055
#: src/menus.c:2056
msgid "Iconify this group"
msgstr "Iconizar este grupo"
#: src/menus.c:2067
#: src/menus.c:2068
#, c-format
msgid "Group %i"
msgstr "Grupo %i"

View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.5\n"
"POT-Creation-Date: 2003-05-04 19:58-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2003-05-14 19:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-01-05 00:25+0100\n"
"Last-Translator: Sylvain GIL <tootella@tootella.com>\n"
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
@ -1257,6 +1257,7 @@ msgstr ""
"Version d'Enlightenment : %s\n"
"code courant : %s\n"
#. Set up all the text bits that belong on the GSOD
#: src/main.c:89
msgid "Enlightenment Message Dialog"
msgstr "Boite de dialogue Enlightenment"
@ -1445,24 +1446,24 @@ msgstr ""
"La valeur du pointeur était %x.\n"
"L'erreur a eu lieu dans %s, ligne %d.\n"
#: src/menus.c:1973
#: src/menus.c:1974
msgid "Go to this Desktop"
msgstr "Aller à ce bureau"
#: src/menus.c:1989
#: src/menus.c:1990
#, c-format
msgid "Desktop %i"
msgstr "Bureau %i"
#: src/menus.c:2052
#: src/menus.c:2053
msgid "Show/Hide this group"
msgstr "Montrer/Cacher ce groupe"
#: src/menus.c:2055
#: src/menus.c:2056
msgid "Iconify this group"
msgstr "Iconifier ce groupe"
#: src/menus.c:2067
#: src/menus.c:2068
#, c-format
msgid "Group %i"
msgstr "Groupe %i"

View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.5\n"
"POT-Creation-Date: 2003-05-04 19:58-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2003-05-14 19:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-01-04 23:15+0100\n"
"Last-Translator: Gergely Egerváry <mauzi@poli.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
@ -990,6 +990,7 @@ msgstr ""
"Enlightenment verzió : %s\n"
"a kód utoljára frissítve : %s\n"
#. Set up all the text bits that belong on the GSOD
#: src/main.c:89
msgid "Enlightenment Message Dialog"
msgstr "Enlightenment üzenetablak"
@ -1120,24 +1121,24 @@ msgid ""
"The error occurred at %s, line %d.\n"
msgstr ""
#: src/menus.c:1973
#: src/menus.c:1974
msgid "Go to this Desktop"
msgstr "Ugrás erre az asztalra"
#: src/menus.c:1989
#: src/menus.c:1990
#, c-format
msgid "Desktop %i"
msgstr "%i. asztal"
#: src/menus.c:2052
#: src/menus.c:2053
msgid "Show/Hide this group"
msgstr "Csoport mutatása/elrejtése"
#: src/menus.c:2055
#: src/menus.c:2056
msgid "Iconify this group"
msgstr "Csoport kicsinyítése"
#: src/menus.c:2067
#: src/menus.c:2068
#, c-format
msgid "Group %i"
msgstr "%i. csoport"

View File

@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.5\n"
"POT-Creation-Date: 2003-05-04 19:58-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2003-05-14 19:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-01-07 14:00+0900\n"
"Last-Translator: Enlightenment-jp Mailing List <enlightenment-jp@UaUa.ORG>\n"
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
@ -1301,6 +1301,7 @@ msgstr ""
"Enlightenment バージョン: %s\n"
"コードバージョン : %s\n"
#. Set up all the text bits that belong on the GSOD
#: src/main.c:89
msgid "Enlightenment Message Dialog"
msgstr "Enlightenment メッセージダイアログ"
@ -1487,24 +1488,24 @@ msgstr ""
"ポインタの値は %x です。\n"
"このエラーは %s の %d 行で生じました。\n"
#: src/menus.c:1973
#: src/menus.c:1974
msgid "Go to this Desktop"
msgstr "このデスクトップに移動"
#: src/menus.c:1989
#: src/menus.c:1990
#, c-format
msgid "Desktop %i"
msgstr "デスクトップ %i"
#: src/menus.c:2052
#: src/menus.c:2053
msgid "Show/Hide this group"
msgstr "このグループを 表示/非表示 にする"
#: src/menus.c:2055
#: src/menus.c:2056
msgid "Iconify this group"
msgstr "このグループをアイコンに"
#: src/menus.c:2067
#: src/menus.c:2068
#, c-format
msgid "Group %i"
msgstr "グループ %i"

View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.5\n"
"POT-Creation-Date: 2003-05-04 19:58-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2003-05-14 19:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-04-10 16:10:30+0900\n"
"Last-Translator: Sung-Hyun Nam <namsh@kldp.org>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
@ -1276,6 +1276,7 @@ msgstr ""
"인라이튼먼트 버전 : %s\n"
"현재의 코드 : %s\n"
#. Set up all the text bits that belong on the GSOD
#: src/main.c:89
msgid "Enlightenment Message Dialog"
msgstr "인라이튼먼트 메시지 대화상자"
@ -1461,24 +1462,24 @@ msgstr ""
"포인터 값은 %x 이었습니다.\n"
"이 에러는 %s, %d 라인에서 발생했습니다.\n"
#: src/menus.c:1973
#: src/menus.c:1974
msgid "Go to this Desktop"
msgstr "이 데스크탑으로 가기"
#: src/menus.c:1989
#: src/menus.c:1990
#, c-format
msgid "Desktop %i"
msgstr "데스크탑 %i"
#: src/menus.c:2052
#: src/menus.c:2053
msgid "Show/Hide this group"
msgstr "이 그룹 보여주기/숨기기"
#: src/menus.c:2055
#: src/menus.c:2056
msgid "Iconify this group"
msgstr "이 그룹 아이콘화"
#: src/menus.c:2067
#: src/menus.c:2068
#, c-format
msgid "Group %i"
msgstr "그룹 %i"

View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.5\n"
"POT-Creation-Date: 2003-05-04 19:58-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2003-05-14 19:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-01-04 23:15+0100\n"
"Last-Translator: Dènis Riedijk <ried@si.tn.tudelft.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
@ -1123,6 +1123,7 @@ msgstr ""
"Enlightenment Versie : %s\n"
"code is van datum : %s\n"
#. Set up all the text bits that belong on the GSOD
#: src/main.c:89
msgid "Enlightenment Message Dialog"
msgstr "Enlightenment Bericht Dialoog"
@ -1253,24 +1254,24 @@ msgid ""
"The error occurred at %s, line %d.\n"
msgstr ""
#: src/menus.c:1973
#: src/menus.c:1974
msgid "Go to this Desktop"
msgstr "Ga naar deze desktop"
#: src/menus.c:1989
#: src/menus.c:1990
#, c-format
msgid "Desktop %i"
msgstr "Desktop %i"
#: src/menus.c:2052
#: src/menus.c:2053
msgid "Show/Hide this group"
msgstr "Toon/Verberg deze groep"
#: src/menus.c:2055
#: src/menus.c:2056
msgid "Iconify this group"
msgstr "Minimaliseer deze groep"
#: src/menus.c:2067
#: src/menus.c:2068
#, c-format
msgid "Group %i"
msgstr "Groep %i"

View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.5\n"
"POT-Creation-Date: 2003-05-04 19:58-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2003-05-14 19:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-03-07 12:08+0100\n"
"Last-Translator: Terje Røsten <terjeros@phys.ntnu.no>\n"
"Language-Team: Norwegian <no@li.org>\n"
@ -1293,6 +1293,7 @@ msgstr ""
"Enlightenment Versjon : %s\n"
"koden oppdatert : %s\n"
#. Set up all the text bits that belong on the GSOD
#: src/main.c:89
msgid "Enlightenment Message Dialog"
msgstr "Enlightment dialog"
@ -1480,24 +1481,24 @@ msgstr ""
"Verdien til pekeren var: %x.\n"
"Feilen oppstod ved %s, linje %d.\n"
#: src/menus.c:1973
#: src/menus.c:1974
msgid "Go to this Desktop"
msgstr "Skift fokus til dette skrivebordet"
#: src/menus.c:1989
#: src/menus.c:1990
#, c-format
msgid "Desktop %i"
msgstr "Skriverbord nr. %i"
#: src/menus.c:2052
#: src/menus.c:2053
msgid "Show/Hide this group"
msgstr "Vis/Skjul denne gruppa"
#: src/menus.c:2055
#: src/menus.c:2056
msgid "Iconify this group"
msgstr "Ikonifiser denne gruppa"
#: src/menus.c:2067
#: src/menus.c:2068
#, c-format
msgid "Group %i"
msgstr "Gruppe %i"

View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.5\n"
"POT-Creation-Date: 2003-05-04 19:58-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2003-05-14 19:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-01-04 23:15+0100\n"
"Last-Translator: Adam Kisiel <kisiel@if.pw.edu.pl>\n"
"Language-Team: Polshi <pl@li.org>\n"
@ -1296,6 +1296,7 @@ msgstr ""
"Wersja Enlightenment : %s\n"
"kod jest aktualny na : %s\n"
#. Set up all the text bits that belong on the GSOD
#: src/main.c:89
msgid "Enlightenment Message Dialog"
msgstr "Okno wiadomo¶ci Enlightenment"
@ -1482,24 +1483,24 @@ msgstr ""
"Warto¶æ wska¼nika wynosi³a %x.\n"
"B³±d wyst±pi³ w %s, linia %d.\n"
#: src/menus.c:1973
#: src/menus.c:1974
msgid "Go to this Desktop"
msgstr "Przejd¼ do tego Pulpitu"
#: src/menus.c:1989
#: src/menus.c:1990
#, c-format
msgid "Desktop %i"
msgstr "Pulpit %i"
#: src/menus.c:2052
#: src/menus.c:2053
msgid "Show/Hide this group"
msgstr "Poka¿/Ukryj t± grupê"
#: src/menus.c:2055
#: src/menus.c:2056
msgid "Iconify this group"
msgstr "Zwiñ t± grupê do ikony"
#: src/menus.c:2067
#: src/menus.c:2068
#, c-format
msgid "Group %i"
msgstr "Grupa %i"

View File

@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.5\n"
"POT-Creation-Date: 2003-05-04 19:58-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2003-05-14 19:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-03-07 16:35+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Vieira Pereira <gunsmithcat@ip.pt>\n"
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
@ -1307,6 +1307,7 @@ msgstr ""
"Versão do Enlightenment : %s\n"
"data do actual código : %s\n"
#. Set up all the text bits that belong on the GSOD
#: src/main.c:89
msgid "Enlightenment Message Dialog"
msgstr "Caixa de Diálogo do Enlightement"
@ -1493,24 +1494,24 @@ msgstr ""
"value: %x\n"
"Este erro ocorreu em %s, linha %d.\n"
#: src/menus.c:1973
#: src/menus.c:1974
msgid "Go to this Desktop"
msgstr "Ir para este Desktop"
#: src/menus.c:1989
#: src/menus.c:1990
#, c-format
msgid "Desktop %i"
msgstr "Desktop %i"
#: src/menus.c:2052
#: src/menus.c:2053
msgid "Show/Hide this group"
msgstr "Mostar/esconder este grupo"
#: src/menus.c:2055
#: src/menus.c:2056
msgid "Iconify this group"
msgstr "Minimizar este grupo"
#: src/menus.c:2067
#: src/menus.c:2068
#, c-format
msgid "Group %i"
msgstr "Grupo %i"

View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.5\n"
"POT-Creation-Date: 2003-05-04 19:58-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2003-05-14 19:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-02-24 16:22+0100\n"
"Last-Translator: Roberto S. Teixeira <robteix@zaz.com.br>\n"
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
@ -1321,6 +1321,7 @@ msgstr ""
"O código é do dia : %s\n"
# melhor assim, né, Rainer? :)
#. Set up all the text bits that belong on the GSOD
#: src/main.c:89
msgid "Enlightenment Message Dialog"
msgstr "Mensagem de Diálogo do Enlightenment"
@ -1510,24 +1511,24 @@ msgstr ""
"O valor do ponteiro era %x.\n"
"Esse erro ocorreu em %s, linha %d.\n"
#: src/menus.c:1973
#: src/menus.c:1974
msgid "Go to this Desktop"
msgstr "Ir para essa Área de Trabalho"
#: src/menus.c:1989
#: src/menus.c:1990
#, c-format
msgid "Desktop %i"
msgstr "Área de Trabalho %i"
#: src/menus.c:2052
#: src/menus.c:2053
msgid "Show/Hide this group"
msgstr "Exibir/Esconder esse grupo"
#: src/menus.c:2055
#: src/menus.c:2056
msgid "Iconify this group"
msgstr "Iconificar esse grupo"
#: src/menus.c:2067
#: src/menus.c:2068
#, c-format
msgid "Group %i"
msgstr "Grupo %i"

View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.5\n"
"POT-Creation-Date: 2003-05-04 19:58-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2003-05-14 19:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-01-14 20:43-0300\n"
"Last-Translator: Vladimir STEPANOV <stepanov@bird.iki.rssi.ru>\n"
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
@ -1317,6 +1317,7 @@ msgstr ""
"÷ÅÒÓÉÑ Enlightenment : %s\n"
"ëÏÄ ÔÅËÕÝÉÊ ÎÁ : %s\n"
#. Set up all the text bits that belong on the GSOD
#: src/main.c:89
msgid "Enlightenment Message Dialog"
msgstr "äÉÁÌÏÇ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ Enlightenment"
@ -1506,24 +1507,24 @@ msgstr ""
"pointer = %x.\n"
"ïÛÉÂËÁ ×ÏÚÎÉËÌÁ × %s, ÓÔÒÏËÁ %d.\n"
#: src/menus.c:1973
#: src/menus.c:1974
msgid "Go to this Desktop"
msgstr "ðÅÒÅÊÔÉ ÎÁ ÜÔÏÔ ÒÁÂÏÞÉÊ ÓÔÏÌ"
#: src/menus.c:1989
#: src/menus.c:1990
#, c-format
msgid "Desktop %i"
msgstr "òÁÂÏÞÉÊ ÓÔÏÌ %i"
#: src/menus.c:2052
#: src/menus.c:2053
msgid "Show/Hide this group"
msgstr "ðÏËÁÚÁÔØ/ÓÐÒÑÔÁÔØ ÜÔÕ ÇÒÕÐÐÕ"
#: src/menus.c:2055
#: src/menus.c:2056
msgid "Iconify this group"
msgstr "ó×ÅÒÎÕÔØ ÜÔÕ ÇÒÕÐÐÕ"
#: src/menus.c:2067
#: src/menus.c:2068
#, c-format
msgid "Group %i"
msgstr "çÒÕÐÐÁ %i"

View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.5\n"
"POT-Creation-Date: 2003-05-04 19:58-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2003-05-14 19:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-04-10 17:30+0200\n"
"Last-Translator: Bernt Holmberg <bernt@grub01.physto.se>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@ -1295,6 +1295,7 @@ msgstr ""
"Version av Enlightenment : %s\n"
"Koden är aktuell till : %s\n"
#. Set up all the text bits that belong on the GSOD
#: src/main.c:89
msgid "Enlightenment Message Dialog"
msgstr "Enlightenment meddelandedialog"
@ -1485,24 +1486,24 @@ msgstr ""
"Pekarens värde var %x.\n"
"Felet uppstod vid %s, rad %d.\n"
#: src/menus.c:1973
#: src/menus.c:1974
msgid "Go to this Desktop"
msgstr "Gå till detta skrivbord"
#: src/menus.c:1989
#: src/menus.c:1990
#, c-format
msgid "Desktop %i"
msgstr "Skrivbord %i"
#: src/menus.c:2052
#: src/menus.c:2053
msgid "Show/Hide this group"
msgstr "Visa/gömma denna grupp"
#: src/menus.c:2055
#: src/menus.c:2056
msgid "Iconify this group"
msgstr "Ikonifiera denna grupp"
#: src/menus.c:2067
#: src/menus.c:2068
#, c-format
msgid "Group %i"
msgstr "Grupp %i"

View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.5\n"
"POT-Creation-Date: 2003-05-04 19:58-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2003-05-14 19:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2000-07-30 22:39+0200\n"
"Last-Translator: Fatih Demir <kabalak@gmx.net>\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
@ -1287,6 +1287,7 @@ msgstr ""
"Enlightenment nesli : %s\n"
"kaynak tarihi : %s\n"
#. Set up all the text bits that belong on the GSOD
#: src/main.c:89
msgid "Enlightenment Message Dialog"
msgstr "Enlightenment ileti kutusu"
@ -1471,24 +1472,24 @@ msgstr ""
"Gösterge deðeri %x idi .\n"
"Hata'nýn oluþtuðu yer : %s , satýr %d .\n"
#: src/menus.c:1973
#: src/menus.c:1974
msgid "Go to this Desktop"
msgstr "Bu masaüstüne geç"
#: src/menus.c:1989
#: src/menus.c:1990
#, c-format
msgid "Desktop %i"
msgstr "Masaüstü %i"
#: src/menus.c:2052
#: src/menus.c:2053
msgid "Show/Hide this group"
msgstr "Bu kitleyi göster/gizle"
#: src/menus.c:2055
#: src/menus.c:2056
msgid "Iconify this group"
msgstr "Bu kitleyi simgeleþtir"
#: src/menus.c:2067
#: src/menus.c:2068
#, c-format
msgid "Group %i"
msgstr "Kitle %i"