e16
/
e16
3
0
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

updating portuguese and esperanto translations 

SVN revision: 82342
This commit is contained in:
Massimo Maiurana 2013-01-07 11:39:56 +00:00
parent d564838f5a
commit 2ed394b714
1 changed files with 15 additions and 25 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

40
po/eo.po
View File

@ -7,17 +7,17 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: e16 0.99.99.003\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-02 20:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-18 23:01+0000\n"
"Last-Translator: Michael Moroni <michael.moroni@mailoo.org>\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: $MSGID_BUGS_ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-05 11:32+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-06 22:20+0000\n"
"Last-Translator: Eliovir <Unknown>\n"
"Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
"Language: eo\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-19 05:18+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-07 04:50+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16402)\n"
"Language: eo\n"
#: src/about.c:35
#, c-format
@ -808,7 +808,8 @@ msgid "Send mouse pointer to window after focus switch"
msgstr ""
#: src/focus.c:973
msgid "Focuslist image display policy (if one operation fails, try the next):"
msgid ""
"Focuslist image display policy (if one operation fails, try the next):"
msgstr ""
#: src/focus.c:977
@ -1288,7 +1289,7 @@ msgstr "Neniigi"
#: src/pager.c:1032
msgid "Stick / Unstick"
msgstr ""
msgstr "Fiksi / Malfiksi"
#: src/pager.c:1039
msgid "Desktop Options"
@ -1691,7 +1692,7 @@ msgstr ""
#: src/settings.c:664
msgid "Shadows Off"
msgstr ""
msgstr "Malŝaltitaj ombrojn"
#: src/settings.c:670
msgid "Shadows Sharp"
@ -1862,7 +1863,7 @@ msgstr "Opakeco"
#: src/snaps.c:863
msgid "Shadowing"
msgstr ""
msgstr "Ombrado"
#: src/snaps.c:869
msgid "Flags"
@ -2247,10 +2248,11 @@ msgstr "Mallevi ĉi tiun fenestron."
#: config/strings.c:60 config/strings.c:129
msgid "Stick/Unstick"
msgstr ""
msgstr "Fiksi / Malfiksi"
#: config/strings.c:61
msgid "Toggle the Omnipresent (visible on all Desktops) state of this window."
msgid ""
"Toggle the Omnipresent (visible on all Desktops) state of this window."
msgstr ""
#: config/strings.c:63
@ -2592,15 +2594,3 @@ msgstr "Aplikaĵoj"
#: config/strings.c:192
msgid "Epplets"
msgstr "Ekcesoraĵoj"
#~ msgid "Raindrops"
#~ msgstr "Pluvgutoj"
#~ msgid "Shaded"
#~ msgstr "Volvita"
#~ msgid "Semi-Solid"
#~ msgstr "Duonsolida"
#~ msgid "Translucent"
#~ msgstr "Travidebla"