parent
cbad0a30be
commit
694bc36171
26
po/de.po
26
po/de.po
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.5\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-05-31 09:44+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-06-03 22:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2000-03-29 21:12+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Matthias Warkus <mawa@iname.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Enlightenment l10n <e-develop@enlightenment.org>\n"
|
||||
|
|
@ -124,17 +124,17 @@ msgstr ""
|
|||
"Datei ist.\n"
|
||||
|
||||
# src/actions.c:3282
|
||||
#: src/actions.c:3265
|
||||
#: src/actions.c:3270
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "About Enlightenment %s"
|
||||
msgstr "Über Enlightenment %s"
|
||||
|
||||
# src/actions.c:3298
|
||||
#: src/actions.c:3281
|
||||
#: src/actions.c:3286
|
||||
msgid "Welcome to the "
|
||||
msgstr "Willkommen zum "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3281
|
||||
#: src/actions.c:3286
|
||||
msgid ""
|
||||
" version\n"
|
||||
"of the Enlightenment window manager.\n"
|
||||
|
|
@ -148,7 +148,7 @@ msgid ""
|
|||
"This code last updated on:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3291
|
||||
#: src/actions.c:3296
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -164,7 +164,7 @@ msgstr ""
|
|||
# src/settings.c:1460 src/settings.c:1522 src/settings.c:1610
|
||||
# src/settings.c:2012 src/settings.c:3405 src/settings.c:3750
|
||||
# src/settings.c:4048 src/settings.c:4186 src/snaps.c:547 src/sound.c:262
|
||||
#: src/actions.c:3296 src/dialog.c:304 src/groups.c:693 src/settings.c:329
|
||||
#: src/actions.c:3301 src/dialog.c:304 src/groups.c:693 src/settings.c:329
|
||||
#: src/settings.c:599 src/settings.c:971 src/settings.c:1179
|
||||
#: src/settings.c:1416 src/settings.c:1560 src/settings.c:1663
|
||||
#: src/settings.c:1771 src/settings.c:1855 src/settings.c:1936
|
||||
|
|
@ -175,12 +175,12 @@ msgid "OK"
|
|||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
# src/actions.c:3474
|
||||
#: src/actions.c:3452
|
||||
#: src/actions.c:3457
|
||||
msgid " Pick the group the window will belong to: \n"
|
||||
msgstr " Wählen Sie die Gruppe aus, zu der das Fenster gehören wird: \n"
|
||||
|
||||
# src/actions.c:3824
|
||||
#: src/actions.c:3807
|
||||
#: src/actions.c:3812
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" There's no current group at the moment. \n"
|
||||
|
|
@ -201,27 +201,27 @@ msgstr ""
|
|||
"\n"
|
||||
|
||||
# src/actions.c:3858
|
||||
#: src/actions.c:3840
|
||||
#: src/actions.c:3845
|
||||
msgid " Select the group to remove the window from. "
|
||||
msgstr " Wählen Sie die Gruppe, aus der Sie das Fenster entfernen wollen. "
|
||||
|
||||
# src/actions.c:3883
|
||||
#: src/actions.c:3864
|
||||
#: src/actions.c:3869
|
||||
msgid " Select the group to break "
|
||||
msgstr " Wählen Sie die aufzulösende Gruppe "
|
||||
|
||||
# src/actions.c:3911
|
||||
#: src/actions.c:3892
|
||||
#: src/actions.c:3897
|
||||
msgid "You have been warned about the dangers of Zoom mode\n"
|
||||
msgstr "Man hat Sie über die Gefahren des Zoommodus gewarnt\n"
|
||||
|
||||
# src/actions.c:3914
|
||||
#: src/actions.c:3895
|
||||
#: src/actions.c:3900
|
||||
msgid "Warning !!!"
|
||||
msgstr "Warnung!"
|
||||
|
||||
# src/actions.c:3916
|
||||
#: src/actions.c:3896
|
||||
#: src/actions.c:3901
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature is heavily reliant on a feature of your\n"
|
||||
"X Server called the Vid Mode Extension. This feature exists\n"
|
||||
|
|
|
|||
26
po/dk.po
26
po/dk.po
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.5\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-05-31 09:44+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-06-03 22:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2000-03-02 16:23+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Birger Langkjer <birger.langkjer@image.dk>\n"
|
||||
"Language-Team: Dansk/Danish <sslug-locale@sslug.dk>\n"
|
||||
|
|
@ -115,16 +115,16 @@ msgstr ""
|
|||
"Dette program kunne ikke køres.\n"
|
||||
"Dette er fordi filen ikke er en normal fil.\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3265
|
||||
#: src/actions.c:3270
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "About Enlightenment %s"
|
||||
msgstr "Om Enlightenment %s"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3281
|
||||
#: src/actions.c:3286
|
||||
msgid "Welcome to the "
|
||||
msgstr "Velkommen til "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3281
|
||||
#: src/actions.c:3286
|
||||
msgid ""
|
||||
" version\n"
|
||||
"of the Enlightenment window manager.\n"
|
||||
|
|
@ -138,7 +138,7 @@ msgid ""
|
|||
"This code last updated on:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3291
|
||||
#: src/actions.c:3296
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -148,7 +148,7 @@ msgid ""
|
|||
"Mandrake - mandrake@mandrake.net\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3296 src/dialog.c:304 src/groups.c:693 src/settings.c:329
|
||||
#: src/actions.c:3301 src/dialog.c:304 src/groups.c:693 src/settings.c:329
|
||||
#: src/settings.c:599 src/settings.c:971 src/settings.c:1179
|
||||
#: src/settings.c:1416 src/settings.c:1560 src/settings.c:1663
|
||||
#: src/settings.c:1771 src/settings.c:1855 src/settings.c:1936
|
||||
|
|
@ -158,11 +158,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "Ok"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3452
|
||||
#: src/actions.c:3457
|
||||
msgid " Pick the group the window will belong to: \n"
|
||||
msgstr " Vælg gruppen som vinduet skal tilhøre: \n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3807
|
||||
#: src/actions.c:3812
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" There's no current group at the moment. \n"
|
||||
|
|
@ -174,23 +174,23 @@ msgid ""
|
|||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3840
|
||||
#: src/actions.c:3845
|
||||
msgid " Select the group to remove the window from. "
|
||||
msgstr " Vælg gruppen som vinduet skal fjernes fra. "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3864
|
||||
#: src/actions.c:3869
|
||||
msgid " Select the group to break "
|
||||
msgstr " Vælg gruppen som skal brydes "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3892
|
||||
#: src/actions.c:3897
|
||||
msgid "You have been warned about the dangers of Zoom mode\n"
|
||||
msgstr "Du er blevet advaret om faren ved zoom-modus\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3895
|
||||
#: src/actions.c:3900
|
||||
msgid "Warning !!!"
|
||||
msgstr "Advarsel !!!"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3896
|
||||
#: src/actions.c:3901
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature is heavily reliant on a feature of your\n"
|
||||
"X Server called the Vid Mode Extension. This feature exists\n"
|
||||
|
|
|
|||
26
po/en_US.po
26
po/en_US.po
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.5\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-05-31 09:44+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-06-03 22:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2000-01-04 23:15+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Peter Kjellerstedt <pkj@axis.com>\n"
|
||||
"Language-Team: American English <en@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -84,16 +84,16 @@ msgid ""
|
|||
"This is because the file is not a regular file.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3265
|
||||
#: src/actions.c:3270
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "About Enlightenment %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3281
|
||||
#: src/actions.c:3286
|
||||
msgid "Welcome to the "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3281
|
||||
#: src/actions.c:3286
|
||||
msgid ""
|
||||
" version\n"
|
||||
"of the Enlightenment window manager.\n"
|
||||
|
|
@ -107,7 +107,7 @@ msgid ""
|
|||
"This code last updated on:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3291
|
||||
#: src/actions.c:3296
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -117,7 +117,7 @@ msgid ""
|
|||
"Mandrake - mandrake@mandrake.net\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3296 src/dialog.c:304 src/groups.c:693 src/settings.c:329
|
||||
#: src/actions.c:3301 src/dialog.c:304 src/groups.c:693 src/settings.c:329
|
||||
#: src/settings.c:599 src/settings.c:971 src/settings.c:1179
|
||||
#: src/settings.c:1416 src/settings.c:1560 src/settings.c:1663
|
||||
#: src/settings.c:1771 src/settings.c:1855 src/settings.c:1936
|
||||
|
|
@ -127,11 +127,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3452
|
||||
#: src/actions.c:3457
|
||||
msgid " Pick the group the window will belong to: \n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3807
|
||||
#: src/actions.c:3812
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" There's no current group at the moment. \n"
|
||||
|
|
@ -143,23 +143,23 @@ msgid ""
|
|||
"\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3840
|
||||
#: src/actions.c:3845
|
||||
msgid " Select the group to remove the window from. "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3864
|
||||
#: src/actions.c:3869
|
||||
msgid " Select the group to break "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3892
|
||||
#: src/actions.c:3897
|
||||
msgid "You have been warned about the dangers of Zoom mode\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3895
|
||||
#: src/actions.c:3900
|
||||
msgid "Warning !!!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3896
|
||||
#: src/actions.c:3901
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature is heavily reliant on a feature of your\n"
|
||||
"X Server called the Vid Mode Extension. This feature exists\n"
|
||||
|
|
|
|||
26
po/es.po
26
po/es.po
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.5\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-05-31 09:44+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-06-03 22:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2000-04-09 18:46+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Antonio Ognio Cesti <ognio@altavista.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -119,16 +119,16 @@ msgstr ""
|
|||
"Este programa no ha podido ser ejecutado.\n"
|
||||
"Esto se debe a que el archivo no es un archivo regular.\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3265
|
||||
#: src/actions.c:3270
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "About Enlightenment %s"
|
||||
msgstr "Acerca de Enlightenment %s"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3281
|
||||
#: src/actions.c:3286
|
||||
msgid "Welcome to the "
|
||||
msgstr "Bienvenido a "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3281
|
||||
#: src/actions.c:3286
|
||||
msgid ""
|
||||
" version\n"
|
||||
"of the Enlightenment window manager.\n"
|
||||
|
|
@ -142,7 +142,7 @@ msgid ""
|
|||
"This code last updated on:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3291
|
||||
#: src/actions.c:3296
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -152,7 +152,7 @@ msgid ""
|
|||
"Mandrake - mandrake@mandrake.net\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3296 src/dialog.c:304 src/groups.c:693 src/settings.c:329
|
||||
#: src/actions.c:3301 src/dialog.c:304 src/groups.c:693 src/settings.c:329
|
||||
#: src/settings.c:599 src/settings.c:971 src/settings.c:1179
|
||||
#: src/settings.c:1416 src/settings.c:1560 src/settings.c:1663
|
||||
#: src/settings.c:1771 src/settings.c:1855 src/settings.c:1936
|
||||
|
|
@ -162,11 +162,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "Aceptar"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3452
|
||||
#: src/actions.c:3457
|
||||
msgid " Pick the group the window will belong to: \n"
|
||||
msgstr " Seleccione el grupo al que la ventana pertenecerá: \n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3807
|
||||
#: src/actions.c:3812
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" There's no current group at the moment. \n"
|
||||
|
|
@ -186,23 +186,23 @@ msgstr ""
|
|||
" Seleccione otro grupo al que la ventana pertenecerá aquí: \n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3840
|
||||
#: src/actions.c:3845
|
||||
msgid " Select the group to remove the window from. "
|
||||
msgstr " Seleccione el grupo del que la ventana será retirada. "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3864
|
||||
#: src/actions.c:3869
|
||||
msgid " Select the group to break "
|
||||
msgstr " Seleccione el grupo que desea dividir "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3892
|
||||
#: src/actions.c:3897
|
||||
msgid "You have been warned about the dangers of Zoom mode\n"
|
||||
msgstr "Ud. ha sido advertido de los peligros del modo Zoom\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3895
|
||||
#: src/actions.c:3900
|
||||
msgid "Warning !!!"
|
||||
msgstr "Advertencia !!!"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3896
|
||||
#: src/actions.c:3901
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature is heavily reliant on a feature of your\n"
|
||||
"X Server called the Vid Mode Extension. This feature exists\n"
|
||||
|
|
|
|||
26
po/fr.po
26
po/fr.po
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.5\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-05-31 09:44+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-06-03 22:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2000-01-05 00:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Sylvain GIL <tootella@tootella.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -111,16 +111,16 @@ msgstr ""
|
|||
"Ce programme ne peut pas être éxécuté.\n"
|
||||
"Le fichier n'est pas un fichier correct.\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3265
|
||||
#: src/actions.c:3270
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "About Enlightenment %s"
|
||||
msgstr "A propos d'Enlightenment %s"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3281
|
||||
#: src/actions.c:3286
|
||||
msgid "Welcome to the "
|
||||
msgstr "Bienvenue dans le"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3281
|
||||
#: src/actions.c:3286
|
||||
msgid ""
|
||||
" version\n"
|
||||
"of the Enlightenment window manager.\n"
|
||||
|
|
@ -134,7 +134,7 @@ msgid ""
|
|||
"This code last updated on:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3291
|
||||
#: src/actions.c:3296
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -144,7 +144,7 @@ msgid ""
|
|||
"Mandrake - mandrake@mandrake.net\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3296 src/dialog.c:304 src/groups.c:693 src/settings.c:329
|
||||
#: src/actions.c:3301 src/dialog.c:304 src/groups.c:693 src/settings.c:329
|
||||
#: src/settings.c:599 src/settings.c:971 src/settings.c:1179
|
||||
#: src/settings.c:1416 src/settings.c:1560 src/settings.c:1663
|
||||
#: src/settings.c:1771 src/settings.c:1855 src/settings.c:1936
|
||||
|
|
@ -154,11 +154,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "Confirmer"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3452
|
||||
#: src/actions.c:3457
|
||||
msgid " Pick the group the window will belong to: \n"
|
||||
msgstr " Choisissez le groupe auquel la fenêtre appartiendra : \n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3807
|
||||
#: src/actions.c:3812
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" There's no current group at the moment. \n"
|
||||
|
|
@ -178,23 +178,23 @@ msgstr ""
|
|||
" Choisissez un autre groupe auquel la fenêtre appartiendra : \n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3840
|
||||
#: src/actions.c:3845
|
||||
msgid " Select the group to remove the window from. "
|
||||
msgstr "Choisissez le groupe duquel la fenêtre sera retirée. "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3864
|
||||
#: src/actions.c:3869
|
||||
msgid " Select the group to break "
|
||||
msgstr " Sélectionnez le groupe à détruire "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3892
|
||||
#: src/actions.c:3897
|
||||
msgid "You have been warned about the dangers of Zoom mode\n"
|
||||
msgstr "Vous avez été averti des risques du mode Zoom\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3895
|
||||
#: src/actions.c:3900
|
||||
msgid "Warning !!!"
|
||||
msgstr "Avertissement !"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3896
|
||||
#: src/actions.c:3901
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature is heavily reliant on a feature of your\n"
|
||||
"X Server called the Vid Mode Extension. This feature exists\n"
|
||||
|
|
|
|||
26
po/hu.po
26
po/hu.po
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.5\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-05-31 09:44+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-06-03 22:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2000-01-04 23:15+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Gergely Egerváry <mauzi@poli.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -110,16 +110,16 @@ msgstr ""
|
|||
"A programot nem lehet futtatni.\n"
|
||||
"A megadott file nem hagyományos file.\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3265
|
||||
#: src/actions.c:3270
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "About Enlightenment %s"
|
||||
msgstr "Az Enlightenment %s névjegye"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3281
|
||||
#: src/actions.c:3286
|
||||
msgid "Welcome to the "
|
||||
msgstr "Üdvözli az "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3281
|
||||
#: src/actions.c:3286
|
||||
msgid ""
|
||||
" version\n"
|
||||
"of the Enlightenment window manager.\n"
|
||||
|
|
@ -133,7 +133,7 @@ msgid ""
|
|||
"This code last updated on:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3291
|
||||
#: src/actions.c:3296
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -143,7 +143,7 @@ msgid ""
|
|||
"Mandrake - mandrake@mandrake.net\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3296 src/dialog.c:304 src/groups.c:693 src/settings.c:329
|
||||
#: src/actions.c:3301 src/dialog.c:304 src/groups.c:693 src/settings.c:329
|
||||
#: src/settings.c:599 src/settings.c:971 src/settings.c:1179
|
||||
#: src/settings.c:1416 src/settings.c:1560 src/settings.c:1663
|
||||
#: src/settings.c:1771 src/settings.c:1855 src/settings.c:1936
|
||||
|
|
@ -153,11 +153,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3452
|
||||
#: src/actions.c:3457
|
||||
msgid " Pick the group the window will belong to: \n"
|
||||
msgstr " Válassza ki a csoportot ahova az ablak tartozni fog: \n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3807
|
||||
#: src/actions.c:3812
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" There's no current group at the moment. \n"
|
||||
|
|
@ -177,23 +177,23 @@ msgstr ""
|
|||
" Válassza ki a csoportot ahova az ablak tartozni fog: \n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3840
|
||||
#: src/actions.c:3845
|
||||
msgid " Select the group to remove the window from. "
|
||||
msgstr " Válassza ki a csoportot ahonnan az ablak el lesz távolítva. "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3864
|
||||
#: src/actions.c:3869
|
||||
msgid " Select the group to break "
|
||||
msgstr " Válassza ki a csoportot a megszakításhoz "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3892
|
||||
#: src/actions.c:3897
|
||||
msgid "You have been warned about the dangers of Zoom mode\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3895
|
||||
#: src/actions.c:3900
|
||||
msgid "Warning !!!"
|
||||
msgstr "Vigyázat !!!"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3896
|
||||
#: src/actions.c:3901
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature is heavily reliant on a feature of your\n"
|
||||
"X Server called the Vid Mode Extension. This feature exists\n"
|
||||
|
|
|
|||
26
po/ja.po
26
po/ja.po
|
|
@ -10,7 +10,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.5\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-05-31 09:44+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-06-03 22:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2001-01-07 14:00+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Enlightenment-jp Mailing List <enlightenment-jp@UaUa.ORG>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -117,16 +117,16 @@ msgstr ""
|
|||
"このプログラムは実行できません。\n"
|
||||
"このファイルは通常のファイルではありません。\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3265
|
||||
#: src/actions.c:3270
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "About Enlightenment %s"
|
||||
msgstr "Enlightenment %s について"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3281
|
||||
#: src/actions.c:3286
|
||||
msgid "Welcome to the "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3281
|
||||
#: src/actions.c:3286
|
||||
msgid ""
|
||||
" version\n"
|
||||
"of the Enlightenment window manager.\n"
|
||||
|
|
@ -140,7 +140,7 @@ msgid ""
|
|||
"This code last updated on:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3291
|
||||
#: src/actions.c:3296
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -150,7 +150,7 @@ msgid ""
|
|||
"Mandrake - mandrake@mandrake.net\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3296 src/dialog.c:304 src/groups.c:693 src/settings.c:329
|
||||
#: src/actions.c:3301 src/dialog.c:304 src/groups.c:693 src/settings.c:329
|
||||
#: src/settings.c:599 src/settings.c:971 src/settings.c:1179
|
||||
#: src/settings.c:1416 src/settings.c:1560 src/settings.c:1663
|
||||
#: src/settings.c:1771 src/settings.c:1855 src/settings.c:1936
|
||||
|
|
@ -160,11 +160,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "了解"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3452
|
||||
#: src/actions.c:3457
|
||||
msgid " Pick the group the window will belong to: \n"
|
||||
msgstr " このウィンドウが属するグループを選択してください: \n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3807
|
||||
#: src/actions.c:3812
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" There's no current group at the moment. \n"
|
||||
|
|
@ -184,23 +184,23 @@ msgstr ""
|
|||
" このウィンドウが属する別のグループを選択してください :\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3840
|
||||
#: src/actions.c:3845
|
||||
msgid " Select the group to remove the window from. "
|
||||
msgstr " このグループからとりのぞくウィンドウを選択してください。"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3864
|
||||
#: src/actions.c:3869
|
||||
msgid " Select the group to break "
|
||||
msgstr " 破棄するグループを選択してください。 "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3892
|
||||
#: src/actions.c:3897
|
||||
msgid "You have been warned about the dangers of Zoom mode\n"
|
||||
msgstr "Zoom モードの危険性は以前に警告してあります。\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3895
|
||||
#: src/actions.c:3900
|
||||
msgid "Warning !!!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3896
|
||||
#: src/actions.c:3901
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature is heavily reliant on a feature of your\n"
|
||||
"X Server called the Vid Mode Extension. This feature exists\n"
|
||||
|
|
|
|||
26
po/ko.po
26
po/ko.po
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.5\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-05-31 09:44+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-06-03 22:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2000-04-10 16:10:30+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Sung-Hyun Nam <namsh@kldp.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -114,16 +114,16 @@ msgstr ""
|
|||
"이 프로그램은 실행될 수 없습니다.\n"
|
||||
"이것은 일반적인 파일이 아니기 때문입니다.\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3265
|
||||
#: src/actions.c:3270
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "About Enlightenment %s"
|
||||
msgstr "인라이튼먼트 %s에 대하여"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3281
|
||||
#: src/actions.c:3286
|
||||
msgid "Welcome to the "
|
||||
msgstr "Welcome to the "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3281
|
||||
#: src/actions.c:3286
|
||||
msgid ""
|
||||
" version\n"
|
||||
"of the Enlightenment window manager.\n"
|
||||
|
|
@ -137,7 +137,7 @@ msgid ""
|
|||
"This code last updated on:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3291
|
||||
#: src/actions.c:3296
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -147,7 +147,7 @@ msgid ""
|
|||
"Mandrake - mandrake@mandrake.net\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3296 src/dialog.c:304 src/groups.c:693 src/settings.c:329
|
||||
#: src/actions.c:3301 src/dialog.c:304 src/groups.c:693 src/settings.c:329
|
||||
#: src/settings.c:599 src/settings.c:971 src/settings.c:1179
|
||||
#: src/settings.c:1416 src/settings.c:1560 src/settings.c:1663
|
||||
#: src/settings.c:1771 src/settings.c:1855 src/settings.c:1936
|
||||
|
|
@ -157,11 +157,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "확인"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3452
|
||||
#: src/actions.c:3457
|
||||
msgid " Pick the group the window will belong to: \n"
|
||||
msgstr " 창이 속할 그룹 선택: \n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3807
|
||||
#: src/actions.c:3812
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" There's no current group at the moment. \n"
|
||||
|
|
@ -181,23 +181,23 @@ msgstr ""
|
|||
" 창이 속할 다른 그룹을 여기에서 선택하십시오: \n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3840
|
||||
#: src/actions.c:3845
|
||||
msgid " Select the group to remove the window from. "
|
||||
msgstr " 창을 삭제할 그룹을 선택하십시오. "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3864
|
||||
#: src/actions.c:3869
|
||||
msgid " Select the group to break "
|
||||
msgstr " 없앨 그룹을 선택하십시오 "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3892
|
||||
#: src/actions.c:3897
|
||||
msgid "You have been warned about the dangers of Zoom mode\n"
|
||||
msgstr "확대 모드가 얼마나 위험한 건지 경고했습니다\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3895
|
||||
#: src/actions.c:3900
|
||||
msgid "Warning !!!"
|
||||
msgstr "경고 !!!"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3896
|
||||
#: src/actions.c:3901
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature is heavily reliant on a feature of your\n"
|
||||
"X Server called the Vid Mode Extension. This feature exists\n"
|
||||
|
|
|
|||
26
po/nl.po
26
po/nl.po
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.5\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-05-31 09:44+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-06-03 22:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2000-01-04 23:15+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Dènis Riedijk <ried@si.tn.tudelft.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -110,16 +110,16 @@ msgid ""
|
|||
"This is because the file is not a regular file.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3265
|
||||
#: src/actions.c:3270
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "About Enlightenment %s"
|
||||
msgstr "Over Enlightenment %s"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3281
|
||||
#: src/actions.c:3286
|
||||
msgid "Welcome to the "
|
||||
msgstr "Welkom bij de "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3281
|
||||
#: src/actions.c:3286
|
||||
msgid ""
|
||||
" version\n"
|
||||
"of the Enlightenment window manager.\n"
|
||||
|
|
@ -133,7 +133,7 @@ msgid ""
|
|||
"This code last updated on:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3291
|
||||
#: src/actions.c:3296
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -143,7 +143,7 @@ msgid ""
|
|||
"Mandrake - mandrake@mandrake.net\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3296 src/dialog.c:304 src/groups.c:693 src/settings.c:329
|
||||
#: src/actions.c:3301 src/dialog.c:304 src/groups.c:693 src/settings.c:329
|
||||
#: src/settings.c:599 src/settings.c:971 src/settings.c:1179
|
||||
#: src/settings.c:1416 src/settings.c:1560 src/settings.c:1663
|
||||
#: src/settings.c:1771 src/settings.c:1855 src/settings.c:1936
|
||||
|
|
@ -153,11 +153,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3452
|
||||
#: src/actions.c:3457
|
||||
msgid " Pick the group the window will belong to: \n"
|
||||
msgstr "Kies de groep waar het venster bij moet behoren : \n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3807
|
||||
#: src/actions.c:3812
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" There's no current group at the moment. \n"
|
||||
|
|
@ -177,23 +177,23 @@ msgstr ""
|
|||
" Kies hier een andere groep waar het venster toe zal behoren:\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3840
|
||||
#: src/actions.c:3845
|
||||
msgid " Select the group to remove the window from. "
|
||||
msgstr " Kies de groep waar het venster van verwijderd moet worden"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3864
|
||||
#: src/actions.c:3869
|
||||
msgid " Select the group to break "
|
||||
msgstr " Kies de groep om te breken"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3892
|
||||
#: src/actions.c:3897
|
||||
msgid "You have been warned about the dangers of Zoom mode\n"
|
||||
msgstr "Je bent gewaarschuwd over Zoom mode\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3895
|
||||
#: src/actions.c:3900
|
||||
msgid "Warning !!!"
|
||||
msgstr "Let Op !!!"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3896
|
||||
#: src/actions.c:3901
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature is heavily reliant on a feature of your\n"
|
||||
"X Server called the Vid Mode Extension. This feature exists\n"
|
||||
|
|
|
|||
26
po/no.po
26
po/no.po
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.5\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-05-31 09:44+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-06-03 22:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2000-03-07 12:08+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Terje Røsten <terjeros@phys.ntnu.no>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian <no@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -114,16 +114,16 @@ msgstr ""
|
|||
"Dette programmet kunne ikke bli kjørt.\n"
|
||||
"Årsaken er at fila ikke er en normal fil.\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3265
|
||||
#: src/actions.c:3270
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "About Enlightenment %s"
|
||||
msgstr "Om Enlightenment %s"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3281
|
||||
#: src/actions.c:3286
|
||||
msgid "Welcome to the "
|
||||
msgstr "Velkommen til "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3281
|
||||
#: src/actions.c:3286
|
||||
msgid ""
|
||||
" version\n"
|
||||
"of the Enlightenment window manager.\n"
|
||||
|
|
@ -137,7 +137,7 @@ msgid ""
|
|||
"This code last updated on:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3291
|
||||
#: src/actions.c:3296
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -147,7 +147,7 @@ msgid ""
|
|||
"Mandrake - mandrake@mandrake.net\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3296 src/dialog.c:304 src/groups.c:693 src/settings.c:329
|
||||
#: src/actions.c:3301 src/dialog.c:304 src/groups.c:693 src/settings.c:329
|
||||
#: src/settings.c:599 src/settings.c:971 src/settings.c:1179
|
||||
#: src/settings.c:1416 src/settings.c:1560 src/settings.c:1663
|
||||
#: src/settings.c:1771 src/settings.c:1855 src/settings.c:1936
|
||||
|
|
@ -157,11 +157,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "Ok"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3452
|
||||
#: src/actions.c:3457
|
||||
msgid " Pick the group the window will belong to: \n"
|
||||
msgstr " Velg den gruppa som vinduet skal tilhøre: \n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3807
|
||||
#: src/actions.c:3812
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" There's no current group at the moment. \n"
|
||||
|
|
@ -180,23 +180,23 @@ msgstr ""
|
|||
" Velg en annen gruppe som dette vinduet skal tilhøre: \n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3840
|
||||
#: src/actions.c:3845
|
||||
msgid " Select the group to remove the window from. "
|
||||
msgstr " Velg gruppa som vinduet skal fjernes fra. "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3864
|
||||
#: src/actions.c:3869
|
||||
msgid " Select the group to break "
|
||||
msgstr " Velg gruppa som skal brytes opp "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3892
|
||||
#: src/actions.c:3897
|
||||
msgid "You have been warned about the dangers of Zoom mode\n"
|
||||
msgstr "Du har nå blitt anvart om farene ved bruk av Zoom modus\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3895
|
||||
#: src/actions.c:3900
|
||||
msgid "Warning !!!"
|
||||
msgstr "Advarsel!"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3896
|
||||
#: src/actions.c:3901
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature is heavily reliant on a feature of your\n"
|
||||
"X Server called the Vid Mode Extension. This feature exists\n"
|
||||
|
|
|
|||
26
po/pl.po
26
po/pl.po
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.5\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-05-31 09:44+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-06-03 22:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2000-01-04 23:15+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Adam Kisiel <kisiel@if.pw.edu.pl>\n"
|
||||
"Language-Team: Polshi <pl@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -113,16 +113,16 @@ msgstr ""
|
|||
"Nie mo¿na uruchomiæ programu.\n"
|
||||
"Ten plik nie jest plikiem zwyk³ym.\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3265
|
||||
#: src/actions.c:3270
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "About Enlightenment %s"
|
||||
msgstr "O Enlightenment %s"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3281
|
||||
#: src/actions.c:3286
|
||||
msgid "Welcome to the "
|
||||
msgstr "Witamy w "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3281
|
||||
#: src/actions.c:3286
|
||||
msgid ""
|
||||
" version\n"
|
||||
"of the Enlightenment window manager.\n"
|
||||
|
|
@ -136,7 +136,7 @@ msgid ""
|
|||
"This code last updated on:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3291
|
||||
#: src/actions.c:3296
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -146,7 +146,7 @@ msgid ""
|
|||
"Mandrake - mandrake@mandrake.net\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3296 src/dialog.c:304 src/groups.c:693 src/settings.c:329
|
||||
#: src/actions.c:3301 src/dialog.c:304 src/groups.c:693 src/settings.c:329
|
||||
#: src/settings.c:599 src/settings.c:971 src/settings.c:1179
|
||||
#: src/settings.c:1416 src/settings.c:1560 src/settings.c:1663
|
||||
#: src/settings.c:1771 src/settings.c:1855 src/settings.c:1936
|
||||
|
|
@ -156,11 +156,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3452
|
||||
#: src/actions.c:3457
|
||||
msgid " Pick the group the window will belong to: \n"
|
||||
msgstr " Wybierz grupê, do której bêdzie nale¿eæ okno:\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3807
|
||||
#: src/actions.c:3812
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" There's no current group at the moment. \n"
|
||||
|
|
@ -180,23 +180,23 @@ msgstr ""
|
|||
" Wybierz inn± grupê, do której bêdzie nale¿eæ okno: \n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3840
|
||||
#: src/actions.c:3845
|
||||
msgid " Select the group to remove the window from. "
|
||||
msgstr " Wybierz grupê, z której mam usun±æ okno. "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3864
|
||||
#: src/actions.c:3869
|
||||
msgid " Select the group to break "
|
||||
msgstr " Wybierz grupê, któr± mam rozbiæ "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3892
|
||||
#: src/actions.c:3897
|
||||
msgid "You have been warned about the dangers of Zoom mode\n"
|
||||
msgstr "Ostrze¿ono Ciê przed niebezpieczeñstwami trybu Powiêkszenia \n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3895
|
||||
#: src/actions.c:3900
|
||||
msgid "Warning !!!"
|
||||
msgstr "Ostrze¿enie !"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3896
|
||||
#: src/actions.c:3901
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature is heavily reliant on a feature of your\n"
|
||||
"X Server called the Vid Mode Extension. This feature exists\n"
|
||||
|
|
|
|||
26
po/pt.po
26
po/pt.po
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.5\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-05-31 09:44+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-06-03 22:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2000-03-07 16:35+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Daniel Vieira Pereira <gunsmithcat@ip.pt>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -115,16 +115,16 @@ msgstr ""
|
|||
"Este programa não pode ser executado.\n"
|
||||
"Isto aconteceu porque o ficheiro não é um ficheiro regular.\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3265
|
||||
#: src/actions.c:3270
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "About Enlightenment %s"
|
||||
msgstr "Sobre o Enlightenment %s"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3281
|
||||
#: src/actions.c:3286
|
||||
msgid "Welcome to the "
|
||||
msgstr "Benvindo ao "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3281
|
||||
#: src/actions.c:3286
|
||||
msgid ""
|
||||
" version\n"
|
||||
"of the Enlightenment window manager.\n"
|
||||
|
|
@ -138,7 +138,7 @@ msgid ""
|
|||
"This code last updated on:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3291
|
||||
#: src/actions.c:3296
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -148,7 +148,7 @@ msgid ""
|
|||
"Mandrake - mandrake@mandrake.net\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3296 src/dialog.c:304 src/groups.c:693 src/settings.c:329
|
||||
#: src/actions.c:3301 src/dialog.c:304 src/groups.c:693 src/settings.c:329
|
||||
#: src/settings.c:599 src/settings.c:971 src/settings.c:1179
|
||||
#: src/settings.c:1416 src/settings.c:1560 src/settings.c:1663
|
||||
#: src/settings.c:1771 src/settings.c:1855 src/settings.c:1936
|
||||
|
|
@ -158,11 +158,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3452
|
||||
#: src/actions.c:3457
|
||||
msgid " Pick the group the window will belong to: \n"
|
||||
msgstr " Escolha o grupo ao qual a janela irá pertencer: \n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3807
|
||||
#: src/actions.c:3812
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" There's no current group at the moment. \n"
|
||||
|
|
@ -180,23 +180,23 @@ msgstr ""
|
|||
"\n"
|
||||
" Escolha outro grupo ao qual a janela pertencerá aqui: \n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3840
|
||||
#: src/actions.c:3845
|
||||
msgid " Select the group to remove the window from. "
|
||||
msgstr " Escolha o grupo ao qual quer remover a janela. "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3864
|
||||
#: src/actions.c:3869
|
||||
msgid " Select the group to break "
|
||||
msgstr " Escolha o grupo que quer remover "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3892
|
||||
#: src/actions.c:3897
|
||||
msgid "You have been warned about the dangers of Zoom mode\n"
|
||||
msgstr "Foi avisado sobre os perigos do modo Zoom\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3895
|
||||
#: src/actions.c:3900
|
||||
msgid "Warning !!!"
|
||||
msgstr "Atenção !!!"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3896
|
||||
#: src/actions.c:3901
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature is heavily reliant on a feature of your\n"
|
||||
"X Server called the Vid Mode Extension. This feature exists\n"
|
||||
|
|
|
|||
26
po/pt_BR.po
26
po/pt_BR.po
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.5\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-05-31 09:44+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-06-03 22:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2000-02-24 16:22+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Roberto S. Teixeira <robteix@zaz.com.br>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -113,16 +113,16 @@ msgstr ""
|
|||
"Esse programa não pôde ser executado.\n"
|
||||
"Isso se deve ao arquivo não ser um arquivo regular.\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3265
|
||||
#: src/actions.c:3270
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "About Enlightenment %s"
|
||||
msgstr "Sobre o Enlightenment %s"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3281
|
||||
#: src/actions.c:3286
|
||||
msgid "Welcome to the "
|
||||
msgstr "Bem-vindo ao "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3281
|
||||
#: src/actions.c:3286
|
||||
msgid ""
|
||||
" version\n"
|
||||
"of the Enlightenment window manager.\n"
|
||||
|
|
@ -136,7 +136,7 @@ msgid ""
|
|||
"This code last updated on:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3291
|
||||
#: src/actions.c:3296
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -146,7 +146,7 @@ msgid ""
|
|||
"Mandrake - mandrake@mandrake.net\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3296 src/dialog.c:304 src/groups.c:693 src/settings.c:329
|
||||
#: src/actions.c:3301 src/dialog.c:304 src/groups.c:693 src/settings.c:329
|
||||
#: src/settings.c:599 src/settings.c:971 src/settings.c:1179
|
||||
#: src/settings.c:1416 src/settings.c:1560 src/settings.c:1663
|
||||
#: src/settings.c:1771 src/settings.c:1855 src/settings.c:1936
|
||||
|
|
@ -156,11 +156,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3452
|
||||
#: src/actions.c:3457
|
||||
msgid " Pick the group the window will belong to: \n"
|
||||
msgstr " Selecione o grupo ao qual essa janela pertencerá: \n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3807
|
||||
#: src/actions.c:3812
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" There's no current group at the moment. \n"
|
||||
|
|
@ -181,23 +181,23 @@ msgstr ""
|
|||
" pertencerá.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3840
|
||||
#: src/actions.c:3845
|
||||
msgid " Select the group to remove the window from. "
|
||||
msgstr " Selecione o grupo do qual esta janela será removida. "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3864
|
||||
#: src/actions.c:3869
|
||||
msgid " Select the group to break "
|
||||
msgstr " Selecione o grupo a dividir "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3892
|
||||
#: src/actions.c:3897
|
||||
msgid "You have been warned about the dangers of Zoom mode\n"
|
||||
msgstr "Você foi avisado sobre os perigos do modo Zoom\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3895
|
||||
#: src/actions.c:3900
|
||||
msgid "Warning !!!"
|
||||
msgstr "Aviso !!!"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3896
|
||||
#: src/actions.c:3901
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature is heavily reliant on a feature of your\n"
|
||||
"X Server called the Vid Mode Extension. This feature exists\n"
|
||||
|
|
|
|||
26
po/ru.po
26
po/ru.po
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.5\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-05-31 09:44+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-06-03 22:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2000-01-14 20:43-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Vladimir STEPANOV <stepanov@bird.iki.rssi.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -116,16 +116,16 @@ msgstr ""
|
|||
"ðÒÏÇÒÁÍÍÁ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ×ÙÐÏÌÎÅÎÁ,\n"
|
||||
"ÔÁË ËÁË ÆÁÊÌ ÎÅ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÏÂÙÞÎÙÍ ÆÁÊÌÏÍ.\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3265
|
||||
#: src/actions.c:3270
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "About Enlightenment %s"
|
||||
msgstr "Enlightenment %s"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3281
|
||||
#: src/actions.c:3286
|
||||
msgid "Welcome to the "
|
||||
msgstr "äÏÂÒÏ ÐÏÖÁÌÏ×ÁÔØ × "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3281
|
||||
#: src/actions.c:3286
|
||||
msgid ""
|
||||
" version\n"
|
||||
"of the Enlightenment window manager.\n"
|
||||
|
|
@ -139,7 +139,7 @@ msgid ""
|
|||
"This code last updated on:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3291
|
||||
#: src/actions.c:3296
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -149,7 +149,7 @@ msgid ""
|
|||
"Mandrake - mandrake@mandrake.net\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3296 src/dialog.c:304 src/groups.c:693 src/settings.c:329
|
||||
#: src/actions.c:3301 src/dialog.c:304 src/groups.c:693 src/settings.c:329
|
||||
#: src/settings.c:599 src/settings.c:971 src/settings.c:1179
|
||||
#: src/settings.c:1416 src/settings.c:1560 src/settings.c:1663
|
||||
#: src/settings.c:1771 src/settings.c:1855 src/settings.c:1936
|
||||
|
|
@ -159,11 +159,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3452
|
||||
#: src/actions.c:3457
|
||||
msgid " Pick the group the window will belong to: \n"
|
||||
msgstr " ÷ÙÂÅÒÉÔÅ ÇÒÕÐÐÕ, Ë ËÏÔÏÒÏÊ ÂÕÄÅÔ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÁÔØ ÏËÎÏ: \n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3807
|
||||
#: src/actions.c:3812
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" There's no current group at the moment. \n"
|
||||
|
|
@ -183,23 +183,23 @@ msgstr ""
|
|||
" ÷ÙÂÅÒÉÔÅ ÄÒÕÇÕÀ ÇÒÕÐÐÕ, Ë ËÏÔÏÒÏÊ ÂÕÄÅÔ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÁÔØ ÏËÎÏ, ÚÄÅÓØ: \n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3840
|
||||
#: src/actions.c:3845
|
||||
msgid " Select the group to remove the window from. "
|
||||
msgstr " ÷ÙÂÅÒÉÔÅ ÇÒÕÐÐÕ, ÉÚ ËÏÔÏÒÏÊ ÎÕÖÎÏ ÕÂÒÁÔØ ÜÔÏ ÏËÎÏ. "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3864
|
||||
#: src/actions.c:3869
|
||||
msgid " Select the group to break "
|
||||
msgstr " ÷ÙÂÅÒÉÔÅ ÇÒÕÐÐÕ, ËÏÔÏÒÕÀ ÈÏÔÉÔÅ ÒÁÚÏÒ×ÁÔØ "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3892
|
||||
#: src/actions.c:3897
|
||||
msgid "You have been warned about the dangers of Zoom mode\n"
|
||||
msgstr "÷ÁÓ ÐÒÅÄÕÐÒÅÖÄÁÌÉ Ï ÏÐÁÓÎÏÓÔÑÈ ÒÅÖÉÍÁ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÒÁÚÒÅÛÅÎÉÑ\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3895
|
||||
#: src/actions.c:3900
|
||||
msgid "Warning !!!"
|
||||
msgstr "ðÒÅÄÕÐÒÅÖÄÅÎÉÅ !!!"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3896
|
||||
#: src/actions.c:3901
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature is heavily reliant on a feature of your\n"
|
||||
"X Server called the Vid Mode Extension. This feature exists\n"
|
||||
|
|
|
|||
26
po/sv.po
26
po/sv.po
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.5\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-05-31 09:44+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-06-03 22:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2000-04-10 17:30+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Bernt Holmberg <bernt@grub01.physto.se>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -114,16 +114,16 @@ msgstr ""
|
|||
"Programmet kunde inte exekveras.\n"
|
||||
"Orsaken är att filen inte är en vanlig fil.\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3265
|
||||
#: src/actions.c:3270
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "About Enlightenment %s"
|
||||
msgstr "Om Enlightenment %s"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3281
|
||||
#: src/actions.c:3286
|
||||
msgid "Welcome to the "
|
||||
msgstr "Välkommen till "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3281
|
||||
#: src/actions.c:3286
|
||||
msgid ""
|
||||
" version\n"
|
||||
"of the Enlightenment window manager.\n"
|
||||
|
|
@ -137,7 +137,7 @@ msgid ""
|
|||
"This code last updated on:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3291
|
||||
#: src/actions.c:3296
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -147,7 +147,7 @@ msgid ""
|
|||
"Mandrake - mandrake@mandrake.net\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3296 src/dialog.c:304 src/groups.c:693 src/settings.c:329
|
||||
#: src/actions.c:3301 src/dialog.c:304 src/groups.c:693 src/settings.c:329
|
||||
#: src/settings.c:599 src/settings.c:971 src/settings.c:1179
|
||||
#: src/settings.c:1416 src/settings.c:1560 src/settings.c:1663
|
||||
#: src/settings.c:1771 src/settings.c:1855 src/settings.c:1936
|
||||
|
|
@ -157,11 +157,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "Ok"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3452
|
||||
#: src/actions.c:3457
|
||||
msgid " Pick the group the window will belong to: \n"
|
||||
msgstr " Välj den grupp som fönstret skall tillhöra: \n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3807
|
||||
#: src/actions.c:3812
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" There's no current group at the moment. \n"
|
||||
|
|
@ -181,23 +181,23 @@ msgstr ""
|
|||
" Välj en annan grupp som fönstret skall tillhöra här: \n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3840
|
||||
#: src/actions.c:3845
|
||||
msgid " Select the group to remove the window from. "
|
||||
msgstr " Välj den grupp som fönstret skall tas bort ifrån. "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3864
|
||||
#: src/actions.c:3869
|
||||
msgid " Select the group to break "
|
||||
msgstr " Välj den grupp som skall brytas upp "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3892
|
||||
#: src/actions.c:3897
|
||||
msgid "You have been warned about the dangers of Zoom mode\n"
|
||||
msgstr "Du har blivit varnad om farorna med Zoom mode\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3895
|
||||
#: src/actions.c:3900
|
||||
msgid "Warning !!!"
|
||||
msgstr "Varning !!!"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3896
|
||||
#: src/actions.c:3901
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature is heavily reliant on a feature of your\n"
|
||||
"X Server called the Vid Mode Extension. This feature exists\n"
|
||||
|
|
|
|||
26
po/tr.po
26
po/tr.po
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: enlightenment 0.16.5\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-05-31 09:44+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2003-06-03 22:30+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2000-07-30 22:39+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Fatih Demir <kabalak@gmx.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -115,16 +115,16 @@ msgstr ""
|
|||
"Bu uygulama çalýþtýrýlamadý .\n"
|
||||
"Zira bu normal bir dosya deðil .\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3265
|
||||
#: src/actions.c:3270
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "About Enlightenment %s"
|
||||
msgstr "Enlightenment %s hakkýnda bilgi "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3281
|
||||
#: src/actions.c:3286
|
||||
msgid "Welcome to the "
|
||||
msgstr "Hoþgeldin"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3281
|
||||
#: src/actions.c:3286
|
||||
msgid ""
|
||||
" version\n"
|
||||
"of the Enlightenment window manager.\n"
|
||||
|
|
@ -138,7 +138,7 @@ msgid ""
|
|||
"This code last updated on:\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3291
|
||||
#: src/actions.c:3296
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
|
@ -148,7 +148,7 @@ msgid ""
|
|||
"Mandrake - mandrake@mandrake.net\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3296 src/dialog.c:304 src/groups.c:693 src/settings.c:329
|
||||
#: src/actions.c:3301 src/dialog.c:304 src/groups.c:693 src/settings.c:329
|
||||
#: src/settings.c:599 src/settings.c:971 src/settings.c:1179
|
||||
#: src/settings.c:1416 src/settings.c:1560 src/settings.c:1663
|
||||
#: src/settings.c:1771 src/settings.c:1855 src/settings.c:1936
|
||||
|
|
@ -158,11 +158,11 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "Oldu"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3452
|
||||
#: src/actions.c:3457
|
||||
msgid " Pick the group the window will belong to: \n"
|
||||
msgstr " Pencerenin eklencek olduðu kitleyi seç : \n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3807
|
||||
#: src/actions.c:3812
|
||||
msgid ""
|
||||
"\n"
|
||||
" There's no current group at the moment. \n"
|
||||
|
|
@ -182,23 +182,23 @@ msgstr ""
|
|||
" Pencerenin eklenecek olduðu baþka bir kitle seç : \n"
|
||||
"\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3840
|
||||
#: src/actions.c:3845
|
||||
msgid " Select the group to remove the window from. "
|
||||
msgstr " Pencerenin silnecek olduðu kitleyi seç ."
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3864
|
||||
#: src/actions.c:3869
|
||||
msgid " Select the group to break "
|
||||
msgstr " Kýrýlacak kitleyi seç "
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3892
|
||||
#: src/actions.c:3897
|
||||
msgid "You have been warned about the dangers of Zoom mode\n"
|
||||
msgstr "Büyütme teþkilinin tehlikesine sana anlattýk gibi geliyor bana ...\n"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3895
|
||||
#: src/actions.c:3900
|
||||
msgid "Warning !!!"
|
||||
msgstr "IKAZ !!!"
|
||||
|
||||
#: src/actions.c:3896
|
||||
#: src/actions.c:3901
|
||||
msgid ""
|
||||
"This feature is heavily reliant on a feature of your\n"
|
||||
"X Server called the Vid Mode Extension. This feature exists\n"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue