e16
/
e16
3
0
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Japanese translation update (Yasufumi Haga). 

SVN revision: 59078
This commit is contained in:
Kim Woelders 2011-05-01 09:41:51 +00:00
parent 40f0035968
commit 86068e58ae
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
po/ja.po
View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: e16\n" "Project-Id-Version: e16\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-intl@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-25 12:39+0200\n" "POT-Creation-Date: 2011-04-25 12:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-13 16:37+0900\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-29 22:59+0900\n"
"Last-Translator: Yasufumi Haga <yasufumi.haga@nifty.com>\n" "Last-Translator: Yasufumi Haga <yasufumi.haga@nifty.com>\n"
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n" "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
"Language: ja\n" "Language: ja\n"
@ -1744,15 +1744,15 @@ msgstr "ウィンドウのシェーディング速度"
#: src/settings.c:455 #: src/settings.c:455
msgid "Ignore struts/panels for placing normal windows" msgid "Ignore struts/panels for placing normal windows"
msgstr "" msgstr "通常ウィンドウの配置時にストラット/パネルを無視する"
#: src/settings.c:460 #: src/settings.c:460
msgid "Ignore struts/panels when windows are fullscreen" msgid "Ignore struts/panels when windows are fullscreen"
msgstr "" msgstr "全画面ウィンドウではストラット/パネルを無視する"
#: src/settings.c:465 #: src/settings.c:465
msgid "Ignore struts/panels when maximizing windows" msgid "Ignore struts/panels when maximizing windows"
msgstr "" msgstr "ウィンドウの最大化時はストラット/パネルを無視する"
#: src/settings.c:470 #: src/settings.c:470
msgid "Raise fullscreen windows" msgid "Raise fullscreen windows"