# Portuguese translation for Efreet.
# Copyright (C) 2012 Enlightenment development team
# This file is put in the public domain.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Efreet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-09 15:16-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-10 00:21+0100\n"
"Last-Translator: Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>\n"
"Language-Team: Enlightenment Team\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
"X-Poedit-Country: Portugal\n"

#: src/lib/efreet_base.c:144
msgid "Desktop"
msgstr "Área de trabalho"

#: src/lib/efreet_base.c:152
msgid "Downloads"
msgstr "Transferências"

#: src/lib/efreet_base.c:161
msgid "Templates"
msgstr "Modelos"

#: src/lib/efreet_base.c:170
msgid "Public"
msgstr "Público"

#: src/lib/efreet_base.c:179
msgid "Documents"
msgstr "Documentos"

#: src/lib/efreet_base.c:187
msgid "Music"
msgstr "Música"

#: src/lib/efreet_base.c:195
msgid "Pictures"
msgstr "Imagens"

#: src/lib/efreet_base.c:203
msgid "Videos"
msgstr "Vídeos"