Coverity doesn't like this unreachable code. This purges
efreet_menu of all unused code for the deprecated and
non-working menu_async methods. The warnings remain
at compile time and run time.
Differential Revision: https://phab.enlightenment.org/D7101