enlightenment
/
enlightenment-module-alarm
6
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

*** empty log message *** 

SVN revision: 33736
This commit is contained in:
Massimo Maiurana 2008-02-12 17:13:36 +00:00
parent f6b625172d
commit 1e712b82ff
1 changed files with 21 additions and 16 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

37
po/eo.po
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# translation of eo.po to
# Copyright (C) YEAR Enlightenment development team
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
@ -8,17 +8,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: eo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2007-11-14 22:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-14 22:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-02-11 20:29+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: <fr@li.org>\n"
"Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#: e_mod_config.c:55
msgid "Alarm Configuration"
msgstr ""
msgstr "Konfiguraĵo de Vekhorloĝo"
#: e_mod_config.c:155 e_mod_main.c:180
msgid "Alarm"
@ -30,19 +30,19 @@ msgstr "Aktiva"
#: e_mod_config.c:166
msgid "Add"
msgstr ""
msgstr "Aldoni"
#: e_mod_config.c:168
msgid "Delete"
msgstr ""
msgstr "Forigi"
#: e_mod_config.c:170
msgid "Configure"
msgstr ""
msgstr "Konfiguri"
#: e_mod_config.c:172
msgid "Duplicate"
msgstr ""
msgstr "Duobligi"
#: e_mod_config.c:226
msgid "Alarm Options"
@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Vidigi Detalojn"
#: e_mod_config.c:244
msgid "Alarms Defaults"
msgstr ""
msgstr "Defaŭltoj de Vekholoĝo"
#: e_mod_config.c:246 e_mod_config_alarm.c:404
msgid "Open popup"
@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Informajxoj"
#: e_mod_config_alarm.c:192
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Nomo"
#: e_mod_config_alarm.c:197
msgid "Description"
@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Morgaux"
msgid ""
"<hilight>Error, The alarm was not added !</hilight><br><br>There is an error "
"in the informations / schedule of your alarm"
msgstr ""
msgstr "<hilight>Eraro, la alarmo ne estis aldonita !</hilight><br><br>Ĉeestas eraro en la informoj / tempoplano de via alarmo"
#: e_mod_config_alarm.c:293
msgid ""
@ -199,12 +199,14 @@ msgid "No [default]"
msgstr ""
#: e_mod_config_alarm.c:393 e_mod_config_alarm.c:413
#, fuzzy
msgid "Yes"
msgstr ""
msgstr "Jes"
#: e_mod_config_alarm.c:398 e_mod_config_alarm.c:418 e_mod_config_alarm.c:429
#, fuzzy
msgid "No"
msgstr ""
msgstr "Ne"
#: e_mod_config_alarm.c:400 e_mod_config_alarm.c:420
msgid "Yes [default]"
@ -272,12 +274,14 @@ msgid "%1.0f minutes"
msgstr "%1.0f minutoj"
#: e_mod_main.c:665
#, fuzzy
msgid "Ok"
msgstr ""
msgstr "Bone"
#: e_mod_main.c:666
#, fuzzy
msgid "Close"
msgstr ""
msgstr "Fermi"
#: e_mod_main.c:838
#, c-format
@ -315,3 +319,4 @@ msgid ""
"configuration of Alarm module<br>has been downgraded<br>Your settings and "
"alarms were removed<br>Sorry for the inconvenience<br><br>(%d ->%d)"
msgstr ""