|
|
|
# Portuguese translation for everything-places
|
|
|
|
# This file is distributed under the same license as the enlightenment package.
|
|
|
|
# Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>, 2010.
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"Project-Id-Version: Everything-places\n"
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.enlightenment.org/e\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2011-01-29 21:41-0800\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2011-02-06 19:51-0000\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>\n"
|
|
|
|
"Language-Team: \n"
|
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
|
|
|
"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
|
|
|
|
"X-Poedit-Country: Portugal\n"
|
|
|
|
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/e_mod_main.c:135
|
|
|
|
msgid "Home"
|
|
|
|
msgstr "Pasta pessoal"
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/e_mod_main.c:138
|
|
|
|
msgid "Wallpaper"
|
|
|
|
msgstr "Papel de parede"
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/e_mod_main.c:269
|
|
|
|
#: ../src/e_mod_main.c:280
|
|
|
|
msgid "Places"
|
|
|
|
msgstr "Locais"
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/e_mod_main.c:291
|
|
|
|
msgid "Mount Drive"
|
|
|
|
msgstr "Montar unidade"
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ../src/e_mod_main.c:296
|
|
|
|
msgid "Unmount Drive"
|
|
|
|
msgstr "Desmontar unidade"
|
|
|
|
|