2013-04-29 15:01:35 -07:00
|
|
|
#
|
2015-02-03 11:53:23 -08:00
|
|
|
# Саша Петровић <salepetronije@gmail.com>, 2012, 2015.
|
2013-04-29 15:01:35 -07:00
|
|
|
#
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: $MSGID_BUGS_ADDRESS\n"
|
2013-07-02 09:59:06 -07:00
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2013-06-19 11:30+0200\n"
|
2015-02-03 11:53:23 -08:00
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2015-01-31 14:52+0100\n"
|
2013-04-29 15:01:35 -07:00
|
|
|
"Last-Translator: Саша Петровић <salepetronije@gmail.com>\n"
|
2015-02-03 11:53:23 -08:00
|
|
|
"Language-Team: српски <xfce4@xfce4.org>\n"
|
2013-04-29 15:01:35 -07:00
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
2013-07-02 09:59:06 -07:00
|
|
|
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-06-21 05:36+0000\n"
|
2015-02-03 11:53:23 -08:00
|
|
|
"X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
|
2013-04-29 15:01:35 -07:00
|
|
|
"Language: \n"
|
2015-02-03 11:53:23 -08:00
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
|
|
|
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
2013-04-29 15:01:35 -07:00
|
|
|
|
2013-07-02 09:59:06 -07:00
|
|
|
#: src/e_mod_main.c:618
|
|
|
|
msgid "Pidgin"
|
2015-02-03 11:53:23 -08:00
|
|
|
msgstr "Голупко"
|
2013-04-29 15:01:35 -07:00
|
|
|
|
2013-07-02 09:59:06 -07:00
|
|
|
#: src/e_mod_main.c:623
|
|
|
|
msgid "Chat"
|
|
|
|
msgstr "Ћаскање"
|
2013-04-29 15:01:35 -07:00
|
|
|
|
2013-07-02 09:59:06 -07:00
|
|
|
#: src/e_mod_main.c:626
|
|
|
|
msgid "Send File"
|
|
|
|
msgstr "Пошаљи датотеку"
|
2013-04-29 15:01:35 -07:00
|
|
|
|
2013-07-02 09:59:06 -07:00
|
|
|
#: src/e_mod_main.c:629
|
|
|
|
msgid "Write Message"
|
|
|
|
msgstr "Пиши поруку"
|