diff --git a/module.desktop.in b/module.desktop.in
index d11333c..b82cfd1 100644
--- a/module.desktop.in
+++ b/module.desktop.in
@@ -13,3 +13,4 @@ Comment[hu]=A fizikai memória foglaltságát jelzi ki.
 Comment[it]=Usato per il monitoraggio dell'utilizzo della memoria.
 Comment[fr]=Affiche l'utilisation de la mémoire.
 Comment[el]=Χρησιμοποιείται για την παρατήρηση της μνήμης.
+Comment[pt]=Utilizado para vigiar a utilização da memória.
\ No newline at end of file
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index 2d98f4a..529d811 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -1 +1 @@
-ar bg cs de el eo es fi fr he hr hu it ja lt nb nl pl pt_BR ru sk sv tr uk zh_CN
+ar bg cs de el eo es fi fr he hr hu it ja lt nb nl pl pt pt_BR ru sk sv tr uk zh_CN
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
new file mode 100644
index 0000000..9e6ee59
--- /dev/null
+++ b/po/pt.po
@@ -0,0 +1,63 @@
+# Portuguese Translation of mem 
+# This file is distributed under the same license as Enlightenment package.
+# Sérgio Marques<smarquespt@gmail.com>, 2010
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: mem\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://trac.enlightenment.org/e\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-12 08:00-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-08-12 17:02-0000\n"
+"Last-Translator: Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
+"X-Poedit-Country: Portugal\n"
+
+#: ../src/e_mod_config.c:43
+msgid "Mem Configuration"
+msgstr "Configuração do Mem"
+
+#: ../src/e_mod_config.c:92
+msgid "General Settings"
+msgstr "Definições Gerais"
+
+#: ../src/e_mod_config.c:94
+msgid "Always Show Text"
+msgstr "Mostrar Sempre o Texto"
+
+#: ../src/e_mod_config.c:96
+msgid "Show Text On Mouse Over"
+msgstr "Mostrar Texto ao Passar Com o Rato"
+
+#: ../src/e_mod_config.c:99
+msgid "Show Text As Percent"
+msgstr "Mostrar Texto Como Percentagem"
+
+#: ../src/e_mod_config.c:104
+msgid "Ignore Buffers"
+msgstr "Ignorar Buffers"
+
+#: ../src/e_mod_config.c:108
+msgid "Ignore Cached"
+msgstr "Ignorar Itens em Cache"
+
+#: ../src/e_mod_config.c:112
+msgid "Check Interval:"
+msgstr "Intervalo de Verificação:"
+
+#: ../src/e_mod_config.c:115
+#, c-format
+msgid "%1.0f seconds"
+msgstr "%1.0f segundos"
+
+#: ../src/e_mod_main.c:108
+msgid "Mem"
+msgstr "Mem"
+
+#: ../src/e_mod_main.c:165
+msgid "Configuration"
+msgstr "Configuração"
+