*** empty log message ***

SVN revision: 34126

po/ja.po

@@ -2,13 +2,12 @@
 # This file is put in the public domain.
 # David Steveson <david35472@gmail.com>, 2006.
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: Moon\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-11-14 22:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-05-28 23:14+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-03-20 15:54+0900\n"
 "Last-Translator: David <david35472@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,9 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: src/e_mod_config.c:101
-#, fuzzy
 msgid "Moon Configuration"
-msgstr "月モジュールの設定"
+msgstr "moon の設定"
 
 #: src/e_mod_config.c:157
 msgid "Display Settings"
@@ -53,14 +51,12 @@ msgid "Numerical"
 msgstr "月の満ち欠けを数値で表示"
 
 #: src/e_mod_main.c:207
-#, fuzzy
 msgid "Moon"
-msgstr "新月"
+msgstr ""
 
 #: src/e_mod_main.c:247
-#, fuzzy
 msgid "Configuration"
-msgstr "月モジュールの設定"
+msgstr "設定"
 
 #: src/e_mod_main.c:491
 msgid "New Moon"