From 250f25edd638cd21e39044635703f13698c1bd50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: e-taro Date: Sun, 28 May 2006 15:19:31 +0000 Subject: [PATCH] module ja.po updates (Yasufumi Haga) SVN revision: 22971 --- po/ja.po | 41 ++++++++++++++++++++++++++++------------- 1 file changed, 28 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index c2646fb..f5cd0d6 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 12:24+0900\n" -"PO-Revision-Date: 2006-03-10 18:42+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2006-05-28 19:42+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2006-05-28 22:42+0900\n" "Last-Translator: Yasufumi Haga \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,30 +20,45 @@ msgstr "" msgid "Net Configuration" msgstr "net の設定" -#: e_mod_config.c:114 +#: e_mod_config.c:115 msgid "General Settings" msgstr "一般の設定" -#: e_mod_config.c:115 -msgid "Show Text" -msgstr "数値を表示する" - #: e_mod_config.c:117 -msgid "Show Graph" -msgstr "グラフを表示する" +msgid "Always Show Text" +msgstr "常に表示する" -#: e_mod_config.c:121 +#: e_mod_config.c:119 +msgid "Show Text On Mouse Over" +msgstr "マウスが乗れば表示する" + +#: e_mod_config.c:123 msgid "Device Settings" msgstr "デバイスの設定" -#: e_mod_config.c:133 +#: e_mod_config.c:135 msgid "Check Interval:" msgstr "監視間隔" -#: e_mod_main.c:97 +#: e_mod_config.c:141 +msgid "Max MTU:" +msgstr "最大 MTU:" + +#: e_mod_main.c:105 +msgid "Net" +msgstr "" + +#: e_mod_main.c:152 +msgid "Configuration" +msgstr "設定" + +#: e_mod_main.c:361 msgid "Enlightenment Network Monitor Module" msgstr "Enlightenment ネットワーク監視モジュール" -#: e_mod_main.c:98 +#: e_mod_main.c:361 msgid "This module is used to monitor a network device." msgstr "これはネットワークデバイスを監視するためのモジュールです." + +#~ msgid "Show Graph" +#~ msgstr "グラフを表示する"