updating greek and italian translations

SVN revision: 39376

module.desktop

@@ -5,6 +5,7 @@ Name[cs]=Síť
 Name[eo]=Reto
 Name[hu]=Hálózat
 Name[fr]=Réseau
+Name[el]=Δίκτυο
 Icon=e-module-net
 Comment=<title>Net Gadget</title><br>Network interface monitor.
 Comment[cs]=<title>Gadget Síť</title><br>Monitoruje síťové připojení.
@@ -12,3 +13,4 @@ Comment[eo]=<title>Modulo de reto</title><br>Elrigardi la retan interfacon.
 Comment[hu]=<title>Hálózati modul</title><br>A hálózatot követhetjük nyomon (feltöltés/letöltés sebessége)a modullal.
 Comment[it]=<title>Modulo Net</title><br>Monitor delle interfacce di rete.
 Comment[fr]=<title>Gadget Réseau</title><br>Moniteur réseau.
+Comment[el]=<title>Συστατικό-Δίκτυο</title><br>Παρακολούθηση του δικτύου.